1 00:01:14,408 --> 00:01:16,944 劇作家の人生は大変だ。 2 00:01:17,578 --> 00:01:19,947 それは簡単ではありません、 と一部の人が考えているようです。 3 00:01:20,547 --> 00:01:23,550 一生懸命戯曲を書いているんですね、 そして誰もそれを着ません。 4 00:01:24,284 --> 00:01:26,687 他の仕事に就く 生計を立てようとする... 5 00:01:27,287 --> 00:01:28,889 俳優になってしまった… 6 00:01:29,223 --> 00:01:31,091 ...そして人々はあなたを雇いません。 7 00:01:31,558 --> 00:01:34,895 だからあなたはただ日々を過ごすだけ 仕事の用事を済ませる。 8 00:01:36,563 --> 00:01:38,499 今日は起きていなければならなかった 朝の10時までに… 9 00:01:38,966 --> 00:01:40,701 ...いくつか作る 重要な電話。 10 00:01:41,168 --> 00:01:44,705 それから文房具屋さんに行きました 封筒を買うために。続いてゼロックスショップへ。 11 00:01:45,572 --> 00:01:47,174 やるべきことは何十もありました。 12 00:01:53,247 --> 00:01:55,449 5時までにやっと着きました 郵便局へ… 13 00:01:55,983 --> 00:01:57,985 ...そして郵送されました 私の戯曲のコピーが何冊か... 14 00:01:58,452 --> 00:02:00,387 ...その間、常にチェックしています 私の留守番電話サービスでは... 15 00:02:00,854 --> 00:02:03,657 ...私のエージェントかどうかを確認するには あらゆる演技の仕事で電話をかけてきました。 16 00:02:04,258 --> 00:02:07,194 朝、郵便ポストに ちょうど紙幣が詰め込まれていたところだった。 17 00:02:07,828 --> 00:02:09,997 私は何をすべきだったのでしょうか？ どうやって彼らに支払えばいいのでしょうか？ 18 00:02:10,564 --> 00:02:13,066 やっぱり、もう頑張ってたんですね。 19 00:02:15,269 --> 00:02:17,237 私は生まれてからずっとこの街に住んでいます。 20 00:02:17,771 --> 00:02:19,873 私はアッパーイーストサイドで育ちました... 21 00:02:20,407 --> 00:02:23,610 ...そして私が10歳のとき 私は裕福で、貴族でした... 22 00:02:24,344 --> 00:02:27,247 ...タクシーに乗り回して、 快適さに包まれて… 23 00:02:27,948 --> 00:02:30,484 ...そして私が考えたことすべて それは芸術と音楽でした。 24 00:02:31,084 --> 00:02:35,556 今私は36歳ですが、 そして私が考えているのはお金のことだけです。 25 00:03:06,186 --> 00:03:07,721 もう7時だった… 26 00:03:08,188 --> 00:03:11,191 ...これ以上のものは望めなかったでしょう 家に帰ってガールフレンドのデビーを迎えるために... 27 00:03:11,859 --> 00:03:14,194 ...素敵でおいしい夕食を作ってください。 28 00:03:14,795 --> 00:03:16,864 しかしここ数年 私たちの経済状況... 29 00:03:17,397 --> 00:03:20,067 ...デビーに働かせた 週に3回はウェイトレスとして働いています。 30 00:03:20,667 --> 00:03:23,270 結局のところ、誰かがしなければならなかった 少しのお金を持ってきてください。 31 00:03:24,004 --> 00:03:26,206 それで私は一人でした。 32 00:03:26,807 --> 00:03:29,943 しかし、何よりも最悪だったのは、私が 一連の奇妙な状況に囚われます... 33 00:03:30,677 --> 00:03:34,615 ...夕食をとることに同意する 文字通り何年も避けてきた男性と。 34 00:03:35,482 --> 00:03:37,084 彼の名前はアンドレ・グレゴリーでした。 35 00:03:37,484 --> 00:03:40,153 かつて彼は、 私のとても親しい友人です... 36 00:03:40,754 --> 00:03:43,090 ...そして私の最も大切な同僚も 劇場で。 37 00:03:43,690 --> 00:03:45,626 実際、彼はその男だった 私を最初に発見したのは誰ですか... 38 00:03:46,026 --> 00:03:48,795 ...そして私の戯曲を一つ載せます プロの舞台で。 39 00:03:49,429 --> 00:03:52,599 私がアンドレを知ったとき、彼は頂点に立っていた 演劇監督としての彼のキャリア。 40 00:03:53,367 --> 00:03:55,769 彼が会社で成し遂げた素晴らしい仕事、 マンハッタン計画って… 41 00:03:56,370 --> 00:03:58,972 ...観客を驚かせました 世界中で。 42 00:04:00,841 --> 00:04:03,310 しかしその後、何かが アンドレに起こったのです。 43 00:04:03,844 --> 00:04:06,380 彼は劇場を辞めた。 彼はなんだか消えてしまいました。 44 00:04:06,980 --> 00:04:09,449 彼の家族は一度に数か月間、 彼が旅行中だということだけを知りました... 45 00:04:10,050 --> 00:04:12,152 ...チベットのような奇妙な場所で... 46 00:04:12,653 --> 00:04:14,922 ...それは本当に奇妙でした 彼は妻と子供たちを愛していたからです。 47 00:04:15,455 --> 00:04:17,624 彼はかつては好きではなかった まったく家を出ること。 48 00:04:18,192 --> 00:04:20,994 さもなければ、誰かが彼に会ったという話を聞くことになるだろう パーティーで彼は人々にこう話していたのです... 49 00:04:21,662 --> 00:04:24,464 ...彼は木と話した とかそのようなもの。 50 00:04:25,199 --> 00:04:28,068 明らかに、何かひどいことです アンドレに起こったのです。 51 00:04:35,209 --> 00:04:37,177 彼との出会いの全体像 とても緊張しました。 52 00:04:37,644 --> 00:04:39,479 つまり、本当に起きていなかった そういうもののために。 53 00:04:40,013 --> 00:04:43,150 私自身にも問題がありました。 つまり、アンドレを助けることができなかったのです。 54 00:04:43,851 --> 00:04:45,652 私は医者になるべきだったのか、それとも何だったのか？ 55 00:04:49,356 --> 00:04:50,958 - こんにちは。 - こんにちは。 56 00:04:52,759 --> 00:04:54,361 - どうぞ。 - ありがとう。 57 00:04:58,966 --> 00:05:02,369 - はい、先生。 - ああ、先生、私の名前はウォレス・ショーンです。 58 00:05:03,170 --> 00:05:05,239 私はテーブルで期待されています アンドレ・グレゴリーの。 59 00:05:08,175 --> 00:05:09,843 そのテーブルはしばらくお待ちください。 60 00:05:10,244 --> 00:05:12,379 よかったら、 バーでお飲み物をお楽しみいただけます。 61 00:05:31,665 --> 00:05:34,134 - こんばんは、先生。 - えーっと、クラブソーダをお願いできますか? 62 00:05:34,801 --> 00:05:37,271 ごめんなさい、先生。 私たちはソース・ド・パビリオンのみを提供しています。 63 00:05:37,871 --> 00:05:39,673 ああ、それでいいよ、ありがとう。 64 00:05:54,955 --> 00:05:57,691 私がアンドレに電話したとき、彼はこう提案した このレストランで私たちが出会ったのは… 65 00:05:58,358 --> 00:06:01,962 むしろ驚いたので、 アンドレの趣味はかつて非常に禁欲的でした... 66 00:06:02,763 --> 00:06:05,432 ...人々はずっと知っていたにもかかわらず 彼はどこかにお金を持っていると。 67 00:06:06,033 --> 00:06:08,969 つまり、他に一体どうして彼にはできるだろうか アジアなどに飛び立っています... 68 00:06:09,636 --> 00:06:11,972 ...そしてまだ家族を養っているのですか？ 69 00:06:14,241 --> 00:06:17,177 私がアンドレに会った理由は、 私の知人、ジョージ・グラスフィールドです... 70 00:06:17,845 --> 00:06:21,048 ...私に電話してきました そして彼に会わなければならないとだけ主張しました。 71 00:06:21,782 --> 00:06:25,185 どうやらジョージは犬の散歩をしていたらしい 前夜、町の奇妙な地区で... 72 00:06:25,986 --> 00:06:27,654 ...そして彼は突然アンドレに遭遇することになる... 73 00:06:28,055 --> 00:06:30,991 ...崩れかけた古い建物にもたれかかっている そしてすすり泣き。 74 00:06:31,658 --> 00:06:33,794 アンドレはジョージに説明した 彼はただ見ていたことを... 75 00:06:34,261 --> 00:06:36,263 ...イングマール・ベルイマンの映画 秋のソナタ… 76 00:06:36,797 --> 00:06:38,332 ...約 25 ブロック離れたところに... 77 00:06:38,799 --> 00:06:41,602 ...そして彼は逮捕された 抑えられない泣き声の発作によって... 78 00:06:42,402 --> 00:06:44,805 ...キャラクターがプレイしたとき イングリッド・バーグマンはこう言っていた… 79 00:06:45,472 --> 00:06:49,276 「私はいつでも自分の芸術の中で生きていけるのですが、 でも私の人生では一度もありませんでした。 」 80 00:06:55,415 --> 00:06:57,551 ウォーリル… 81 00:06:58,085 --> 00:07:00,153 - うわー。 - 神様。 82 00:07:04,158 --> 00:07:06,226 覚えています、初めてのとき アンドレの会社で働き始めました... 83 00:07:06,760 --> 00:07:09,963 俳優たちのやり方が理解できなかった 彼らはお互いに挨拶するときに抱き合いました。 84 00:07:10,697 --> 00:07:13,300 「うわー。今、私は本当に劇場にいるのです」 と思いました。 85 00:07:13,834 --> 00:07:15,636 そうですね、あなたは素晴らしいですね。 86 00:07:16,170 --> 00:07:18,438 うーん、ひどい気分です。 87 00:07:21,041 --> 00:07:22,709 こんばんは、先生。 またお会いできて嬉しいです。 88 00:07:23,177 --> 00:07:25,913 ありがとうございます。こんばんは。 ああ、できればスプリッツァーを飲みたいと思います。 89 00:07:26,580 --> 00:07:28,182 - はい、先生。 - ありがとうございます。 90 00:07:30,184 --> 00:07:31,952 信じられないほど緊張していました。 91 00:07:32,419 --> 00:07:34,388 乗り越えられるか自信がなかった 彼と一緒に食事をした。 92 00:07:34,855 --> 00:07:36,223 素晴らしい。 93 00:07:36,590 --> 00:07:38,125 それで、あれこれ話しました。 94 00:07:38,592 --> 00:07:40,460 彼は私にいくつかのことを言いました イエジー・グロトウスキについて... 95 00:07:40,994 --> 00:07:42,529 ...ポーランドの偉大な演劇監督... 96 00:07:42,996 --> 00:07:45,532 ...誰が友達で、ほとんど似ていた アンドレの教祖のような存在。 97 00:07:46,200 --> 00:07:48,202 彼は劇場からも辞めた。 98 00:07:48,669 --> 00:07:51,271 グロトフスキーは美しかった 珍しい性格そのもの。 99 00:07:51,839 --> 00:07:55,042 かつて彼はかなり太っていたが、その後は 信じられないほど体重が減りました… 100 00:07:55,809 --> 00:07:57,678 ...そしてとても痩せてしまう そしてひげを生やしました。 101 00:07:58,212 --> 00:08:00,547 - テーブルの準備ができていますので、お座りになりたい場合はどうぞ。 - おお。 102 00:08:01,081 --> 00:08:02,683 - おお。 - はい。ありがとう。 103 00:08:10,657 --> 00:08:13,360 私は気づき始めていた それが今夜を耐えられる唯一の方法だ... 104 00:08:13,961 --> 00:08:16,296 ...アンドレに聞いてみようかな いくつかの質問。 105 00:08:16,864 --> 00:08:19,233 質問するといつもリラックスできます。 106 00:08:19,766 --> 00:08:21,702 実は時々思うんです それは私の秘密の職業です... 107 00:08:22,169 --> 00:08:24,738 ...つまり、私は私立探偵なのですが、 探偵。 108 00:08:25,372 --> 00:08:27,608 私はいつも人々について知るのが楽しいです。 109 00:08:28,242 --> 00:08:32,513 たとえ彼らが極度の苦しみの中にあったとしても、 いつもとても…面白いと思います。 110 00:08:34,848 --> 00:08:38,118 - ちなみに彼はまだ痩せていますか？ - 何？ 111 00:08:38,852 --> 00:08:41,855 グロトフスキー。彼はまだ痩せていますか？ 112 00:08:42,589 --> 00:08:44,291 おお。絶対に。 113 00:08:48,395 --> 00:08:50,864 ああ、ウェイター？ ああ、これはなくても大丈夫だと思います。 114 00:08:51,465 --> 00:08:53,433 - はい、先生。 - ありがとう。 115 00:08:53,867 --> 00:08:55,469 これはどうでしょうか？ 116 00:08:55,969 --> 00:08:58,539 7匹のエビが泳いでいます。 117 00:09:01,441 --> 00:09:03,110 - ご注文の準備はできましたか? - ああ、はい。 118 00:09:03,577 --> 00:09:05,946 ああ、ガルスカは… どうやって...どうやって準備するのですか？ 119 00:09:06,446 --> 00:09:08,482 アンドレはそう見えた メニューについてとても詳しく知ることができます。 120 00:09:09,016 --> 00:09:10,984 - レーズン、湯通しアーモンド入り団子。 - 一言も理解できませんでした。 121 00:09:11,451 --> 00:09:13,220 - とても良いと思います。 - ふーむ。 122 00:09:13,687 --> 00:09:15,856 いいえ、私は...そうするつもりです カイユ・オ・レザン、ウズラ。 123 00:09:16,356 --> 00:09:18,358 - とても良い。 - ああ、ウズラだ！それもいただきます。 124 00:09:18,892 --> 00:09:20,494 - 二。 - 素晴らしい。 - 素晴らしい！ 125 00:09:20,894 --> 00:09:23,163 そして、まず、次のように思います。 テリーヌ・ド・ポワソン。 126 00:09:23,697 --> 00:09:25,299 - はい。 - それは何ですか？ 127 00:09:25,699 --> 00:09:28,368 ああ、それは一種のプチットです... 魚でできた軽いもの。 128 00:09:28,969 --> 00:09:31,371 - 骨は入っていますか？ - 骨はありません。 129 00:09:31,972 --> 00:09:33,707 完全に安全です。 130 00:09:34,241 --> 00:09:38,111 えっと、えっと...何ですか？ ブランボロフ・ポリフカ？ 131 00:09:38,979 --> 00:09:42,249 ジャガイモのスープです。 なかなか美味しいですよ。 132 00:09:42,983 --> 00:09:44,718 ああ、それはすごいですね。 それをいただきます。 133 00:09:45,252 --> 00:09:47,187 - 誠にありがとうございます。 - どうもありがとうございます。 134 00:09:50,457 --> 00:09:52,059 良い。 135 00:09:53,460 --> 00:09:55,128 最後はいつでしたか 私たちが会ったこと？ 136 00:09:55,596 --> 00:09:57,798 そこで、しばらく話し合った 自分の脚本と演技について… 137 00:09:58,398 --> 00:09:59,933 ...そして私のガールフレンド、デビーについて。 138 00:10:00,400 --> 00:10:03,537 そして私たちは彼の妻チキータについて話しました。 そして彼の2人の子供たち、ニコラスとマリーナ。 139 00:10:04,271 --> 00:10:06,139 そして私はニューヨークに戻っていました。 140 00:10:06,673 --> 00:10:09,409 ついに私は彼に尋ねることにしました 彼がここ数年何をしていたのか。 141 00:10:10,077 --> 00:10:11,678 ああ、神様。とても聞きたくてたまりません。 142 00:10:12,079 --> 00:10:13,480 - 本当に？ - 本当に。 143 00:10:13,881 --> 00:10:16,216 最初、彼はこう見えた そこに入るのは少し抵抗があります... 144 00:10:16,817 --> 00:10:19,820 ...それで私はただ尋ね続けました、 そしてついに彼は答え始めた。 145 00:10:20,487 --> 00:10:22,623 ...カンファレンス それからパラシアターの仕事について。 146 00:10:23,223 --> 00:10:26,360 そして、ああ、これは確かにそうだったはずです 5年ほど前… 147 00:10:27,094 --> 00:10:30,831 ...そして、ええと、グロトフスキーと私は歩いていました 五番街沿いで私たちは話をしていました。 148 00:10:31,698 --> 00:10:34,635 ほら、彼が私を招待してくれたの その夏、ポーランドで教えることになりました。 149 00:10:35,302 --> 00:10:38,238 ワークショップを教えるには 俳優にも監督にも何でも。 150 00:10:38,906 --> 00:10:42,576 そして、私は彼に行きたくないと言ったので、 なぜなら、本当に教えることは何も残っていなかったからです。 151 00:10:43,377 --> 00:10:45,379 もう言うことは何もありませんでした。 何も知りませんでした。 152 00:10:45,846 --> 00:10:47,514 何も教えることができませんでした。 153 00:10:47,981 --> 00:10:49,850 練習はもう私にとって何の意味もありませんでした。 154 00:10:50,250 --> 00:10:52,186 演劇のシーンを制作中 滑稽に思えた。 155 00:10:52,653 --> 00:10:55,656 私は - 何をすればいいのかわかりませんでした。 つまり、私にはそれができませんでした。 156 00:10:56,390 --> 00:10:59,793 それで彼は言いました、「なぜ何も言わないのですか」 私のためにワークショップをやってくれたら欲しいです。 157 00:11:00,594 --> 00:11:03,330 どんなにとんでもないことでも。 そして、もしかしたらあなたにあげられるかも知れません。 」 158 00:11:03,997 --> 00:11:06,667 そこで私はこう言いました。 「まあ、もしいただければ…」 159 00:11:07,267 --> 00:11:09,736 「話す40人のユダヤ人女性 英語でもフランス語でもない… 160 00:11:10,270 --> 00:11:12,940 「劇場に行ったことのある女性も 長い間放置したいのですが… 161 00:11:13,607 --> 00:11:15,142 「でも、なぜだか分からない… 162 00:11:15,609 --> 00:11:18,278 「あるいは演劇が大好きな若い女性たち、 しかし、彼らが気に入るような劇場を見たことがありません。 163 00:11:18,879 --> 00:11:20,881 「もしこの女性たちがプレーできたら トランペットとかハープとか… 164 00:11:21,415 --> 00:11:22,950 ...そして森で働けるなら、行きます。 」 165 00:11:24,885 --> 00:11:27,154 1週間後でも、2週間後でも、 彼はポーランドから私に電話をかけてきました。 166 00:11:27,688 --> 00:11:30,424 そして彼は言いました、「そうですね、ユダヤ人女性は40人です... それを見つけるのは少し難しいです。 」 167 00:11:31,091 --> 00:11:34,428 しかし彼はこう言いました、「私には40人の女性がいます。 それらはすべて定義にほぼ当てはまります。 」 168 00:11:35,162 --> 00:11:37,164 そして彼は言いました、「私も持っています とても興味深い男性たちがいます... 169 00:11:37,698 --> 00:11:39,366 「しかし、彼らと協力する必要はありません。 170 00:11:39,766 --> 00:11:42,169 「この人たちには共通点がある」 彼らが劇場に疑問を抱いているという事実。 171 00:11:42,769 --> 00:11:45,305 「彼らは全員がトランペットやハープを演奏するわけではありません。 しかし、彼らは皆楽器を演奏します。 172 00:11:45,906 --> 00:11:47,641 そして彼らは誰も英語を話せません。 」 173 00:11:48,041 --> 00:11:49,710 そして彼は私に森を見つけてくれたんだよ、ウォーリー。 174 00:11:50,177 --> 00:11:53,780 そしてこの森の唯一の住人 イノシシと仙人がいました。 175 00:11:54,581 --> 00:11:56,183 ですから、それは断ることのできない申し出でした。 176 00:11:56,583 --> 00:11:58,185 行かなければならなかった。 177 00:11:58,585 --> 00:12:01,855 それで、私はポーランドに行きました、そしてそれはこれでした 若い男女の素晴らしいグループ。 178 00:12:02,589 --> 00:12:05,125 そして彼が私たちを見つけてくれた森 まさに魔法のようでした。 179 00:12:05,659 --> 00:12:07,261 ご存知の通り、そこは広大な森でした。 180 00:12:07,661 --> 00:12:09,263 というか、木がすごく大きかったんですが… 181 00:12:09,663 --> 00:12:13,333 ...4人か5人が腕を組んでいること 木々に腕を回すことができなかった。 182 00:12:14,201 --> 00:12:17,070 それで私たちは隣でキャンプをしました この小さな小さな城の廃墟... 183 00:12:17,804 --> 00:12:21,475 ...そして私たちはこの大きな石板の周りで食事をすることになりました それは一種のテーブルとして機能しました。 184 00:12:22,276 --> 00:12:24,878 そして私たちのスケジュールは通常通りでした 日没頃に作業を開始する予定です... 185 00:12:25,479 --> 00:12:27,881 ...そして通常は仕事をすることになります 朝の6時か7時くらいまで。 186 00:12:28,482 --> 00:12:30,484 そして、ポーランド人なので、 歌ったり踊ったりするのが大好きです... 187 00:12:31,018 --> 00:12:33,687 ...私たちは約 10 分くらいまで歌ったり踊ったりしていました。 朝の10時か11時。 188 00:12:34,288 --> 00:12:38,091 それから私たちは食べ物を食べます。 一般的にはパン、ジャム、チーズ、紅茶でした。 189 00:12:39,026 --> 00:12:41,762 それから私たちは眠ります 正午頃から日没まで。 190 00:12:43,697 --> 00:12:45,365 もちろん、技術的には... 191 00:12:45,766 --> 00:12:47,768 技術的には状況は とても興味深いものです... 192 00:12:48,302 --> 00:12:50,637 ...だって、もしあなたが森の中にいるとしたら 40人のグループで... 193 00:12:51,171 --> 00:12:54,174 ...あなたの言語を話さない人、 そうすれば係留施設はすべてなくなってしまいます。 194 00:12:54,975 --> 00:12:56,577 正確にはどういう意味ですか？ 195 00:12:56,977 --> 00:12:59,246 さて、どうするか ただそこに座って待っているだけです... 196 00:12:59,780 --> 00:13:02,449 ...誰かが持つために 何かをしたいという衝動。 197 00:13:03,050 --> 00:13:05,719 さて、ある意味では... それは何かです 演劇の即興演奏のように。 198 00:13:06,386 --> 00:13:08,922 つまり、あなたが監督だったら チェーホフの戯曲を制作中… 199 00:13:09,456 --> 00:13:12,125 ...俳優が演じているかもしれません 母と息子と叔父… 200 00:13:12,793 --> 00:13:15,729 ...全員が部屋に座って、 劇中にない架空のシーン。 201 00:13:16,396 --> 00:13:17,998 たとえば、あなたは彼らにこう言うかもしれません... 202 00:13:18,398 --> 00:13:21,134 「よし、雨が降ったとしましょう」 日曜日の午後、ソリンの邸宅で… 203 00:13:21,802 --> 00:13:23,604 ...そしてあなたたちは全員閉じ込められています 一緒に応接室で。 」 204 00:13:24,071 --> 00:13:25,739 そしてみんなで即興演奏をするんです…。 205 00:13:26,206 --> 00:13:29,743 ...彼らの性格に合わせた言動をする その状況で言うことや行動するかもしれません。 206 00:13:30,611 --> 00:13:33,947 このタイプの即興演奏を除いては... 私たちがポーランドでやったようなもの... 207 00:13:34,681 --> 00:13:37,017 …テーマは自分自身。 208 00:13:37,618 --> 00:13:39,686 それで、あなたはフォローします 同じ即興の法則です... 209 00:13:40,220 --> 00:13:42,956 ...つまり、自分の衝動のままに行動するということです。 キャラクターとして、あなたにこうするように指示します... 210 00:13:43,624 --> 00:13:45,959 ……しかし、この場合、 あなたがそのキャラクターです。 211 00:13:46,493 --> 00:13:49,296 だから想像上の状況なんて存在しない 後ろに隠れるために… 212 00:13:50,030 --> 00:13:52,499 ...そして他に人はいない 後ろに隠れるために。 213 00:13:53,100 --> 00:13:55,502 実際、あなたがやっていることは、 あなたも同じ質問をしているのですか... 214 00:13:56,170 --> 00:14:00,240 ...スタニスラフスキーは俳優はそうすべきだと言った 登場人物としての自分自身に常に問いかけてください。 215 00:14:01,175 --> 00:14:04,111 私は誰ですか？なぜ私はここにいるのですか？ 216 00:14:04,778 --> 00:14:07,781 私はどこから来たのですか、 そして私はどこへ行くのですか？ 217 00:14:08,448 --> 00:14:12,052 しかし、それらを役割に適用するのではなく、 あなたはそれらを自分自身に適用します。 218 00:14:12,853 --> 00:14:14,721 - ふーむ。 - あるいは、少し違った見方をすると... 219 00:14:15,189 --> 00:14:16,857 ...ある意味、行くようなものです まさに子供時代に戻って… 220 00:14:17,257 --> 00:14:19,793 ...子供たちのグループがただ来る場所 部屋に入る、あるいは部屋に連れ込まれる... 221 00:14:20,394 --> 00:14:22,262 ...おもちゃなしで...そして遊び始めます。 222 00:14:22,663 --> 00:14:25,799 大人たちは学んでいた また遊ぶ方法。 223 00:14:26,466 --> 00:14:29,670 それで、あなたは、ええと、 みんなでどこかに一緒に座って… 224 00:14:30,404 --> 00:14:32,606 ...そして、ええと、あなたは何らかの形で遊ぶでしょう。 225 00:14:33,207 --> 00:14:35,676 - でも実際はどうするんですか？ - そうですね、良い例をあげましょう。 226 00:14:36,410 --> 00:14:39,213 ほら、私たちは一緒に働きました 都会で一週間… 227 00:14:39,880 --> 00:14:41,548 ...私たちが森に出かける前に。 228 00:14:42,015 --> 00:14:43,884 そしてもちろん、 グロトフスキーも街にいました。 229 00:14:44,418 --> 00:14:46,753 毎晩聞いていたのですが、 彼は蜂の巣と呼ばれるものを実施しました。 230 00:14:47,287 --> 00:14:48,856 この蜂の巣の音が大好きでした… 231 00:14:49,289 --> 00:14:51,792 ...それで、私たちが到着する一晩か二晩前に 田舎に行くはずだったのに… 232 00:14:52,392 --> 00:14:54,962 私は彼の胸ぐらを掴んでこう言いました。 「聞いてください、この蜂の巣のことです。 233 00:14:55,629 --> 00:14:57,297 「ご存知のように、私はちょっと好きです どれかに参加すること。 234 00:14:57,698 --> 00:15:00,000 ただ本能的にそうなる気がする 何か面白いことになる。 」 235 00:15:00,634 --> 00:15:03,103 そして彼は、「そうですね、確かに。 実際、グループと一緒にやってみませんか... 236 00:15:03,704 --> 00:15:05,839 ...ミツバチの巣を導く 参加する代わりに？」 237 00:15:06,373 --> 00:15:09,643 そうですね、私は...とても緊張しました、 それで私は「それで、蜂の巣って何ですか？」と言いました。 238 00:15:10,377 --> 00:15:12,579 彼は言いました、「そうですね、蜂の巣は... 239 00:15:13,113 --> 00:15:15,516 ...8時に見知らぬ人が100人 部屋に入ってくる。 」 240 00:15:17,017 --> 00:15:18,986 私は「はい？」と言いました。彼はこう言いました。 「はい、何が起こっても蜂の巣です。」 241 00:15:19,453 --> 00:15:22,122 私は「はい、でもどうすればいいですか？」と言いました。 彼は「それはあなた次第です」と言いました。 242 00:15:22,789 --> 00:15:25,993 私は言いました、「いいえ、いいえ、本当にやりたくないのです。 ただ参加するだけです。 」 243 00:15:26,660 --> 00:15:29,796 そして彼はこう言いました。 「いいえ、いいえ。蜂の巣を率いるのはあなたです。」 244 00:15:30,464 --> 00:15:32,132 いや、怖かったよ、ウォーリー。 245 00:15:32,599 --> 00:15:35,369 ある意味、ステージにいるような気分でした。 246 00:15:37,004 --> 00:15:38,872 とにかくやりました。 247 00:15:39,473 --> 00:15:41,408 神。そうですね、それについて教えてください。 248 00:15:41,875 --> 00:15:45,212 ほら、こんな歌がありましたね… 私はそれのテープを持っています。いつかあなたのために弾いてあげるよ。 249 00:15:46,113 --> 00:15:48,749 そしてそれは信じられないほど美しいです。 250 00:15:49,416 --> 00:15:53,287 ほら、私たちのグループの女性の一人が知っていました 聖フランシスコのこの歌のいくつかの断片... 251 00:15:54,221 --> 00:15:56,757 ...そしてそれはあなたが登場する曲です あなたの目を神様に感謝します... 252 00:15:57,424 --> 00:16:00,060 ...そしてあなたは自分の心を神に感謝します、 そして友達のことを神に感謝します... 253 00:16:00,694 --> 00:16:02,362 ...そしてあなたは自分の人生を神に感謝します。 254 00:16:02,830 --> 00:16:05,299 そしてそれは、ええと...それは繰り返されます 何度も何度も。 255 00:16:05,899 --> 00:16:07,467 そしてこれが私たちのテーマソングになりました。 256 00:16:07,901 --> 00:16:09,570 本当にこれをプレイしなければなりません いつかあなたのために… 257 00:16:09,970 --> 00:16:13,640 ...だってグループなんて信じられないから 歌い方を知らない人たちの... 258 00:16:14,508 --> 00:16:17,578 ...とても美しいものを作ることができました。 259 00:16:18,312 --> 00:16:22,115 そこで私は、人々が 蜂の巣に到着しました... 260 00:16:23,016 --> 00:16:25,319 ...私たちのグループはすでにそこにいるはずです このとても美しい歌を歌っています... 261 00:16:25,853 --> 00:16:29,056 ...そして私たちはそれをただ歌うだけだと 何度も何度も。 262 00:16:29,790 --> 00:16:33,794 そのうちの一人が持ってくることにしました 彼女のとても大きなテディベアです。 263 00:16:34,695 --> 00:16:36,363 そうですね、彼女はこの出来事を少し怖がっています。 264 00:16:36,797 --> 00:16:38,732 そして誰かが望んでいた 持ってくるのは... シートです。 265 00:16:39,199 --> 00:16:41,468 そして他の誰かが望んでいた 大きなボウルに水を持ってくるのに… 266 00:16:42,002 --> 00:16:43,871 ...暑かったり喉が渇いたりした場合に備えて。 267 00:16:44,271 --> 00:16:46,206 そして誰かが提案した キャンドルがあることを... 268 00:16:46,673 --> 00:16:50,110 ...人工の光がないこと、 しかしキャンドルの灯り。 269 00:16:50,878 --> 00:16:53,013 そして人々を観察していたのを覚えています 今晩の準備中。 270 00:16:53,480 --> 00:16:55,349 もちろんノーメイクでしたが、 そして衣装もなかった… 271 00:16:55,816 --> 00:16:57,951 ...しかし、それはまさに人々のやり方でした 公演の準備をする。 272 00:16:58,452 --> 00:17:01,155 ほら、人々はどんどん出発していきます 彼らのジュエリーと時計... 273 00:17:01,788 --> 00:17:04,358 ...そしてそれを保管する そしてそれがすべて安全であることを確認します。 274 00:17:05,025 --> 00:17:07,427 そしてゆっくりと人々が到着し、 彼らがどのようにして劇場に到着するのか... 275 00:17:08,028 --> 00:17:10,364 ...1 秒、2 秒、10 秒、15 秒で そして、あなたは何を持っていますか。 276 00:17:10,864 --> 00:17:13,367 そして私たちはただそこに座っていたのですが、 そして私たちはこのとても美しい歌を歌っていました。 277 00:17:14,001 --> 00:17:16,770 そして人々は私たちと一緒に座り始めました そして歌を習い始めました。 278 00:17:17,437 --> 00:17:21,642 さて、もちろん、 あらゆるパフォーマンスや即興演奏と同様に... 279 00:17:22,709 --> 00:17:24,711 ...物事がいつ起こるかについての本能 退屈するだろう。 280 00:17:25,179 --> 00:17:28,448 それで、ある時点で...時間がかかったかもしれません 到着まで1時間、1時間半… 281 00:17:29,183 --> 00:17:32,519 突然このテディベアをつかみました そしてそれを空中に投げました... 282 00:17:33,253 --> 00:17:36,256 ...140人か130人 突然爆発した。 283 00:17:36,990 --> 00:17:39,526 ご存知のように、それはのようでした a... ジャクソン・ポラックの絵ですね。 284 00:17:40,060 --> 00:17:43,730 人類はこの窮屈な状況から爆発した 歌を歌っていた小さなサークル。 285 00:17:44,598 --> 00:17:47,000 そして、私が気づかないうちに、 二つの輪があり、踊っていました... 286 00:17:47,601 --> 00:17:50,337 ...時計回りに踊る人、 もう一人は反時計回りに踊っています... 287 00:17:51,071 --> 00:17:52,873 ...このリズムで 主に腰から下。 288 00:17:53,407 --> 00:17:56,977 つまり、アメリカン・インディアンのダンスのように、 このドスンと持続するリズムで。 289 00:18:02,282 --> 00:18:05,085 さて、簡単にわかりますが、 だって私たちはグループトランスについて話しているのですから... 290 00:18:05,686 --> 00:18:09,356 ...このようなものの間の境界線はどこですか そしてヒトラーのニュルンベルク集会のようなもの... 291 00:18:10,190 --> 00:18:12,025 ...ある意味、非常に紙一重です。 292 00:18:14,695 --> 00:18:18,131 とにかく1時間くらい経ってから このワイルドで催眠術的なダンスの... 293 00:18:18,899 --> 00:18:21,568 グロトフスキーと私は気がつくと向かい側に座っていた この全体の真ん中でお互いに。 294 00:18:22,236 --> 00:18:24,238 そして私たちはテディベアを投げました 行ったり来たり。 295 00:18:24,705 --> 00:18:26,773 あるレベルでは、 これは子供っぽいと言えるでしょう。 296 00:18:27,374 --> 00:18:29,243 そして私はテディベアにしゃぶってあげました、 突然、私の胸元に。 297 00:18:29,710 --> 00:18:32,312 それから私はテディベアを彼に投げました。 そして彼はそれに胸を吸わせました。 298 00:18:32,913 --> 00:18:34,915 それからテディベア また空に放り上げられた… 299 00:18:35,382 --> 00:18:38,118 ...そこでまた爆発が起きた 何かに形を変える。 300 00:18:38,785 --> 00:18:41,121 そしてこれらは...どうでしたか？ ご存知のとおり、これは... 301 00:18:41,655 --> 00:18:44,658 万華鏡のようなものもありますが、 人間の万華鏡のような。 302 00:18:45,392 --> 00:18:48,929 夕方は準備されました 万華鏡の移り変わり。 303 00:18:49,663 --> 00:18:51,331 さて、あとはあとだけ 私が覚えていることは... 304 00:18:51,798 --> 00:18:53,400 ...常に努力する以外に これを導くために... 305 00:18:53,800 --> 00:18:57,538 ...それは常にどちらかに関係していました 動き、リズム、繰り返し、または歌... 306 00:18:58,472 --> 00:19:00,274 あるいは詠唱する、なぜなら、 ええと、私のグループには2人がいます... 307 00:19:00,674 --> 00:19:02,342 ...楽器を持ってきていたのですが、 笛と太鼓… 308 00:19:02,810 --> 00:19:04,478 ...もちろん、 神聖な楽器です... 309 00:19:04,878 --> 00:19:07,014 ...それは時々部屋でしたか？ 別れるだろう... 310 00:19:07,481 --> 00:19:10,284 ...6 つまたは 7 つの異なるものに分割 一気に進んでます。 311 00:19:10,884 --> 00:19:13,353 6 か 7 です さまざまな即興演奏... 312 00:19:13,887 --> 00:19:17,090 ...そのすべてが、ある意味では、 互いに関連しています。 313 00:19:17,825 --> 00:19:20,561 それは...のようでした 見事な蜘蛛の巣。 314 00:19:22,496 --> 00:19:25,899 そしてある時点で、私はグロトフスキーに気づきました。 あるグループの中心にいた... 315 00:19:26,700 --> 00:19:29,036 ...たくさんのキャンドルの周りに群がる 彼らが集まったということ。 316 00:19:29,703 --> 00:19:32,306 そして小さな子供のように 火に魅せられて… 317 00:19:32,906 --> 00:19:36,310 彼が炎の中に手を入れているのが見えた そしてそれをそこに抱えていました。 318 00:19:37,110 --> 00:19:39,513 そして私が彼のグループに近づくと、 私にできるだろうかと思いました。 319 00:19:40,113 --> 00:19:44,117 左手を炎の中に入れたら見つけた 好きなだけそこに留めておくことができます... 320 00:19:44,985 --> 00:19:46,987 ...火傷はありませんでした そして痛みはありません。 321 00:19:47,521 --> 00:19:50,924 しかし、右手を入れようとしたとき、 炎、一瞬も我慢できなかった。 322 00:19:51,658 --> 00:19:55,796 それでグロトフスキーは言った、「もし燃えたら、 自分の中で何か小さなことを変えてみてください。 」 323 00:19:56,663 --> 00:19:59,600 そして私はそれをしようとしました。 うまくいきませんでした。 324 00:20:00,267 --> 00:20:04,071 それから私はとてもとても美しいことを思い出します シートを持った行列… 325 00:20:05,005 --> 00:20:07,007 ...そして誰かがいました シートの下に運ばれます。 326 00:20:07,474 --> 00:20:10,077 シートはこんな感じでした 素晴らしい聖書の天蓋。 327 00:20:10,677 --> 00:20:14,214 そしてグループ全員で織っていました 部屋中を歩き回って唱えます。 328 00:20:16,283 --> 00:20:18,552 そしてある時点で、 人々は踊っていました... 329 00:20:19,086 --> 00:20:21,021 ...そして私は女の子と踊っていました... 330 00:20:21,488 --> 00:20:23,624 ...そして突然私たちの手が始まりました お互いの近くで振動しています... 331 00:20:24,091 --> 00:20:25,692 ...このように...振動、振動。 332 00:20:26,093 --> 00:20:29,029 そして私たちはひざまずいて、 そして突然私は彼女の腕の中ですすり泣きました... 333 00:20:29,696 --> 00:20:33,167 ...そして彼女は私を腕の中で抱きしめるような感じでした、 そして彼女も泣き始めました。 334 00:20:34,034 --> 00:20:36,036 それから私たちは... それから私たちはただ しばらく抱き合った。 335 00:20:36,637 --> 00:20:39,306 そして、ええと、私たちは再びダンスに参加しました。 336 00:20:40,040 --> 00:20:42,843 そしてある時点で、 数時間後… 337 00:20:43,510 --> 00:20:45,979 ...私たちは歌に戻りました 聖フランシスコの歌の… 338 00:20:46,580 --> 00:20:48,515 ...それで蜂の巣は終わりました。 339 00:20:50,317 --> 00:20:53,787 そしてまた、それが終わったとき、それは まるで公演後の劇場のよう。 340 00:20:54,588 --> 00:20:57,257 ご存知のように、人々はある種の服を着ています 彼らのイヤリングと腕時計... 341 00:20:57,925 --> 00:20:59,526 ...そして私たちは出発しました 駅まで… 342 00:20:59,860 --> 00:21:03,330 ...ビールをたくさん飲むこと そしておいしい夕食を食べてください。 343 00:21:04,064 --> 00:21:06,400 ああ、女の子が一人いました。 私たちのグループにいなかったのは誰ですか... 344 00:21:07,000 --> 00:21:09,870 ...しかし、誰が離れようとしません、 それで私たちは彼女を連れて行きました。 345 00:21:12,272 --> 00:21:13,874 はぁ。 346 00:21:19,413 --> 00:21:22,282 神。そうですね、他のことも教えてください あなたのグループでやったのね。 347 00:21:23,016 --> 00:21:26,086 そうですね...ああ、一度覚えています 私たちが街にいたとき... 348 00:21:26,820 --> 00:21:29,623 ...即興演奏をしてみました...ほら、 私がニューヨークでよくやっていたようなこと。 349 00:21:30,290 --> 00:21:32,292 ああ、みんなそうなるはずだった 飛行機の中で… 350 00:21:32,826 --> 00:21:35,162 ...そして彼らは皆、パイロットから学んだのです モーターに問題があります。 351 00:21:35,696 --> 00:21:38,098 しかし、何が異常だったのか この即興演奏については… 352 00:21:38,699 --> 00:21:41,768 ……あの二人だったのか 参加しました...恋に落ちました。 353 00:21:42,503 --> 00:21:44,104 実際、彼らは結婚しています。 354 00:21:44,505 --> 00:21:46,773 そして私たちがいたとき... そう、恐怖から… 355 00:21:47,307 --> 00:21:49,977 ...この飛行機に乗っているということは、 彼らは恋に落ちました... 356 00:21:50,644 --> 00:21:52,379 ...彼らは死ぬだろうと思った いつでも。 357 00:21:52,846 --> 00:21:55,916 そして森に行ったとき、 この二人消えた… 358 00:21:56,583 --> 00:21:58,585 ...彼らは理解したから 実験はとてもうまくいきました... 359 00:21:59,119 --> 00:22:02,189 ...彼らは一緒に出かけることに気づいた 森の中の方がずっと大切だった… 360 00:22:02,923 --> 00:22:05,859 ...どんな実験よりも グループ全体としてはできるはずだ。 361 00:22:06,527 --> 00:22:09,263 それで、まあ、半分くらい 一週間を通して... 362 00:22:09,863 --> 00:22:11,732 ...私たちはつまずいてしまいました 森の中の空き地… 363 00:22:12,199 --> 00:22:15,068 ...そして二人は お互いの腕の中でぐっすり眠っていた。 364 00:22:15,669 --> 00:22:17,938 夜が明ける頃だったので、 そして私たちはそれらに花を置きます... 365 00:22:18,472 --> 00:22:21,074 ...私たちがそこにいたことを彼らに知らせるために、 そして私たちはこっそり立ち去りました。 366 00:22:21,675 --> 00:22:24,478 そして滞在最終日には 森の中に二人が現れた… 367 00:22:25,078 --> 00:22:27,548 ...そして彼らは私の手で私を揺さぶりました、 そして彼らは私にとても感謝してくれました... 368 00:22:28,081 --> 00:22:30,284 ...素晴らしい作品に対して 彼らはそれができたのです。 369 00:22:30,818 --> 00:22:33,353 彼らはそれが何なのかを理解しました。 370 00:22:34,021 --> 00:22:36,824 つまり、もちろんポーズです それは何についてだったのかという質問。 371 00:22:38,826 --> 00:22:41,628 しかし、それは...何かを持っています 生きることに関わること。 372 00:22:45,032 --> 00:22:47,234 そして最終日には 森での滞在の様子… 373 00:22:47,835 --> 00:22:49,903 ...グループ全体が何かをしました 私にとってとても素晴らしいよ、ウォーリー。 374 00:22:50,504 --> 00:22:52,306 彼らは洗礼式を手配しました... 洗礼…私にとって。 375 00:22:52,840 --> 00:22:54,708 そして彼らは城を花で満たしました。 376 00:22:55,242 --> 00:22:57,244 それはまさに光の奇跡でした... 377 00:22:57,711 --> 00:23:00,981 ...彼らは文字通りセットアップしていたからです 何百ものキャンドルとトーチ。 378 00:23:01,715 --> 00:23:04,051 つまり、教会はありません もっと美しく見えたかもしれない。 379 00:23:04,585 --> 00:23:07,187 簡単な儀式がありましたが、 彼らのうちの1人は私のゴッドマザーの役割を果たしました... 380 00:23:07,788 --> 00:23:09,456 ...そしてもう一人がその役割を果たしました 私のゴッドファーザーの。 381 00:23:09,923 --> 00:23:12,926 そして新しい名前も付けてもらいました。 彼らは私をイェンドラッシュと呼びました。 382 00:23:13,594 --> 00:23:16,463 そして、何人かの人々は、 完全に真剣に受け止めました... 383 00:23:17,064 --> 00:23:18,932 ...そして、中にはそれが面白いと思った人もいました。 384 00:23:19,399 --> 00:23:22,069 でも、ああ、本当に感じたんです 新しい名前があったことを。 385 00:23:23,871 --> 00:23:27,074 それから私たちは盛大な宴会を開きました、 畑で採れたブルーベリーと… 386 00:23:27,808 --> 00:23:29,877 ...そして誰かにチョコレートを かなり遠くまで行って買いました… 387 00:23:30,477 --> 00:23:32,079 ...そしてラズベリースープとウサギのシチュー。 388 00:23:32,613 --> 00:23:35,149 そして私たちはポーランドの歌を歌いました そしてギリシャの歌… 389 00:23:35,682 --> 00:23:38,152 ...そしてみんなで踊りました 残りの夜のために。 390 00:23:38,685 --> 00:23:40,487 - ふーむ。 - ああ、写真があります。 391 00:23:43,423 --> 00:23:45,893 ほら、これは... 見てみましょう。 392 00:23:47,427 --> 00:23:49,830 そうそう。 これは森の中の私でした。見る？ 393 00:23:50,430 --> 00:23:52,566 - 神様！ -そんな感じでした。 394 00:23:56,103 --> 00:23:58,038 - それが私がいた状態でした。 - 神様。 395 00:23:59,506 --> 00:24:02,643 うん。ジョージが私に言ったのを覚えています 彼はその頃あなたに会っていました。 396 00:24:03,443 --> 00:24:05,312 彼はあなたが次のように見えると言った 戦争から帰ってきたのでしょう。 397 00:24:05,846 --> 00:24:08,649 ええ、彼に会ったことを覚えています。彼、ええと... 彼は私にたくさんのフレンドリーな質問をしてくれました。 398 00:24:09,316 --> 00:24:11,118 私も電話したと思いますが、 あの夏、私はそうでしたか？ 399 00:24:11,585 --> 00:24:13,187 はぁ。 400 00:24:13,587 --> 00:24:16,123 私は町の外にいたと思います。 401 00:24:16,723 --> 00:24:19,793 そうですね、私が会ったほとんどの人はこう思っていました 私に何か問題がありました。 402 00:24:20,527 --> 00:24:23,197 彼らはそうは言いませんでしたが、私にはそう言えました それが彼らの考えだった。 403 00:24:23,797 --> 00:24:25,532 でも... 404 00:24:25,999 --> 00:24:29,937 ...ほら、私が思うことは 私が体験したのは…でした 405 00:24:30,871 --> 00:24:33,140 ...生まれて初めて... 406 00:24:33,674 --> 00:24:35,809 ...それが何を意味するのかを知るために 本当に生きていること。 407 00:24:36,276 --> 00:24:37,878 さて、それはとても恐ろしいことです... 408 00:24:38,278 --> 00:24:40,414 ...それが付属するからです すぐに死を意識する… 409 00:24:40,881 --> 00:24:42,483 だって彼らは手を携えて進んでいくから。 410 00:24:42,883 --> 00:24:45,752 ご存知のように、そのような衝動につながったのは、 ウォルト・ホイットマン、それが『リーブス・オブ・グラス』につながった。 411 00:24:46,420 --> 00:24:48,489 つながっているあの感覚 すべてに... 412 00:24:49,022 --> 00:24:50,891 ・・・それは死に繋がるという意味でもあります。 413 00:24:51,425 --> 00:24:53,227 そしてそれはかなり怖いことです。 414 00:24:53,694 --> 00:24:57,498 でも本当に浮いているような気がした 歩くのではなく地上で。 415 00:24:58,298 --> 00:25:00,501 ご存知の通り、私にもできることはある 高速道路に出るような… 416 00:25:01,034 --> 00:25:04,238 ...そして信号が赤から緑に変わるのを見てください そして「なんて素晴らしいんだろう」と思います。 417 00:25:05,038 --> 00:25:07,774 そして初秋のある日…。 418 00:25:08,442 --> 00:25:10,511 私は田舎にいたのですが、 野原を歩いている… 419 00:25:11,044 --> 00:25:13,847 ...そして突然声が聞こえた 「星の王子さま」って言います。 420 00:25:14,515 --> 00:25:16,850 もちろん星の王子さまも ずっと思っていた本でした… 421 00:25:17,451 --> 00:25:18,986 ...うんざりするような子供じみた糖蜜のようだ。 422 00:25:19,453 --> 00:25:22,122 それでも、私はこう思いました。 野原で声が聞こえたら…」 423 00:25:22,723 --> 00:25:24,658 これは私が初めて聞いた声でした。 424 00:25:25,125 --> 00:25:26,793 たぶん私は本を読みに行くべきです。 425 00:25:27,194 --> 00:25:29,129 さて、その日の朝、 手紙が届いていたのですが… 426 00:25:29,596 --> 00:25:31,532 ...若い女性から ポーランドで私のグループにいた人です。 427 00:25:31,999 --> 00:25:33,867 そして彼女が書いた手紙には、 「あなたは私を支配しました。」 428 00:25:34,268 --> 00:25:35,936 ご存知の通り、 彼女はとてもぎこちない英語を話しました。 429 00:25:36,403 --> 00:25:38,939 そこで彼女は辞書を引きました。 そして彼女は「支配」という言葉に取り消し線を引いていました... 430 00:25:39,606 --> 00:25:41,942 ...そして彼女はこう言いました、 「いいえ。正しい言葉は『飼い慣らされた』です。」 431 00:25:42,476 --> 00:25:45,145 それから街に行ったとき そして本を買って読み始めたのですが… 432 00:25:45,813 --> 00:25:49,216 「飼いならす」ことが一番だと見た この本全体の中で重要な言葉。 433 00:25:50,017 --> 00:25:53,220 本を読み終える頃には、涙が溢れてきましたが、 私はその話にとても感動しました。 434 00:25:53,887 --> 00:25:56,089 そして、行って書いてみました 彼女の手紙への返事… 435 00:25:56,623 --> 00:25:58,292 だって彼女は私にとても長い手紙を書いてくれたんだから。 436 00:25:58,692 --> 00:26:01,562 でも、ぴったりの言葉が見つからなかったので、 それでついに手を握ったのですが… 437 00:26:02,229 --> 00:26:04,565 それを紙に貼ってみたのですが、 ペンで輪郭を描いたのですが… 438 00:26:05,098 --> 00:26:07,434 ...中央に何か書きました 「あなたの心は私の手の中にあります。」 439 00:26:08,035 --> 00:26:09,436 そのようなもの。 440 00:26:09,837 --> 00:26:11,505 それから私は行きました 兄の家に泳ぎに行きます... 441 00:26:11,905 --> 00:26:13,907 彼は田舎の近くに住んでいるから そして彼にはプールがあります。 442 00:26:14,441 --> 00:26:16,109 そして彼は家にいなかった。 彼の図書館に行ってみた... 443 00:26:16,510 --> 00:26:18,979 ...そして彼はオークションで購入した ミノタウレの全集。 444 00:26:19,713 --> 00:26:23,383 シュルレアリスム雑誌をご存知ですか？ああ、すごいですね、 20年代と30年代の偉大なシュルレアリスム雑誌。 445 00:26:24,251 --> 00:26:26,720 そして私は決して... 私は自分自身を少しシュールレアリストだと思っています。 446 00:26:27,321 --> 00:26:29,456 私は一度も見たことがなかった ミノタウレのコピー。 447 00:26:29,990 --> 00:26:31,859 そして、彼らは全員ここにいた、 毎年、縛られています。 448 00:26:32,326 --> 00:26:35,128 それで、ランダムに、 一つ選んで開けてみたら… 449 00:26:35,796 --> 00:26:38,532 ...そして全ページの複製がありました 文字「A」の... 450 00:26:39,199 --> 00:26:40,934 ...テニエルの『不思議の国のアリス』より。 451 00:26:41,401 --> 00:26:44,071 そして私はこう思いました...そうですね、 偶然が重なった一日でした… 452 00:26:44,805 --> 00:26:47,074 ...しかし、それはシュールレアリストにとって珍しいことではありません アリスに興味があったかもしれない… 453 00:26:47,608 --> 00:26:49,276 ...そしてアリスの劇をやりました。 454 00:26:49,676 --> 00:26:53,213 それでランダムに、 別のページを開いてしまいました… 455 00:26:54,014 --> 00:26:56,950 ...手形が4つありました。 456 00:26:57,618 --> 00:27:00,020 一人はアンドレ・ブルトンでした。 もう一人はアンドレ・ドラインでした... 457 00:27:00,621 --> 00:27:02,823 ...3人目はアンドレでした... どこかに書いてあるよ。 458 00:27:03,290 --> 00:27:06,560 マルローじゃないよ。それは、まるで誰か... もう一人のシュールレアリスト。 459 00:27:07,294 --> 00:27:11,298 オールA、4つ目 アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリだった… 460 00:27:12,232 --> 00:27:13,967 ...星の王子さまを書いた人。 461 00:27:14,434 --> 00:27:16,503 そして彼らはこれらの手形を見せました ある種の専門家に... 462 00:27:17,037 --> 00:27:19,373 ...言うまでもなく 彼らは誰の手のものだったのか。 463 00:27:19,907 --> 00:27:23,043 そしてテグジュペリの下では、 アーティストだったって言ってたけど… 464 00:27:23,844 --> 00:27:25,712 ...とても力強い目で... 465 00:27:26,246 --> 00:27:29,383 ...彼は野生動物の調教師でした。 466 00:27:30,117 --> 00:27:31,919 と思いました。 「これは信じられないことだよ。」 467 00:27:32,452 --> 00:27:35,522 そして振り返って見ました 問題が出たとき。 468 00:27:36,256 --> 00:27:39,459 新聞スタンドに出てきました 1934 年 5 月 12 日... 469 00:27:40,194 --> 00:27:43,730 ...そして私は昼間に生まれました 1934 年 5 月 11 日のこと。 470 00:27:45,532 --> 00:27:49,803 それで、まあ、それが私が始めた理由です、ええと、 サン＝テグジュペリと星の王子さま。 471 00:27:58,278 --> 00:28:00,414 さて、今日ももちろん… 472 00:28:00,881 --> 00:28:03,750 ...今日は非常にファシスト的なことが起こっていると思います 『星の王子さま』の下で。 473 00:28:04,418 --> 00:28:06,353 ご存知の通り、私は... いや、そういうことはあると思うんですが… 474 00:28:06,820 --> 00:28:11,358 一種のSS全体主義者だと思います どこかセンチメンタルなところがあります。 475 00:28:12,292 --> 00:28:14,561 何かがあるんだよ… それは... 476 00:28:15,095 --> 00:28:16,964 ...その愛、ええと... 477 00:28:17,431 --> 00:28:20,968 さて、その男性的な愛 ある種の油っぽい筋肉のこと。 478 00:28:21,835 --> 00:28:24,571 私の言っていることが分かるよね？ つまり、まったく指が触れないのです。 479 00:28:25,239 --> 00:28:28,242 でも想像することはできるよ 美しいSSマン... 480 00:28:28,909 --> 00:28:30,577 ...星の王子さまが大好きです。 481 00:28:31,044 --> 00:28:33,180 さて、理由はわかりませんが、 何か問題がある。臭いです。 482 00:28:39,520 --> 00:28:43,190 そう、ジョージはあなたがそうするつもりだと私に言いませんでしたか？ 『星の王子さま』を基にした演劇をやりますか？ 483 00:28:44,057 --> 00:28:46,727 ふーむ。さて、何が起こったのか、ウォーリー... 484 00:28:48,395 --> 00:28:49,663 ...その秋、私はニューヨークにいました... 485 00:28:49,997 --> 00:28:52,866 ...そして私はこの若い日本人に会いました 香山という僧侶… 486 00:28:53,500 --> 00:28:55,602 ...そして彼はパックだと思った 真夏の夜の夢より。 487 00:28:56,136 --> 00:28:57,938 ご存知の通り、 彼はとても美しく繊細な笑顔を浮かべていました。 488 00:28:58,505 --> 00:29:00,140 彼は星の王子さまだと思いました。 489 00:29:00,541 --> 00:29:03,343 なので当然のことながら決めました サハラ砂漠へ行くことに… 490 00:29:04,011 --> 00:29:06,847 ...『星の王子さま』の制作に取り組む 二人の俳優とこの日本人僧侶と一緒に。 491 00:29:07,614 --> 00:29:09,216 やったね？ 492 00:29:09,616 --> 00:29:13,720 そうですね、つまり、私はまだ非常に困難な状況にありました その時の奇妙な状態、ウォーリー。 493 00:29:14,621 --> 00:29:17,491 ご存知のように、私は...私は見るつもりです 車のバックミラーに… 494 00:29:18,125 --> 00:29:20,427 ...小鳥も見える 口から飛び出す。 495 00:29:22,029 --> 00:29:25,499 そして私はいつもそうだったのを覚えています その間に疲れ果ててしまう。 496 00:29:26,300 --> 00:29:29,770 私はいつも弱いと感じていました。ご存知の通り、私は本当に 私に何が起こっているのか分かりませんでした。 497 00:29:30,504 --> 00:29:33,774 私はただ一人でそこに座っていた 何日も田舎で… 498 00:29:34,508 --> 00:29:37,177 ...そして日記を書くことだけをします。 499 00:29:37,845 --> 00:29:40,180 - そして私は常に死について考えていました。 - はぁ。 500 00:29:40,714 --> 00:29:42,382 でも、あなたはサハラ砂漠に行きました。 501 00:29:42,850 --> 00:29:44,585 ああ、そうだ、砂漠へ行ったんだ… 502 00:29:45,018 --> 00:29:46,787 ...そして私たちは砂漠を走りました ラクダの上で。 503 00:29:47,254 --> 00:29:48,789 そして私たちは乗りました、そして私たちは乗りました。 504 00:29:49,256 --> 00:29:51,258 そして夜になると僕らは歩き出すんだ あの大きな空の下で… 505 00:29:51,692 --> 00:29:53,360 ...そして星を見てください。 506 00:29:53,861 --> 00:29:56,864 同じことばかり考え続けてた 家でずっと考えていたこと… 507 00:29:57,531 --> 00:29:59,199 …特にチキータについて。 508 00:29:59,600 --> 00:30:02,469 実際、私は次のように考えました 私の結婚以外は何もありません。 509 00:30:05,038 --> 00:30:06,907 そして思い出した ある信じられないほど暗い夜… 510 00:30:07,407 --> 00:30:10,077 ...オアシスにいて、そこには 風に揺れるヤシの木… 511 00:30:10,677 --> 00:30:13,780 ...そしてコウザンの歌声が聞こえました その美しい低音の声で遠くまで。 512 00:30:14,481 --> 00:30:16,750 そして私は彼の声を追ってみました 砂沿いに。 513 00:30:19,286 --> 00:30:21,822 ほら、彼が持っていると思ってた 何か教えてほしい、ウォーリー。 514 00:30:23,891 --> 00:30:25,559 そして時々 私は彼と一緒に瞑想します。 515 00:30:26,026 --> 00:30:28,428 時々私は出かけてしまうことがありました そして一人で瞑想する。 516 00:30:30,297 --> 00:30:32,766 ご存知の通り、 チキータの画像が見られます。 517 00:30:33,300 --> 00:30:35,269 実際に彼女が歳を重ねていくのを見たら… 518 00:30:35,702 --> 00:30:37,905 ...そして彼女の髪は白髪になりました 私の目の前で。 519 00:30:38,405 --> 00:30:42,509 そして私はただ泣き叫び、肺を張り裂けそうに叫ぶだけだった そこの砂丘の上で。 520 00:30:46,446 --> 00:30:49,650 とにかく、 砂漠はかなりひどかったです。 521 00:30:50,450 --> 00:30:51,985 かなり寒かったです。 522 00:30:52,452 --> 00:30:55,322 私たちは何かを探していましたが、 何かが見つかったかどうかはわかりませんでした。 523 00:30:56,056 --> 00:30:57,724 コザンと私がかつて... 524 00:30:58,125 --> 00:31:00,194 ...私たちは砂丘に座っていました。 そして私たちは砂を食べただけです。 525 00:31:00,727 --> 00:31:02,729 いいえ、私たちは面白くしようとしたわけではありません。 私が始めて、それから彼も始めました。 526 00:31:03,230 --> 00:31:06,400 砂を食べて吐いただけです。 それくらい私たちは必死でした。 527 00:31:07,134 --> 00:31:10,103 言い換えれば、私たちはなぜそうなったのか分かりませんでした。 そこに。私たちは何を探しているのか分かりませんでした。 528 00:31:10,938 --> 00:31:13,440 全体がそう見えた 完全に不条理で、無味乾燥で、空虚です。 529 00:31:14,141 --> 00:31:16,977 それは、うーん...という感じでした。 最後のチャンスか何かのように。 530 00:31:17,611 --> 00:31:19,546 はぁ。 531 00:31:20,013 --> 00:31:21,949 それで何が起こったのでしょうか？ 532 00:31:22,416 --> 00:31:24,751 まあ、あの頃は… 533 00:31:25,319 --> 00:31:27,154 完全に衝動的に行ってしまいました。 534 00:31:27,621 --> 00:31:30,324 それで衝動的にコザンを連れ戻しました ニューヨークで私たちと一緒に過ごすために... 535 00:31:30,891 --> 00:31:33,861 ...サハラ砂漠から戻った後、 そして彼は6か月間滞在しました。 536 00:31:34,495 --> 00:31:37,831 -そして、彼はある意味、家族全員を引き継いだようなものでした。 - どういう意味ですか？ 537 00:31:38,665 --> 00:31:42,169 まあ確かにセンターはあったけど 当時家の中で行方不明。 538 00:31:42,903 --> 00:31:45,038 確かに父親はいなかった いつも思ってたから… 539 00:31:45,539 --> 00:31:48,375 ...チベットへ行くことについて それとも何をするかは神のみぞ知るです。 540 00:31:49,042 --> 00:31:51,044 それで彼は家族全員に教えました 瞑想する... 541 00:31:51,512 --> 00:31:55,048 ...そして彼は彼らにアジアと東洋について話しました そして彼の修道院やその他すべて。 542 00:31:55,849 --> 00:31:59,520 彼は本当にみんなを魅了した 信じられないほどのトリックが詰まっています。 543 00:32:00,320 --> 00:32:02,656 彼は文字通り、 自分自身を開発しました、ウォーリー... 544 00:32:03,257 --> 00:32:07,127 ...指で押すことができるように そして椅子から立ち上がる。 545 00:32:08,061 --> 00:32:09,730 つまり、彼は文字通りこのように行くことができます... 546 00:32:10,130 --> 00:32:11,932 ご存知のように、彼の指を押してください そして倒立のように入っていきます... 547 00:32:12,466 --> 00:32:14,201 ...そしてただそこに留まってください 2本の指で。 548 00:32:14,601 --> 00:32:16,637 あるいはチキータが突然出てきたら 首に少し緊張がある... 549 00:32:17,137 --> 00:32:19,807 ...まあ、彼はすぐに彼女を追い詰めるだろう 床の上で、彼は彼女の背中の上を行ったり来たりしているでしょう... 550 00:32:20,407 --> 00:32:22,943 ...信じられないようなマッサージをして、 ご存知の通り。 551 00:32:24,611 --> 00:32:26,280 そして子供たちは彼を素晴らしいと思いました。 552 00:32:26,747 --> 00:32:29,416 つまり、友達を訪ねるのです 子供がいた人は... 553 00:32:30,017 --> 00:32:31,752 ...そしてすぐに 彼はこの子供たちと遊ぶことになるだろう... 554 00:32:32,252 --> 00:32:33,921 ...それは、私たちには不可能なことです。 555 00:32:34,288 --> 00:32:36,557 つまりあの子達は… ただクスクス、クスクス、クスクス…。 556 00:32:37,090 --> 00:32:39,960 ...この日本の僧侶について この神聖なローブを着てやっていました。 557 00:32:40,627 --> 00:32:43,163 つまり、彼はアクロバットでした。 腹話術師… 558 00:32:43,730 --> 00:32:45,833 ...魔術師、すべて。 559 00:32:46,300 --> 00:32:47,901 ご存知の通り、 驚くべきことは... 560 00:32:48,335 --> 00:32:50,304 彼には何の興味もなかったと思います 子どもの中でも。 561 00:32:50,838 --> 00:32:52,639 まったくありません。 彼はそれらが好きではなかったと思います。 562 00:32:53,106 --> 00:32:54,908 つまり、ご存知の通り、 彼が私たちと一緒にいたとき... 563 00:32:55,309 --> 00:32:57,578 ...最初の週は、本当に子供たちが ただぎょろっとした目で彼を見つめていた。 564 00:32:58,111 --> 00:33:00,581 しかし、それから数週間後、 チキータと私はアウトになるかもしれない... 565 00:33:01,114 --> 00:33:03,650 ...そしてマリーナはインフルエンザの可能性があります または104度の温度... 566 00:33:04,251 --> 00:33:06,386 ...そして彼は中にも入ろうとしませんでした そして彼女に挨拶してください。 567 00:33:06,887 --> 00:33:09,723 しかし、彼はどんどん引き継いでいました。 568 00:33:10,424 --> 00:33:12,593 つまり、彼自身の習慣 完全に変わっていた。 569 00:33:13,127 --> 00:33:17,097 ご存知のように、彼はこれらのエレガントな服を着始めました 白い僧衣の下にはグッチの靴。 570 00:33:18,065 --> 00:33:19,733 彼は膨大な量の食べ物を食べていました。 571 00:33:20,134 --> 00:33:23,070 つまり、彼は2倍の量を食べました ニコラスが食べたように、知っていますか？ 572 00:33:23,737 --> 00:33:25,806 この小さな小さな仏教徒は 初めて彼に会ったとき、ご存知の通り... 573 00:33:26,340 --> 00:33:28,775 ...小さなボウルに牛乳を食べていました... ホットミルクとご飯… 574 00:33:29,343 --> 00:33:31,478 ...今、巨大な牛肉を食べていました。 575 00:33:33,947 --> 00:33:36,216 それはとても奇妙でした。 576 00:33:36,717 --> 00:33:39,620 ご存知のように、私たちは一緒に仕事をしようとしましたが、 しかし、実際には私たちの仕事のほとんどは... 577 00:33:40,287 --> 00:33:44,291 ...これらの信じられないほど苦痛なことをしようとしているのですが、 修道院で行われる礼拝。 578 00:33:45,259 --> 00:33:47,761 ご存知のように、実際にはそうではありませんでした とても頑張っています。 579 00:33:48,295 --> 00:33:52,833 とにかく、私たちは田舎にいたので、 私たちは皆で一緒にクリスマスミサに行きました。 580 00:33:53,834 --> 00:33:55,669 ご存知のように、彼は着飾っていました 彼の仏教の装飾品で。 581 00:33:56,103 --> 00:33:59,439 そしてそれはそのうちの 1 つでした...それらのひどいものの 1 つでした。 ロングアイランドの陰気なカトリック教会... 582 00:34:00,240 --> 00:34:03,577 ...司祭が語るところ 共産主義と避妊。 583 00:34:04,311 --> 00:34:07,581 そして私がミサの中でそこに座っていたとき、私は 「いったい何が起こっているんだろう？」と不思議に思いました。 584 00:34:08,315 --> 00:34:09,983 つまり、ここにいます。私は大人の男です... 585 00:34:10,450 --> 00:34:12,586 ...そして奇妙な人が住んでいます 家の中にいて、仕事もしていないのですが… 586 00:34:13,120 --> 00:34:16,056 ご存知のように、私は何もしていませんでした でも日記にちょっとした詩を書き綴っています。 587 00:34:16,723 --> 00:34:20,494 そしてもう教える仕事に就けない そして何がしたいのか分かりません。 588 00:34:21,328 --> 00:34:25,933 突然巨大な生き物が現れたとき 会衆を見ながら現れた。 589 00:34:26,934 --> 00:34:30,604 身長は6フィート8インチくらいだったと思います... そのようなこと、ご存知ですか... 590 00:34:31,405 --> 00:34:33,941 ...そしてそれは... それは半分雄牛、半分人間でした... 591 00:34:34,541 --> 00:34:36,210 ...そしてその肌は青かった。 592 00:34:36,743 --> 00:34:39,746 まぶたからスミレが生えていました そして足の爪からはケシが生えています。 593 00:34:40,414 --> 00:34:43,484 そしてそれはただそこに立っていた 大衆全体のために。 594 00:34:44,218 --> 00:34:46,220 つまり作れなかった その生き物は消えます。 595 00:34:46,687 --> 00:34:49,223 そうですね、私は「ああ、そうだな」と思いました。あなたが知っている、 退屈だからこれを見ているだけです。 」 596 00:34:49,823 --> 00:34:54,161 わかってる、閉じて… あの生き物を追い払うことはできなかった。 597 00:34:55,129 --> 00:34:58,365 わかりました。さて、私はそのことについて人には話しませんでしたが、 彼らは私を変人だと思うだろうから... 598 00:34:59,099 --> 00:35:03,704 ...しかし、私はこの生き物がそう感じました どういうわけか私を慰めに来ていました... 599 00:35:04,705 --> 00:35:07,407 ...それはどういうわけか 彼はこう言っているように見えました... 600 00:35:08,108 --> 00:35:11,912 「まあ、気分が落ち込んでいるかもしれないし、 今は劇を作ることができません... 601 00:35:12,713 --> 00:35:16,049 「しかし、何があなたに起こるかを見てください クリスマスイブに。ちょっと待ってください、旧友。 602 00:35:16,817 --> 00:35:19,186 「あなたにとって私は奇妙に思われるかもしれませんが、 しかし、この奇妙な航海では... 603 00:35:19,720 --> 00:35:21,388 「奇妙な生き物が現れる。 604 00:35:21,822 --> 00:35:25,058 それは旅の一部です。 大丈夫ですよ。ちょっと待ってください。 」 605 00:35:31,064 --> 00:35:33,066 ところで、ええと、見たことがありますか... 606 00:35:33,500 --> 00:35:36,537 ...その劇、えっと、スミレは青いですか? 607 00:35:39,072 --> 00:35:40,607 いいえ。 608 00:35:41,008 --> 00:35:43,710 ああ、スミレのことを言ったとき、 それを思い出したよ。 609 00:35:44,344 --> 00:35:46,747 それは、それは、ええと、人々についてでした... 610 00:35:47,347 --> 00:35:49,950 ...首を絞められて 潜水艦で。 611 00:35:50,551 --> 00:35:52,352 ふーむ。 612 00:35:56,690 --> 00:36:00,794 まあ、そういうことでした... それはクリスマスでした。 613 00:36:01,695 --> 00:36:03,964 その後何が起こったのでしょうか？ 614 00:36:04,498 --> 00:36:06,967 - 本当にこのすべてについて聞きたいですか? - うん。 615 00:36:07,501 --> 00:36:10,604 さて、その頃… 616 00:36:14,441 --> 00:36:17,478 インドに行くことを考え始めていました。 そしてコウザンはある日突然去ってしまった。 617 00:36:18,245 --> 00:36:21,048 いろいろなことにハマり始めていた その頃の非常に奇妙なアイデア。 618 00:36:21,715 --> 00:36:25,052 たとえば、私はこれを開発しました... さて、私はこのアイデアを思いつきました... 619 00:36:25,819 --> 00:36:28,522 さて、それは私にとって非常に魅力的でした その時は、ご存知の通り... 620 00:36:29,123 --> 00:36:31,892 ...それは私がフラグを立てるということでした、 大きな旗が… 621 00:36:32,493 --> 00:36:34,528 ...そして、私がどこで働いていたとしても、 この旗ははためくだろう。 622 00:36:35,062 --> 00:36:38,565 あるいは、私たちが屋外にいた場合、たとえばグループと一緒にいた場合、 その旗は私たちが夜に横たわるものかもしれない... 623 00:36:39,333 --> 00:36:42,469 ...そしてそれはどういうわけか、その間に この旗に取り組み、この旗の上に横たわって... 624 00:36:43,270 --> 00:36:44,805 ...私たちの上を飛んでいるこの旗... 625 00:36:45,272 --> 00:36:48,475 ...フラグが立つと ある種の振動… 626 00:36:49,343 --> 00:36:51,612 ...それはまだフラグにあるでしょう 家に持ち帰ったときのこと。 627 00:36:52,146 --> 00:36:54,748 それで私はこの旗職人に会いに行きました 私が聞いていたこと。 628 00:36:55,349 --> 00:36:57,017 そしてご存知のように、ありました このとても素直そうな男。 629 00:36:57,417 --> 00:37:01,421 とても甘くて、とても健康的に見えます そしてすべて。素敵な大柄な、金髪。 630 00:37:02,356 --> 00:37:04,825 そして彼は美しく清潔なロフトを持っていました 村には素敵で幸せな旗が掲げられています。 631 00:37:05,425 --> 00:37:08,295 そして、私は星の王子さまに夢中でした。 そして私は彼に星の王子さまについて話しました... 632 00:37:08,896 --> 00:37:12,166 ...これらの冒険も何もかも、私はどうやって フラグが必要か、そしてフラグがどうあるべきか。 633 00:37:12,900 --> 00:37:14,835 彼は本当にそれとつながっているようでした。 634 00:37:15,302 --> 00:37:17,437 それで、2週間後にまた来ました。 635 00:37:17,905 --> 00:37:21,041 彼は私にこう思った旗を見せてくれた とても奇妙でした、ご存知の通り... 636 00:37:21,708 --> 00:37:23,377 だって、私が持っていたのですから... まあ、ご存知でしょう... 637 00:37:23,844 --> 00:37:26,647 何かを期待していたのですが 優しくて叙情的。 638 00:37:27,314 --> 00:37:29,249 これには何かありました それはとても強力でした... 639 00:37:29,716 --> 00:37:31,318 ...それはほとんど圧倒されました。 640 00:37:31,718 --> 00:37:33,387 そして、そこにはチベットの卍も含まれていました。 641 00:37:35,322 --> 00:37:37,191 彼はあなたの旗にかぎ十字を入れましたか？ 642 00:37:37,658 --> 00:37:39,860 いいえ、それはチベットの卍でした。 ナチスのカギ十字ではありません。 643 00:37:40,461 --> 00:37:42,329 それは最も古いものの一つです チベットのシンボル。 644 00:37:42,863 --> 00:37:45,332 そして、それはただ奇妙でした、わかりますか？ 645 00:37:45,933 --> 00:37:48,936 でも、持って帰ったのですが、 なぜなら、この旗に関する私のアイデアは... 646 00:37:49,670 --> 00:37:51,738 ...出発前だったかな... インドに出発する前に… 647 00:37:52,272 --> 00:37:55,476 近くにいる人が何人か欲しかった この旗を一晩部屋に飾るなんて… 648 00:37:56,276 --> 00:37:59,079 ...それと一緒に寝ること、そしてそれから 朝、旗に何かを縫い付けるために。 649 00:37:59,746 --> 00:38:03,083 それで私はその旗をマリーナに持って行き、こう言いました。 「ねえ、これを見てください。これについてどう思いますか？」 650 00:38:03,817 --> 00:38:06,153 すると彼女は、「あれは何ですか？ひどいですね」と言いました。 私は「それは旗です」と言いました。 651 00:38:06,753 --> 00:38:08,088 すると彼女は「嫌だ」と言いました。 652 00:38:08,422 --> 00:38:11,091 私は言いました、「あなたが好きかもしれないと思ったのですが」 一緒に一夜を過ごすのよ。 」 653 00:38:11,692 --> 00:38:14,228 でも彼女は本当にこう思っていた 旗はひどかった。 654 00:38:14,828 --> 00:38:18,432 それでチキータはこのパーティーを開いた インドに出発する前の私にとって... 655 00:38:19,233 --> 00:38:20,968 ...そしてアパート ゲストでいっぱいでした。 656 00:38:21,435 --> 00:38:23,971 そしてある時、チキータはこう言いました。 「旗だ、旗だ。旗はどこだ？」 657 00:38:24,638 --> 00:38:27,908 そして私は「ああ、そうだ。旗だ」と言いました。 そして私は旗を取りに行き、それを開きます。 658 00:38:28,709 --> 00:38:31,912 チキータは真っ白になる そして部屋から飛び出して嘔吐します。 659 00:38:32,646 --> 00:38:35,382 それでパーティーはちょうど停止します そして別れる。 660 00:38:36,049 --> 00:38:38,252 そして次の日 この若い女性に贈りました... 661 00:38:38,852 --> 00:38:40,988 ...ポーランドで私のグループにいた人は、 今ニューヨークにいた人。 662 00:38:41,522 --> 00:38:44,458 私は彼女に何も言いませんでした これについてはどれか。 663 00:38:45,125 --> 00:38:47,127 朝の5時に、 彼女は私に電話してこう言いました... 664 00:38:47,661 --> 00:38:49,663 「すぐに会いに来なければなりません。」 私は「ああ、神様だ」と思いました。 665 00:38:50,130 --> 00:38:53,267 彼女は近づいてきて、「何かを見た...」と言いました。 この旗の周りで何かを見ました。 666 00:38:54,067 --> 00:38:56,537 「まあ、あなたが頑固なのはわかってる、わかってるよ」 これを持って行きたいのですが... 667 00:38:57,137 --> 00:38:59,606 「でも、もし私のアドバイスに従ってくれたら、 地面の穴に入れると… 668 00:39:00,274 --> 00:39:02,609 ...そしてそれを燃やして土で覆い、 悪魔が入っているからです。 」 669 00:39:03,143 --> 00:39:04,745 私は旗を持って行ったことはありません。 670 00:39:05,145 --> 00:39:08,882 実際、私はそれを彼女にあげたのですが、 彼女は...彼女はそれを使って儀式を行った... 671 00:39:09,750 --> 00:39:11,752 ...半年後、フランスで、 何人かの友達と... 672 00:39:12,219 --> 00:39:14,087 ...それで、ええと、彼らはそれを燃やしました。 673 00:39:15,556 --> 00:39:17,491 神様。 674 00:39:17,958 --> 00:39:20,694 それは本当に本当に素晴らしいことです。 675 00:39:22,896 --> 00:39:25,098 それで、あなたはインドに行ったことがありますか？ 676 00:39:25,632 --> 00:39:28,368 ああ、そうだ、私はインドに行ったんだ 春になるとウォーリー… 677 00:39:29,036 --> 00:39:31,104 ...そして家に帰ってきました すべてが間違っていると感じています。 678 00:39:31,638 --> 00:39:35,309 つまり、インドに行ったことがあるのですが、 そして私はただの観光客になったような気分でした。 679 00:39:36,109 --> 00:39:38,445 何も見つかりませんでした。 680 00:39:39,046 --> 00:39:42,983 それで私は...夏を過ごしていました 家族と一緒にロングアイランドに… 681 00:39:43,851 --> 00:39:46,320 ...そしてこのコミュニティのことを知りました スコットランドではフィンドホーンと呼ばれています... 682 00:39:46,920 --> 00:39:49,857 ...人々が歌ったり話したりする場所 そして植物とともに瞑想しました。 683 00:39:50,524 --> 00:39:55,129 そしてそれはむしろ数人によって設立されました 中流階級のイギリス人とスコットランド人の変わり者。 684 00:39:56,130 --> 00:39:58,132 彼らの中には知識人もいますが、 そうでない人もいます。 685 00:39:58,665 --> 00:40:00,667 そして彼らはそうするだろうと聞いていました 土の中で育ったもの… 686 00:40:01,135 --> 00:40:03,737 ...おそらく何も成長できないはずですが、 ほぼ海辺の土だから… 687 00:40:04,471 --> 00:40:07,875 ...そして彼らは建てた... 建てられなかった... 彼らはそうするだろう 世界最大のカリフラワーを育てている... 688 00:40:08,675 --> 00:40:10,344 ...キャベツのようなものもあります。 689 00:40:10,744 --> 00:40:13,881 そして彼らは木を育てました それはイギリス諸島では成長できません。 690 00:40:14,681 --> 00:40:16,884 それで私はそこに行きました。 つまり、ここは素晴らしい場所だよ、ウォーリー。 691 00:40:17,417 --> 00:40:20,954 つまり虫がいると 植物に迷惑をかける… 692 00:40:21,755 --> 00:40:24,691 ...彼らは昆虫と話すでしょう そして、ご存知のとおり、合意を結びます... 693 00:40:25,359 --> 00:40:28,762 ...それによって彼らは特別なパッチを確保します 昆虫のためだけに野菜を… 694 00:40:29,496 --> 00:40:31,298 ...そして昆虫たち 主要部分は放っておきます。 695 00:40:31,698 --> 00:40:33,367 - はぁ。 - そういうこと。 696 00:40:33,834 --> 00:40:35,836 そして彼らがするすべてのことは 彼らは美しくやります。 697 00:40:36,303 --> 00:40:38,639 つまり、建物が光っているだけです。 698 00:40:39,239 --> 00:40:42,576 たとえば、アイスボックスのことですが、 ストーブ、車…それらにはすべて名前があります。 699 00:40:43,310 --> 00:40:45,179 そしてあなたはヘレンを扱わなかったので、 アイスボックス… 700 00:40:45,646 --> 00:40:47,648 ...多少の敬意を込めて あなたの妻であるマーガレットよりも... 701 00:40:48,115 --> 00:40:51,318 ...ご存知のとおり、あなたはヘレンが清潔であることを確認しています マーガレットと同じように、あるいは同等の敬意を持って扱われます。 702 00:40:54,321 --> 00:40:58,125 そして私がそこにいたとき、ウォーリー、 森の中にいたのを覚えています... 703 00:40:58,926 --> 00:41:02,796 ...葉っぱを見てみると、 そして実際にそれを見ることになるのですが... 704 00:41:03,664 --> 00:41:06,333 ...それはその葉の中に生きています。 705 00:41:06,934 --> 00:41:09,403 そして、ただ走っていたことを覚えています できるだけ早く森の中を抜けて… 706 00:41:10,070 --> 00:41:12,139 ...信じられないほどの笑い声で 私の中から出てくる… 707 00:41:12,673 --> 00:41:17,010 ...そして実際にその状態にあるのは、ご存知のとおり、 笑いと涙が融合するような場所。 708 00:41:17,945 --> 00:41:19,546 つまり、本当に衝撃を受けました。 709 00:41:19,947 --> 00:41:22,549 フィンドホーンから出てきたとき、 幻覚が止まらなかった。 710 00:41:23,150 --> 00:41:25,285 私は雲を生き物として見ていました。 711 00:41:25,819 --> 00:41:28,021 飛行機の中の人たち 全員が動物の顔をしていました。 712 00:41:28,555 --> 00:41:31,959 つまり、旅行中でした。まるでそうだった 突然ウィリアム・ブレイクの世界に。 713 00:41:32,759 --> 00:41:34,361 物事は爆発していました。 714 00:41:34,761 --> 00:41:38,365 それですぐにベオグラードに行きました。 グロトフスキーと話したかったから。 715 00:41:39,099 --> 00:41:41,768 グロトフスキーと私は付き合った 真夜中、ホテルの部屋で… 716 00:41:42,436 --> 00:41:45,372 ...そしてインスタントコーヒーを飲みました シェービングクリームの上から… 717 00:41:46,039 --> 00:41:49,376 ...そして私たちは真夜中から話し合った 翌朝11時まで。 718 00:41:50,244 --> 00:41:52,246 - 神。彼は何と言ったでしょうか？ - 何もない！ 719 00:41:52,713 --> 00:41:54,515 私は話しました。彼は何も言わなかった。 720 00:41:54,915 --> 00:41:58,051 そして...そして、本当に... 721 00:41:59,653 --> 00:42:02,990 ...この種の最後の大きな経験 その秋に起こりました。 722 00:42:03,724 --> 00:42:05,325 それはロングアイランドのモントークでした... 723 00:42:05,726 --> 00:42:08,729 ...そして9人ほどしかいなかった 私たち参加者のうち、ほとんどが男性です。 724 00:42:09,463 --> 00:42:11,932 そして私たちはディック・アヴェドンの財産を借りました モントークに出て。 725 00:42:12,533 --> 00:42:15,202 そしてそこの国は ヒースクリフの国みたいです。 726 00:42:15,869 --> 00:42:17,938 まさにワイルドですね。 727 00:42:18,539 --> 00:42:20,541 私たちがやりたかったのは、 私たちが撮りたかったのは、ご存知の通り... 728 00:42:21,074 --> 00:42:22,943 私たちはオール・ソウルズ・イブを撮りたかったのですが、 ハロウィン… 729 00:42:23,477 --> 00:42:25,345 ...出発点として使用してください 何かのために。 730 00:42:25,879 --> 00:42:28,682 だから私たち一人一人が準備しました 他の人たちにも何かイベントを… 731 00:42:29,483 --> 00:42:31,819 ...なんとなく精神的に オールソウルズイブの。 732 00:42:32,352 --> 00:42:34,755 でも最大のイベントは そのうちの3人でした… 733 00:42:35,355 --> 00:42:37,357 ...消え続けた 毎晩真夜中に… 734 00:42:37,825 --> 00:42:39,760 ...そして私たちは彼らがそうであることを知っていました 何か大きなものを準備中… 735 00:42:40,227 --> 00:42:41,895 ...でも、それが何かは分かりませんでした。 736 00:42:42,362 --> 00:42:45,833 そしてハロウィンの真夜中、 暗い月の下、この崖の上で... 737 00:42:46,633 --> 00:42:49,837 ...私たちは皆、一番上の崖に集まるように言われました そして私たちはどこかに連れて行かれるだろうと。 738 00:42:50,504 --> 00:42:54,107 そして私たちはそうしました。 そして私たちは待っていましたが、とてもとても寒かったです。 739 00:42:54,908 --> 00:42:58,045 そして三人は… ヘレン、ビル そしてフレッド…白い服を着て現れた。 740 00:42:58,712 --> 00:43:02,182 ご存知のように、彼らが何かを考え出したのです シーツ何枚も...少し不気味で、面白くありませんでした。 741 00:43:02,916 --> 00:43:06,854 そして彼らは私たちをこの家の地下室に連れて行きました 敷地内で全焼したもの。 742 00:43:07,721 --> 00:43:11,058 そしてこの荒廃した地下室に彼らは 彼らが作ったベンチとテーブル。 743 00:43:11,859 --> 00:43:16,063 そしてこのテーブルの上に彼らは紙を広げました、 鉛筆、ワイン、グラス。 744 00:43:17,064 --> 00:43:21,468 そして私たちは全員テーブルに座るように言われました そして私たちの最後の遺言を明らかにするために。 745 00:43:22,469 --> 00:43:25,339 ご存知のように、考えて書き留めること 私たちの最後の言葉が世界に対してどんなものであったとしても... 746 00:43:26,140 --> 00:43:27,941 ...または、私たちが非常に親しかった誰かに。 747 00:43:28,542 --> 00:43:30,677 それはかなりの作業です。 748 00:43:31,278 --> 00:43:34,081 私はそこに約くらいいたはずです 1時間半くらい、たぶん2時間くらい。 749 00:43:34,882 --> 00:43:37,684 そして彼らは一度に一人ずつ尋ねました 私たちのうちの一人が彼らと一緒に来ます... 750 00:43:38,352 --> 00:43:40,020 ...そして私は最後の一人でした。 751 00:43:40,487 --> 00:43:42,489 そして彼らは私を迎えに来ました、 そして彼らは私に目隠しをしました... 752 00:43:42,956 --> 00:43:44,758 ...そして彼らは私をこれらの野原の中を走らせました... 二人。 753 00:43:45,225 --> 00:43:48,629 そして彼らは鉢植え小屋のようなものを見つけました... ご存知のように、敷地内にある一種の小屋です... 754 00:43:49,429 --> 00:43:52,366 ...少し狭い部屋 かつては工具が入っていたものです。 755 00:43:53,033 --> 00:43:55,569 そして彼らは私を階段から降りさせました、 この地下室へ… 756 00:43:56,103 --> 00:44:00,240 ...そして部屋はちょうど満員でした 厳しい白色光で。 757 00:44:01,108 --> 00:44:04,044 それから彼らは私に服を脱ぐように言いました そして私の貴重品をすべて彼らに渡します。 758 00:44:04,711 --> 00:44:06,713 それから彼らは私をテーブルの上に置きました、 そして彼らは私をなじませました。 759 00:44:07,247 --> 00:44:10,984 そうですね、点滅し始めたばかりです 次々と続く死の収容所と秘密警察。 760 00:44:11,852 --> 00:44:15,055 他の人たちはどうなったのか分かりませんが、 しかし、私は抑えきれずに泣き始めました。 761 00:44:15,722 --> 00:44:19,526 ああ、それで、彼らは私を立ち上がらせた そして彼らは私の裸の写真を撮りました。 762 00:44:20,327 --> 00:44:22,663 そして裸になり、また目隠しをされて、 私はこの森の中を走っていきました... 763 00:44:23,263 --> 00:44:25,933 ...そして私たちはシートで作られた一種のテントに到着しました。 地面にシートを敷いた状態で。 764 00:44:26,533 --> 00:44:28,202 そして、そこにはすべての裸の死体がありました... 765 00:44:28,669 --> 00:44:31,538 ...集まって 寒さ対策に。 766 00:44:32,339 --> 00:44:34,074 きっとそこに残されていたはず 約1時間。 767 00:44:34,541 --> 00:44:37,144 そしてまた一つ一つ、 一人ずつ、私たちは外へ導かれました。 768 00:44:37,744 --> 00:44:39,413 目隠しをされたのは… 769 00:44:39,880 --> 00:44:42,950 ...そして私は自分自身が低くなっていると感じました 担架のようなものに乗せられます。 770 00:44:43,684 --> 00:44:47,754 そして担架は遠くまで運ばれ、 とてもゆっくりと、この森の中を通って… 771 00:44:48,689 --> 00:44:53,427 ...そして私は自分自身を感じました 地面に降ろされます。 772 00:44:54,428 --> 00:44:57,498 実際、彼らは6つの墓穴を掘っていました... 773 00:44:58,232 --> 00:45:00,501 ...深さ8フィート。 774 00:45:01,034 --> 00:45:04,638 そして私はこれらの木片を感じました 私に着せられている。 775 00:45:05,439 --> 00:45:08,308 そして、ウォーリー、あなたには言えません。 私が経験していたこと。 776 00:45:08,909 --> 00:45:11,712 そして担架が降ろされて お墓の中へ… 777 00:45:12,312 --> 00:45:13,981 ...そしてこの木が私にかぶせられました... 778 00:45:14,448 --> 00:45:16,517 ...そして貴重品は私に着せられ、 私の手の中に。 779 00:45:17,050 --> 00:45:19,319 そして彼らは、ご存知のように、 一種のシートまたはキャンバス... 780 00:45:19,853 --> 00:45:21,922 ...そして彼らはこれくらい伸びていました 頭の上に… 781 00:45:22,456 --> 00:45:24,792 ...そして彼らは土をかき集めました お墓の中へ… 782 00:45:26,527 --> 00:45:30,397 ...本当にそう感じました 生き埋めにされること。 783 00:45:33,333 --> 00:45:35,669 そして墓に入った後 30分くらい… 784 00:45:36,270 --> 00:45:39,006 つまり、どれくらいの期間か分かりませんでした 私はそこにいるでしょう... 785 00:45:39,673 --> 00:45:41,742 復活したんですが、 墓から引き上げられた… 786 00:45:42,276 --> 00:45:44,278 ...目隠しを外し、 そしてこれらのフィールドを駆け抜けます。 787 00:45:44,745 --> 00:45:48,415 そして私たちは大きな火の輪に到達しました、 音楽とホットワインとともに… 788 00:45:49,283 --> 00:45:51,018 ...そしてみんなは夜明けまで踊りました。 789 00:45:51,485 --> 00:45:54,221 そして明け方に… 790 00:45:54,888 --> 00:45:57,357 ...私たちの能力の限り、 私たちは墓を埋めました... 791 00:45:57,958 --> 00:46:00,227 ...そしてニューヨークに戻りました。 792 00:46:03,764 --> 00:46:06,834 そしてそれが本当に最後の大きなイベントでした。 つまり、それで終わりでした。 793 00:46:07,568 --> 00:46:09,169 つまり、ご存知のとおり、私は気づき始めました... 794 00:46:09,570 --> 00:46:11,839 ただこういうことはやりたくなかったんだ もう、わかりますか？ 795 00:46:12,372 --> 00:46:16,110 なんだか気持ちが落ち着いた気がしました、 『白鯨』のあの章のように… 796 00:46:16,910 --> 00:46:19,446 ...風が帆から出るところ。 797 00:46:20,114 --> 00:46:22,382 そして去年の冬は、ええと、 とても考えています... 798 00:46:22,916 --> 00:46:26,520 私はそのことを伝えるために知り合いのエージェントに会いに行きました 再び演劇の演出に興味を持ちました。 799 00:46:27,321 --> 00:46:29,323 実は、 彼は少し驚いたようでした... 800 00:46:29,857 --> 00:46:32,726 ...あのリップヴァンウィンクルを見るために まだ生きていた。 801 00:46:38,932 --> 00:46:40,534 うーん。 802 00:46:40,934 --> 00:46:42,603 神。 803 00:46:43,070 --> 00:46:44,605 こんなに小さいとは知りませんでした。 804 00:46:47,875 --> 00:46:49,610 まあ、率直に言って... 805 00:46:50,077 --> 00:46:52,412 この話全体になんだか嫌悪感を感じますが、 本当に知りたいなら。 806 00:46:52,946 --> 00:46:54,948 - 何？ - ああ、ご存知ですか... 807 00:46:55,482 --> 00:46:57,151 自分を誰だと思ってたんだろう？ 808 00:46:57,551 --> 00:47:01,355 つまり、それはある種の物語です 甘やかされて育ったプリンセスのことだよ。 809 00:47:02,289 --> 00:47:04,158 自分を誰だと思っていたのか、 イランのシャー？ 810 00:47:04,691 --> 00:47:08,695 ほら、本当にそういう人がいるのかなと思うんです 私自身は本当はアルバート・スピアーではないのです、ウォーリー。 811 00:47:09,563 --> 00:47:13,033 - ヒトラーの建築家、アルベルト・シュペーアをご存知ですか？ - 何？ 812 00:47:13,834 --> 00:47:16,837 いいえ、最近彼のことをよく考えています なぜなら、私はシュペーアだと思うからです。 813 00:47:17,571 --> 00:47:20,040 そして、私が捕まる時が来たと思う そして彼のやり方を試してみた。 814 00:47:20,774 --> 00:47:22,109 あなたは何について話しているのですか？ 815 00:47:22,443 --> 00:47:25,646 そうですね、彼はとても教養のある人でした。 建築家、アーティスト、ご存知の通り... 816 00:47:26,313 --> 00:47:29,183 ...それで彼は人生の普通のルールを考えた 彼にも当てはまりませんでした。 817 00:47:32,453 --> 00:47:35,656 つまり、本当に感じています 私がしてきたことはすべて… 818 00:47:36,323 --> 00:47:38,459 ...恐ろしい、ただ恐ろしい。 819 00:47:38,926 --> 00:47:41,462 我が神よ。しかし、なぜ？ 820 00:47:42,062 --> 00:47:45,799 ほら...ほら、私はたくさんの死を見てきました。 ここ数年、ウォーリーは... 821 00:47:46,667 --> 00:47:48,535 ...そして一つのことがあります それは確かに死についてです... 822 00:47:49,069 --> 00:47:51,138 一人でやるのですね。 それはかなり確かなことのようですね。 823 00:47:51,672 --> 00:47:54,208 私が見たことがある。その人々は ベッドの周りにいても何の意味もありません。 824 00:47:54,875 --> 00:47:57,344 あなたのレビューは何の意味もありません。 それが何であれ、あなたは一人でそれを行います。 825 00:47:57,945 --> 00:48:01,348 それで問題は、私が車に乗るときです 死の床で、私はどんな人間になるのでしょう？ 826 00:48:02,149 --> 00:48:04,485 そして、私はその種類について非常に疑問を持っています 自分の人生を生きたであろう人物の... 827 00:48:05,085 --> 00:48:06,620 ...ここ数年は私もそうでした。 828 00:48:07,087 --> 00:48:09,223 なぜそのように感じなければならないのでしょうか？ 829 00:48:09,756 --> 00:48:13,494 そうですね、私はとても大変な時間を過ごしてきました ここ数ヶ月で、ウォーリー。 830 00:48:14,361 --> 00:48:17,631 私の家族には3人の異なる人がいます 同時に入院していました。 831 00:48:18,365 --> 00:48:19,967 それから母が亡くなりました。 832 00:48:20,367 --> 00:48:22,836 それからマリーナは背中に何か問題を抱えていました、 そして私たちは彼女のことをとても心配していました。 833 00:48:23,437 --> 00:48:26,039 そうですね、つまり... つまり、 私は今とても生々しい気分です。 834 00:48:26,774 --> 00:48:29,376 つまり、ええと…つまり、眠れないのです、 私の神経は撃ち抜かれます。 835 00:48:29,977 --> 00:48:31,645 つまり、あらゆるものから影響を受けているのです。 836 00:48:32,045 --> 00:48:35,449 ほら、先週は本当に素敵なことがありました ノルウェーから監督が夕食に来ました... 837 00:48:36,250 --> 00:48:38,118 ...そして彼は誰かです 何年も何年も前から知っていました... 838 00:48:38,519 --> 00:48:40,387 ...そして彼は誰かです かなり気に入っていると思います。 839 00:48:40,854 --> 00:48:43,524 そして私はそこに座ってただ考えていました 彼は尊大で防御的な人だったと... 840 00:48:44,124 --> 00:48:46,126 ...コンサバティブなぬいぐるみシャツ 演劇にしか興味がなかった人。 841 00:48:46,660 --> 00:48:49,596 彼は話し続けていました。彼の母親 ノルウェーの有名なコメディエンヌでした。 842 00:48:50,264 --> 00:48:53,867 彼が「母を覚えている」と言っていたことに気づきました。 夕方には少なくとも400回。 843 00:48:54,668 --> 00:48:57,204 そして彼は次から次へと物語を語った 彼の母親について。 844 00:48:57,871 --> 00:49:00,274 ご存知のように、私はこれらの話を聞いたことがあります 過去に20回ほど。 845 00:49:00,874 --> 00:49:03,076 彼はこのボトルを丸ごと飲んでいました とても静かにバーボンを飲みます。 846 00:49:03,677 --> 00:49:05,412 彼の笑い声はとても恐ろしかった。 847 00:49:05,879 --> 00:49:08,882 彼の笑い声が聞こえました... その笑いの痛み、空虚さ。 848 00:49:09,550 --> 00:49:11,552 あの女性の息子は何者ですか 彼にやったことだった。 849 00:49:12,085 --> 00:49:15,155 ご存知のように、ある時点で私はちょうど持っていました 彼に去ってもらうために…それはいいですね。 850 00:49:15,889 --> 00:49:18,692 私は彼に早く起きなければならないと言った 翌朝、本当にひどかったから。 851 00:49:19,359 --> 00:49:21,361 まるで彼が死んだかのようだった 私のリビングルームで。 852 00:49:21,895 --> 00:49:25,299 ご存知のとおり、それからトイレに行きました 友達を失ったような気がして泣いた。 853 00:49:26,100 --> 00:49:27,835 そして彼がいなくなった後、 テレビをつけたのですが… 854 00:49:28,235 --> 00:49:30,237 ...そして、こんな男がいました。 何かに勝っただけです。 855 00:49:30,771 --> 00:49:33,707 何かのスポーツイベント...ある種の大きなイベント 小切手と何か巨大な銀の瓶。 856 00:49:34,374 --> 00:49:36,376 そして彼は、ご存知のように...彼は詰め込むことができませんでした ボトルの中のチェック… 857 00:49:36,844 --> 00:49:39,513 ...そして彼はボトルを鼻の前に置きました そしてそれが彼の顔であるふりをしました。 858 00:49:40,114 --> 00:49:42,049 彼はあまり聞いていませんでした インタビューしていたあの人に… 859 00:49:42,516 --> 00:49:45,385 ...しかし彼は友人たちに悪意のある笑みを浮かべていました。 そして私はその男を見てこう思いました... 860 00:49:46,053 --> 00:49:49,389 「なんと恐ろしい、空しい、 操作的なネズミ。 」 861 00:49:50,124 --> 00:49:53,393 そのとき私は、「あの人は私だ」と思いました。 862 00:49:54,128 --> 00:49:56,797 そして昨夜、実は、 私たちの結婚20周年記念日でした... 863 00:49:57,464 --> 00:49:59,333 ...そして私はチキータを見てもらいました ビリー・ホリデイについてのこの番組。 864 00:49:59,733 --> 00:50:02,669 私はこれらのショービジネスの人々を見ました。 ビリー・ホリデイについては何も知らない、何も知らない。 865 00:50:03,337 --> 00:50:06,473 ほら、彼らは本当に優しい人たちだったんだ。 ある意味、知的に気味が悪い。 866 00:50:07,141 --> 00:50:10,344 そして、私は突然こんな感情を抱きました。つまり、あなたは私を知っています 彼はただそこに座って、ショーのほとんどの間ずっと泣いていました。 867 00:50:11,078 --> 00:50:13,413 そして突然こんな気持ちになったのです 私も彼らと同じくらい不気味でした... 868 00:50:13,947 --> 00:50:15,616 ...そしてそれは私の人生全体です 偽物だった... 869 00:50:16,083 --> 00:50:18,418 ...そして勇気がなかった ビリー・ホリデイになるか。 870 00:50:18,952 --> 00:50:22,089 つまり、本当に感じています 私はただ洗い流され、一掃されただけだということ。 871 00:50:22,890 --> 00:50:25,092 人生を無駄に過ごしてしまったような気がします。 872 00:50:29,096 --> 00:50:32,299 アンドレ、さて、どう言えばいいでしょうか そんなもの？ 873 00:50:33,100 --> 00:50:34,635 つまり... 874 00:50:42,776 --> 00:50:47,448 そうですね、私も参加しているかもしれません 今はとても感情的な状態です、ウォーリー... 875 00:50:48,449 --> 00:50:50,984 ・・・でも、家に帰ってきてからは、 私たちが住んでいる世界を見つけています... 876 00:50:51,518 --> 00:50:53,654 ...ますます動揺します。 877 00:50:54,121 --> 00:50:56,590 というか、先週ダウンしてしまいました ある日の午後、パブリック・シアターへ。 878 00:50:57,124 --> 00:50:58,992 ご存知のように、私が入ったとき、 みんなに挨拶したのに… 879 00:50:59,460 --> 00:51:01,795 だって私は彼ら全員を知っているし、彼らも私を知っているから、 彼らはいつもとてもフレンドリーです。 880 00:51:02,329 --> 00:51:05,599 7人か8人だということは知っていますか？ 私がどれほど素晴らしいかを教えてくれましたか？ 881 00:51:06,333 --> 00:51:09,269 そして、一人…一人…女性 キャスティングオフィスを経営する人は言いました... 882 00:51:09,937 --> 00:51:11,605 「へー、ひどい顔してるね。 何か問題がありますか？」 883 00:51:12,072 --> 00:51:14,541 さて、彼女は...ご存知のように、私たちは話を始めました。 もちろん、私は彼女にいろいろなことを話し始めました。 884 00:51:15,142 --> 00:51:18,412 そして彼女は突然泣き出しました 80歳になる叔母がいるから… 885 00:51:19,279 --> 00:51:22,749 ...彼女がとても好きな人が入りました 白内障で病院に行き、無事治りました。 886 00:51:23,550 --> 00:51:26,487 でも看護師さんはすごく態度が悪かったので、 彼女はベッド柵をつけなかった... 887 00:51:27,154 --> 00:51:29,756 ...そして叔母はベッドから落ちました そして今では完全な廃人です。 888 00:51:30,357 --> 00:51:32,292 それで、私たちは話していました 病院について。 889 00:51:32,759 --> 00:51:35,496 さて、この女性、 彼女が誰であるかによって... 890 00:51:36,163 --> 00:51:38,098 だって、こんなことがあったから ごく最近、彼女に。 891 00:51:38,565 --> 00:51:41,502 - 彼女は私のことをはっきりと見ることができました。 - うーん。 892 00:51:42,169 --> 00:51:43,837 彼女は何も知らなかった 私が経験してきたことについて。 893 00:51:44,238 --> 00:51:46,440 でも他の人たちは、彼らが見たものを これは日焼けだったのか、それともこのシャツだったのか... 894 00:51:46,974 --> 00:51:48,642 ...あるいはそのシャツが 日焼けとよく合います。 895 00:51:49,042 --> 00:51:50,644 それで彼らは、「へー、君は素敵だよ」と言った。 896 00:51:51,044 --> 00:51:53,781 今、彼らは生きています 狂った夢の世界で。 897 00:51:54,448 --> 00:51:57,117 彼らは探していません。 それは私にはとても奇妙に思えます。 898 00:51:57,718 --> 00:52:00,387 そう、彼らはそうしなかったから 何とか何でも見てください... 899 00:52:01,054 --> 00:52:03,924 ...まあ、いくつかの小さなことを除いて 彼らが見たかったもの。 900 00:52:07,528 --> 00:52:11,331 そうだね、何が起こったかのようだ 母が亡くなる直前。 901 00:52:12,132 --> 00:52:14,134 ご存知のように、私たちは病院に行っていました 母に会いに… 902 00:52:14,668 --> 00:52:16,670 ...そして私は彼女に会いに行きました... 903 00:52:17,137 --> 00:52:20,941 ...そして、私はこの女性を見ました。 アウシュヴィッツやダッハウの生存者と同じように。 904 00:52:21,875 --> 00:52:24,945 そして私はホールに出ていました なんだか父を慰めているような… 905 00:52:25,679 --> 00:52:29,016 ...専門医だった医師がいたとき 彼女は腕に問題を抱えていました... 906 00:52:29,750 --> 00:52:32,085 ...彼女の部屋に入った そして晴れやかに出てきました。 907 00:52:32,686 --> 00:52:35,823 そして彼は言いました、「ねえ、私たちにはありませんか？」 気分が良くなる理由はたくさんありますか？ 908 00:52:36,557 --> 00:52:39,560 素晴らしいじゃないですか 彼女はどうやってやってるの？」 909 00:52:40,294 --> 00:52:44,364 今、彼が見たのは腕だけだった。 彼が見たのはそれだけだった。 910 00:52:45,299 --> 00:52:48,969 さて、ここにもう一人の人がいます 夢の中に存在する人。 911 00:52:49,770 --> 00:52:51,772 その上誰が、 肉屋の一種です... 912 00:52:52,372 --> 00:52:54,174 ...誰が犯しているのか 一種の家族殺人… 913 00:52:54,641 --> 00:52:57,311 ...だって、彼があの部屋から出てくると、 彼は精神的に私たちを殺します... 914 00:52:57,978 --> 00:52:59,646 ...私たちを夢の世界に連れて行って... 915 00:53:00,047 --> 00:53:02,916 ...そこで私たちは混乱してしまいます そして怖くなった… 916 00:53:03,584 --> 00:53:06,320 だってその前の瞬間、 すでに死んだように見える人を見た... 917 00:53:06,920 --> 00:53:10,724 ...そしてスペシャリストがやって来ます 彼らは素晴らしい状態だと私たちに言います。 918 00:53:11,525 --> 00:53:13,794 つまり、彼らは文字通り 父を気が狂わせてしまった。 919 00:53:14,328 --> 00:53:16,930 つまり、ここには82歳の男性がいます とても感情的な人は... 920 00:53:17,531 --> 00:53:20,067 ...そして、あなたがすぐに行くと、 そしてその人が死んでいくのが見えます... 921 00:53:20,667 --> 00:53:23,203 ...そしてあなたは彼らに死んでほしくない、そして 5分後に医者が出てくる… 922 00:53:23,737 --> 00:53:25,405 ...そして、彼らは素晴らしい形をしているとあなたに言います... 923 00:53:25,873 --> 00:53:28,075 つまり、気が狂うこともあるのです。 924 00:53:28,542 --> 00:53:31,745 - うん。言いたいことは分かります。 - つまり、医者は私の母を診察しませんでした。 925 00:53:32,479 --> 00:53:34,548 パブリックシアターの人々 私を見ませんでした。 926 00:53:35,082 --> 00:53:37,551 つまり、ただ歩き回っているだけなのです ある種の霧の中。 927 00:53:38,152 --> 00:53:41,622 私たちは皆トランス状態にいると思います。 私たちはゾンビのように歩き回っています。 928 00:53:42,356 --> 00:53:45,359 そうではありません...私たちも気づいていないと思います 私たち自身、あるいは物事に対する私たち自身の反応について。 929 00:53:46,093 --> 00:53:48,495 私たちは...一日中歩き回っているだけです まるで意識を失った機械のように… 930 00:53:49,096 --> 00:53:51,632 ...そしてその一方で、この怒りはすべてあります そして心配や不安も… 931 00:53:52,299 --> 00:53:54,034 ...ただ積み上げていくだけ そして私たちの中に蓄積されていきます。 932 00:53:54,501 --> 00:53:56,370 それは正しい。それはただ蓄積するだけです、ええと... 933 00:53:56,904 --> 00:53:59,640 ...そしてそれは飛び出します 不適切に。 934 00:54:01,708 --> 00:54:03,844 つまり、覚えています 私がこの劇に出演していたとき... 935 00:54:04,445 --> 00:54:06,046 ...『マスターとマルガリータ』に基づく ブルガーコフ著。 936 00:54:06,447 --> 00:54:08,449 そして私は猫の役を演じました。 937 00:54:08,982 --> 00:54:10,984 しかし、彼らは問題を抱えていました。 猫のスーツを作っています... 938 00:54:11,452 --> 00:54:14,521 ...だから私には届けられなかった 初日の夜まで。 939 00:54:15,255 --> 00:54:18,258 特に頭…というか、 試着する機会さえありませんでした。 940 00:54:18,926 --> 00:54:21,862 そして私の仲間の俳優が4人ほど 実際に私のところに来ました... 941 00:54:22,529 --> 00:54:24,731 ...そして彼らはこんなことを言いました そう思わずにはいられなかったのですが… 942 00:54:25,265 --> 00:54:26,867 ...私を破壊しようとする試みでした。 943 00:54:27,267 --> 00:54:30,537 ほら、そのうちの一人がこう言いました。 「ああ、じゃあその頭は…」 944 00:54:31,271 --> 00:54:33,340 「あなたの聞こえは完全に変わります パフォーマンスの中で。 945 00:54:34,141 --> 00:54:36,743 「すべてが聞こえるかもしれない 全然違う… 946 00:54:37,277 --> 00:54:39,146 「そしてそれはとても動揺するかもしれません。 947 00:54:39,613 --> 00:54:42,282 「さて、私はかつてパフォーマンスに参加したことがあります イヤーマフを付けていたところ… 948 00:54:42,883 --> 00:54:46,019 ...そして何も聞こえませんでした 誰かが言いました。 」 949 00:54:46,687 --> 00:54:49,823 そして、別の人が言いました、「ああ、ご存知の通り、 ステージ上で帽子さえかぶるたびに... 950 00:54:50,491 --> 00:54:52,092 私は失神しがちです。 」 951 00:54:52,493 --> 00:54:55,028 つまり、その発言は 敵意に満ちていただけだった… 952 00:54:55,629 --> 00:54:58,432 ...だって、あの人たちの話を聞いていたら、 ステージに出れば良かったのに… 953 00:54:59,099 --> 00:55:01,435 ...何も聞こえなかったはずですが、 そして私は気を失っていたでしょう。 954 00:55:02,035 --> 00:55:03,704 しかし敵意は 完全に不適切でした… 955 00:55:04,104 --> 00:55:05,706 ...なぜなら、実際には、 その人たちは私のことが好きでした。 956 00:55:06,106 --> 00:55:09,042 つまり、その敵意はただのものだった ある種の感情だった、ご存知の通り... 957 00:55:09,710 --> 00:55:12,045 ...残り物 過去の経験。 958 00:55:12,646 --> 00:55:15,449 なぜかというと 今日の私たちの社会生活において... 959 00:55:16,116 --> 00:55:18,786 ...私たちに許されているのは、 私たちの気持ちを表現してください、えー... 960 00:55:19,453 --> 00:55:21,188 ...奇妙かつ間接的に。 961 00:55:21,655 --> 00:55:23,724 それらを直接表現すると、 誰もが狂ってしまう。 962 00:55:24,191 --> 00:55:26,794 さて、気持ちは伝わりましたか その人たちがあなたに何を言ったかについてですか？ 963 00:55:27,394 --> 00:55:30,798 いや、つまり、私も知りませんでした 後で考えるまで感じたこと。 964 00:55:31,598 --> 00:55:34,468 つまり、せいぜい、 そんな状況で、うーん… 965 00:55:35,068 --> 00:55:36,937 ...たとえ自分の気持ちを知っていたとしても... 966 00:55:37,404 --> 00:55:39,673 何か言うかも知れませんが、 本当にイライラしていたら… 967 00:55:40,207 --> 00:55:43,410 ...「ああ、そうだね。 まあ、それだけでも魅力的ですが… 968 00:55:44,077 --> 00:55:47,214 ...そして、ええと、おそらくそうするでしょう あなたと同じように、今夜は気を失います。 」 969 00:55:47,881 --> 00:55:50,350 私自身も全く同じことをしています。 970 00:55:50,884 --> 00:55:53,687 私たちは直接的になれないから、結局は 最も奇妙なことを言う。 971 00:55:54,288 --> 00:55:56,957 つまり、ある夜のことを覚えています。そうだった 母が亡くなってから数週間後。 972 00:55:57,624 --> 00:55:59,159 そして、私はかなり体調が悪かったです。 973 00:55:59,626 --> 00:56:01,361 そして3人でご飯を食べました 比較的仲の良い友達... 974 00:56:01,829 --> 00:56:03,497 ...そのうちの2人は持っていました 私の母をよく知っています... 975 00:56:03,897 --> 00:56:06,033 ...そして3人全員 私を何年も知っていました。 976 00:56:06,500 --> 00:56:08,836 私たちがそれを経験したことを知っていますか 私ができないまま、一晩中... 977 00:56:09,436 --> 00:56:11,105 ...ちょっとの間、 何の近くにでも行ける... 978 00:56:11,505 --> 00:56:13,307 座りたかったわけではない そして、この憂鬱な夜をお過ごしください... 979 00:56:13,841 --> 00:56:16,176 ...そこで私はこのすべての痛みについて話していました 私が経験してきたこと、そしてすべて。 980 00:56:16,710 --> 00:56:18,112 まったく、そうではありません。 981 00:56:18,512 --> 00:56:20,247 でも誰も言えなかった事実… 982 00:56:20,714 --> 00:56:23,117 「ああ、お母さんはなんて残念なんだろう」 または「気分はどうですか？」 983 00:56:23,717 --> 00:56:26,453 まるで何事もなかったかのようでした。 彼らは皆、こんな冗談を言って笑っていました。 984 00:56:27,121 --> 00:56:28,789 実際のところ、私はかなり気が狂ってしまいました。 985 00:56:29,189 --> 00:56:31,258 そのうちの一人が言及しました あまり好きではないある男が… 986 00:56:31,792 --> 00:56:35,062 ...そして私はどうやって金切り声を上げ始めましたか 彼はブロンクス川で発見されたばかりだった... 987 00:56:35,796 --> 00:56:39,199 ...そして彼のペニスは淋病で脱落していました。 そしてあらゆる種類の非常識なこと。 988 00:56:40,000 --> 00:56:43,937 そして、家に帰ったとき、私はただそうすることに気づきました。 この氷を突破しようと必死だった。 989 00:56:44,805 --> 00:56:46,073 うん。 990 00:56:46,406 --> 00:56:49,743 つまり、ウォーリー、あなたが持ってきたかどうか気づいていますか？ その状況がチベット人の家庭に… 991 00:56:50,477 --> 00:56:53,013 それは非常に遠いでしょう。つまり、 彼らにはそれが理解できないだろう。 992 00:56:53,614 --> 00:56:55,616 それは単純に... 本当に奇妙だよ、ウォーリー。 993 00:56:56,083 --> 00:56:59,353 もしチベット人が4人集まったら、 そしてそのうちの一人を悲劇が襲ったところだった… 994 00:57:00,087 --> 00:57:03,957 ...そして彼らは一晩中出かけて過ごしました... 995 00:57:04,825 --> 00:57:06,627 つまり、ご存知の通り、 チベット人はそれを見たでしょう... 996 00:57:07,094 --> 00:57:09,696 ...そう思っただろう 最も想像できない行動。 997 00:57:10,297 --> 00:57:12,232 - しかし、私たちにとって、それは一般的な行動です。 - うーん、うーん。 998 00:57:12,699 --> 00:57:15,836 つまり、本当に... アフリカ人ならそうするだろう おそらく我々4人全員に槍を突き刺したのでしょう... 999 00:57:16,603 --> 00:57:18,205 だってそれは彼らを気が狂わせてしまうだろうから。 1000 00:57:18,639 --> 00:57:20,707 彼らは私たちがそうだと思っただろう 危険な動物とか、そういうもの。 1001 00:57:21,241 --> 00:57:24,378 - 右。 -つまり、それは完全に異常な行動です。 1002 00:57:25,112 --> 00:57:26,947 皆さん、大丈夫ですか？ 1003 00:57:27,414 --> 00:57:28,982 - 素晴らしい。 - うん。 1004 00:57:33,387 --> 00:57:35,255 しかし、それらは 私たちにとって典型的な夜。 1005 00:57:35,722 --> 00:57:39,193 つまり、私たちはディナーやパーティーに行きます いつもそう。 1006 00:57:39,993 --> 00:57:42,529 この夜は本当に ある種の病的な夢のような... 1007 00:57:43,063 --> 00:57:45,199 ...人々は記号で話しているからです。 1008 00:57:45,666 --> 00:57:49,203 みんななんとなく浮いてる この象徴と無意識の感情の霧。 1009 00:57:50,003 --> 00:57:52,005 誰も彼らが何であるかは言いません 本当に考えています。 1010 00:57:52,473 --> 00:57:56,643 そうすれば人々はこういったジョークを言い始めるだろう それは実際にはある種の秘密のコードです。 1011 00:57:57,611 --> 00:57:59,613 右。さて、よくあることですが、 いくつかの夕方には... 1012 00:58:00,080 --> 00:58:03,750 ...これは本当にクレイジーな小さな空想ですか？ 弄ばれ始めるだけだよ… 1013 00:58:04,618 --> 00:58:07,154 ...そして全員が同時に話します そしてある種のことを言います... 1014 00:58:07,821 --> 00:58:10,958 「ねえ、フランク・シナトラだったら素晴らしいと思いませんか？」 そしてニクソン夫人となんとか... 1015 00:58:11,658 --> 00:58:13,761 ……あんな状況だったんですか？」 1016 00:58:14,294 --> 00:58:17,097 ご存知のように、いつも有名な人たちと一緒に、 そしていつもある種グロテスクです。 1017 00:58:17,831 --> 00:58:19,967 あるいは人々は次のことについて話します 何か恐ろしいこと... 1018 00:58:20,501 --> 00:58:24,238 ...みたいな... ああ、あの女の子の死みたいな テッド・ケネディと車の中で… 1019 00:58:25,105 --> 00:58:27,074 ...そして彼らはただそうなるでしょう 爆笑している。 1020 00:58:27,574 --> 00:58:29,643 というか、本当にすごいんです。 信じられないことだ。 1021 00:58:30,177 --> 00:58:34,448 それが何かを表現する唯一の方法です、 これらの完全に非常識なジョークを通して。 1022 00:58:35,382 --> 00:58:38,051 つまり、それが私が決して理解できない理由だと思う パーティーで何が起こっているのか。 1023 00:58:38,685 --> 00:58:41,321 私はいつも完全に混乱しています。 1024 00:58:42,022 --> 00:58:45,926 デビーはかつてこう言いました。 あるニューヨークの夜の後… 1025 00:58:46,794 --> 00:58:48,729 ...彼女は旅行に行ってきたと思った もっと遠くへ… 1026 00:58:49,196 --> 00:58:52,099 ...彼女の原点から旅するだけで シカゴ郊外で… 1027 00:58:52,800 --> 00:58:54,401 ...あのニューヨークの夜へ... 1028 00:58:54,802 --> 00:58:57,337 ...彼女の祖母が旅行していたよりも ええと、彼女は道を進んでいます... 1029 00:58:58,005 --> 00:59:00,140 ...ロシアの草原から シカゴ郊外へ。 1030 00:59:00,674 --> 00:59:02,609 その通りだと思います。 1031 00:59:04,178 --> 00:59:06,346 そうですね、もしかしたら...かもしれません、ウォーリー、 その理由の一つが… 1032 00:59:06,880 --> 00:59:08,482 ...それは私たちには分かりません 何が起こっているのか... 1033 00:59:08,882 --> 00:59:11,285 ...それは私たちがパーティーに参加しているときのことですか、 私たちは皆パフォーマンスするのに忙しすぎます。 1034 00:59:11,885 --> 00:59:12,953 うーん。 1035 00:59:13,287 --> 00:59:16,090 それが理由の一つだった それは、グロトフスキーが劇場を放棄したことです。 1036 00:59:16,824 --> 00:59:20,227 彼は、人々が今、自分たちの生活の中で生きていると感じました。 とても良いパフォーマンスをしていました... 1037 00:59:21,028 --> 00:59:23,230 ...劇場でのあのパフォーマンス なんだか余計だった… 1038 00:59:23,797 --> 00:59:25,399 ...そして、ある意味卑劣です。 1039 00:59:25,766 --> 00:59:27,534 はぁ。 1040 00:59:28,102 --> 00:59:30,370 すごいじゃないですか 医者はどれくらいの頻度で... 1041 00:59:30,871 --> 00:59:33,173 ...私たちの期待に応えます 医師はどのように見るべきか？ 1042 00:59:33,707 --> 00:59:36,643 テレビでテロリストを見ると、 彼はまるでテロリストのようだ。 1043 00:59:37,311 --> 00:59:39,379 つまり、私たちはこんな世界に住んでいるのです その中で父親たちは... 1044 00:59:39,847 --> 00:59:41,715 ...または独身者、またはアーティスト... 1045 00:59:42,182 --> 00:59:44,051 ...みんな生きようとしている 誰かの妄想に… 1046 00:59:44,451 --> 00:59:47,721 ...父親、あるいは独身者がどのようにして、 あるいはアーティストは見た目や振る舞いをすべきだ。 1047 00:59:48,455 --> 00:59:50,791 彼らは皆、あたかもその方法を正確に知っているかのように振る舞う 彼らは自ら行動すべきだ... 1048 00:59:51,391 --> 00:59:52,960 ...あらゆる瞬間に... 1049 00:59:53,393 --> 00:59:55,129 ...そして彼らは皆、完全に自信を持っているようです。 1050 00:59:55,596 --> 00:59:57,664 もちろんプライベートでも人は 自分自身について非常に混乱しています。 1051 00:59:58,198 --> 00:59:59,066 うん。 1052 00:59:59,399 --> 01:00:01,201 彼らは何をすべきかわからない 彼らの人生をやり遂げています。 1053 01:00:01,702 --> 01:00:03,437 - 彼らは自己啓発本をすべて読んでいます。 - ああ、神様！ 1054 01:00:04,004 --> 01:00:06,006 つまり、それらの本はとても感動的で、 彼らが示しているから... 1055 01:00:06,607 --> 01:00:09,009 ...私たちは皆、どれほど強い好奇心を持っているのでしょうか 他のみんながどうやってるか知るために... 1056 01:00:09,610 --> 01:00:11,145 ...本当に人生がうまくいっている... 1057 01:00:11,612 --> 01:00:13,814 ...それでも、演奏することで いつもこのような役割を... 1058 01:00:14,414 --> 01:00:16,884 ...私たちは自分自身の現実を隠しているだけです 他のみんなからも。 1059 01:00:17,484 --> 01:00:19,653 つまり、私たちはそのような中で生きています お互いの滑稽な無知。 1060 01:00:20,220 --> 01:00:22,022 通常私たちは知りません 私たちが知りたいこと... 1061 01:00:22,489 --> 01:00:24,158 ...私たちのおそらくについてさえ 最も親しい友人たち。 1062 01:00:24,625 --> 01:00:26,160 つまり... つまり、ご存知の通り... 1063 01:00:26,560 --> 01:00:28,629 ...あなたが通過していると仮定してください あなた自身の人生にはある種の地獄があります。 1064 01:00:29,163 --> 01:00:32,032 そうですね、お友達ならぜひ知りたいですよね 同じようなことを経験したことがあります。 1065 01:00:32,699 --> 01:00:34,268 しかし、私たちはお互いに尋ねる勇気がありません。 1066 01:00:34,668 --> 01:00:36,703 いいえ、それは尋ねるようなものです あなたの友人が彼の役割を放棄します。 1067 01:00:37,171 --> 01:00:40,040 つまり、私たちはまったく価値を置いていないだけです 現実を認識する上で。 1068 01:00:40,641 --> 01:00:43,644 つまり、逆に、これは信じられないほどです 私たち全員が今重視していること... 1069 01:00:44,378 --> 01:00:46,046 ...私たちのいわゆるキャリアについて... 1070 01:00:46,447 --> 01:00:50,317 ...自動的に認識が現実になります 優先順位が非常に低いです... 1071 01:00:51,185 --> 01:00:55,055 ...なぜなら、あなたの人生がそれに基づいて組織されているなら キャリアで成功しようとしている... 1072 01:00:55,856 --> 01:01:00,127 ……まあ、どうでもいいけど あなたが知覚したもの、またはあなたが経験したもの。 1073 01:01:01,061 --> 01:01:03,864 本当に心を閉ざすことができるんだ ある意味、何年も先まで。 1074 01:01:04,465 --> 01:01:06,934 あなたは一種のことができます 自動パイロットをオンにします。 1075 01:01:07,468 --> 01:01:10,337 あなたのお母さんの医者と同じように 彼の自動操縦装置には... 1076 01:01:10,971 --> 01:01:12,806 ...彼が入ったとき そして彼は腕を見た... 1077 01:01:13,273 --> 01:01:15,275 ...そして彼は完全に失敗しました 他のものを認識すること。 1078 01:01:15,809 --> 01:01:19,146 それは正しい。私たちの...私たちの心はただ これらの目標と計画に焦点を当てます... 1079 01:01:19,880 --> 01:01:21,482 ...それ自体 は現実ではありません。 1080 01:01:21,849 --> 01:01:24,618 いいえ、目標と計画は違います... 1081 01:01:25,285 --> 01:01:28,922 つまり、それらは...ファンタジーなのです。 彼らは夢のような生活の一部なのです。 1082 01:01:29,757 --> 01:01:32,659 つまり、それはいつもただのことです なんだかとてもばかばかしいような気がします... 1083 01:01:33,360 --> 01:01:36,430 ...誰もが持っている必要があります 彼の小さな…彼の小さな人生の目標。 1084 01:01:37,197 --> 01:01:40,768 つまり、あなたがいるとき、それはある意味とても不合理です。 どちらであっても問題ではないと考えてください。 1085 01:01:41,568 --> 01:01:43,570 右。そして、人々の 集中力は目標に向かっています... 1086 01:01:44,037 --> 01:01:46,573 ...彼らの人生において 彼らは習慣に従って一瞬一瞬を生きているだけです。 1087 01:01:47,207 --> 01:01:49,843 本当に、ノルウェー人の言葉のように 同じ話を何度も繰り返す。 1088 01:01:50,444 --> 01:01:52,579 - うーん、うーん。 - 生活が習慣化します。 1089 01:01:53,080 --> 01:01:54,915 そして今日です。 1090 01:01:55,382 --> 01:01:57,050 つまり、今はほとんど何も起こらない あの瞬間のように… 1091 01:01:57,451 --> 01:01:59,787 ...マーロン・ブランドがインド人女性を送ったとき オスカー賞を受賞するには… 1092 01:02:00,387 --> 01:02:01,922 ...そしてすべてが狂ってしまいました。 1093 01:02:02,389 --> 01:02:04,358 ごくまれに物事が起こる もう大騒ぎしてください。 1094 01:02:04,858 --> 01:02:07,394 そして、単に習慣に従って操作しているだけだと... 1095 01:02:07,995 --> 01:02:10,330 ...それではあなたは本当に生きていません。 1096 01:02:10,998 --> 01:02:13,133 つまり、サンスクリット語で、 動詞「to be」の語根… 1097 01:02:13,667 --> 01:02:15,602 ・・・「成長する」と同じです。 または「成長させる」 1098 01:02:16,036 --> 01:02:17,671 ふーん。 1099 01:02:21,408 --> 01:02:22,943 - ロックについて知っていますか？ - ふーむ？ 1100 01:02:23,410 --> 01:02:25,145 しかたがない。 1101 01:02:25,612 --> 01:02:27,281 ロックは素晴らしい人でした。 1102 01:02:27,681 --> 01:02:29,483 彼は創設者の一人でした フィンドホーンの… 1103 01:02:29,950 --> 01:02:33,554 ...そして彼はスコットランドの...まあ、 彼はスコットランド最大の数学者でした... 1104 01:02:34,388 --> 01:02:36,457 ...そして彼は世紀の人物の一人でした 偉大な数学者たち。 1105 01:02:36,957 --> 01:02:41,228 そして彼はその事実を誇りに思っていた 彼には空想の人生も夢のような人生もなかったのです... 1106 01:02:42,162 --> 01:02:44,398 ...耐えられるものは何もありません... 想像上の人生なんてないよ… 1107 01:02:44,965 --> 01:02:48,635 ...彼の間には何も立つものがない そして数学の直接的な認識。 1108 01:02:49,436 --> 01:02:52,739 そして50代半ばになったある日、 彼はエディンバラの庭園を歩いていました... 1109 01:02:53,574 --> 01:02:55,909 ...そして彼は牧神を見ました。 1110 01:02:56,477 --> 01:02:59,446 牧神はとても驚きました。 いつも人々を見ることができました... 1111 01:03:00,180 --> 01:03:02,316 ...でもご存知の通り、 それらを見たことがある人はほとんどいません。 1112 01:03:02,850 --> 01:03:05,119 ご存知の通り、えー、 あの小さな想像上の生き物たち。 1113 01:03:05,652 --> 01:03:07,287 - 鹿ではありません。 - おお。 1114 01:03:07,654 --> 01:03:10,324 - あなたは彼らを牧神と呼んでいますね？ - 子鹿は子鹿だと思っていました。 1115 01:03:10,991 --> 01:03:13,627 そう、フォーンと呼ばれる鹿がいます。 でも、これらは小さな想像力のようなものです... 1116 01:03:14,261 --> 01:03:16,396 - ああ！ドビュッシーのような... - はい。右。 1117 01:03:16,964 --> 01:03:19,833 さて、それで彼は牧神と知り合いになりました、 そして彼は他の牧神たちと知り合いました... 1118 01:03:20,467 --> 01:03:22,369 ...そして一連の会話が始まりました... 1119 01:03:22,870 --> 01:03:25,205 ...そしてますます多くの牧神がそうするだろう 毎日午後に出てきて彼に会いに行きます。 1120 01:03:25,806 --> 01:03:27,341 そして彼は牧神たちと話をするでしょう。 1121 01:03:27,775 --> 01:03:30,544 それからしばらく経ったある日、そのとき、 彼らは本当に彼のことを知るようになった... 1122 01:03:31,145 --> 01:03:33,213 ...彼らは彼に尋ねた もし彼がパンに会いたければ... 1123 01:03:33,747 --> 01:03:35,482 ...パンが彼に会いたがっているからです。 1124 01:03:35,949 --> 01:03:37,618 そしてもちろん、 パンは彼を怖がらせるのを恐れていました... 1125 01:03:38,085 --> 01:03:40,254 ...彼は知っていたから キリスト教の誤解について… 1126 01:03:40,754 --> 01:03:43,757 ...パンを邪悪な生き物として描いていますが、 彼はそうではありません。 1127 01:03:44,458 --> 01:03:46,894 でもロックはパンに会いたいと言いました。 そして彼らは出会った… 1128 01:03:47,428 --> 01:03:49,696 ...そしてパンは間接的に彼を送りました 旅の途中で… 1129 01:03:50,364 --> 01:03:53,967 ...そこで彼は他の人々と出会った フィンドホーンを始めた人。 1130 01:03:54,768 --> 01:03:57,304 でも、ロックはよく練習していました とある練習… 1131 01:03:57,971 --> 01:04:00,574 ...たとえば、ええと、 もし彼が右利きだったら… 1132 01:04:01,141 --> 01:04:03,043 ...今日中、彼は何でもするだろう 左手で。 1133 01:04:03,577 --> 01:04:05,779 一日中...食べたり、書いたり、 すべて...ドアを開けると... 1134 01:04:06,380 --> 01:04:08,682 ・・・生活習慣を断ち切るために。 1135 01:04:09,249 --> 01:04:11,385 大きな危険があるため、 彼は、自分のために…と感じた。 1136 01:04:11,852 --> 01:04:14,588 ...トランス状態に陥るところでした、 習慣から。 1137 01:04:15,255 --> 01:04:19,026 彼は非常にシンプルなシリーズをすべて持っていました 彼が考案したエクササイズ... 1138 01:04:19,860 --> 01:04:23,330 ...ただ保管するだけ 見て、感じて、思い出す。 1139 01:04:24,198 --> 01:04:25,866 なぜなら、今学ばなければならないからです。 1140 01:04:26,266 --> 01:04:28,669 昔は必要なかったのですが、 でも今日は何かを学ばなければなりません... 1141 01:04:29,269 --> 01:04:31,004 ...えっと、本当にお腹空いてるのかな... 1142 01:04:31,472 --> 01:04:34,074 ...それともただ顔を埋めているだけですか... 1143 01:04:34,675 --> 01:04:36,477 それがあなたのやることですから、 習慣から？ 1144 01:04:36,977 --> 01:04:39,113 つまり、それをする余裕があるのですが、 だからあなたはそうします... 1145 01:04:39,680 --> 01:04:41,281 ...お腹が空いていてもいなくても。 1146 01:04:41,615 --> 01:04:43,951 ほら、行ったら 仏教瞑想センター... 1147 01:04:44,551 --> 01:04:46,620 ...味がわかる 食べ物を一口一口… 1148 01:04:47,154 --> 01:04:50,157 ・・・だから２時間もかかるんですね・・・ ひどいです...お弁当を食べるためです。 1149 01:04:50,824 --> 01:04:53,694 でもあなたは意識がある あなたの食べ物の味について。 1150 01:04:54,361 --> 01:04:57,097 ただ習慣的に食べているだけなら、 そうなると食べ物の味がしなくなる… 1151 01:04:57,765 --> 01:05:00,167 ...そしてあなたは現実に気づいていません あなたに何が起こっているのか。 1152 01:05:00,768 --> 01:05:02,436 また夢の世界に入ります。 1153 01:05:02,870 --> 01:05:05,773 さて、もしかしたらと思いますか？ 私たちはこの夢の世界に住んでいます... 1154 01:05:06,440 --> 01:05:09,243 ...私たちは毎日たくさんのことをしているので、 それは私たちに何らかの形で影響を与えます... 1155 01:05:09,843 --> 01:05:12,713 ...それはどういうわけか 私たちが気づいていないだけですか？ 1156 01:05:13,380 --> 01:05:16,917 つまり、ご存知のように、私は考えていました、 ああ、去年のクリスマス… 1157 01:05:17,785 --> 01:05:20,421 デビーと私は与えられました 電気毛布。 1158 01:05:21,054 --> 01:05:24,958 ただ言えるのは、それはただのことだ こんなに素晴らしい進歩… 1159 01:05:25,826 --> 01:05:29,663 ...私たちの古い生活様式を覆し、それは本当に素晴らしいことです。 1160 01:05:30,531 --> 01:05:33,400 でも、まあ、それはかなり違います 電気毛布がないから… 1161 01:05:34,067 --> 01:05:36,470 ...そして時々不思議に思うのですが、 さて、それは私に何をしているのでしょうか？ 1162 01:05:37,070 --> 01:05:40,073 つまり、なんだか、ああ、 私も同じようには眠れません。 1163 01:05:40,774 --> 01:05:42,342 いいえ、そうではないでしょう。 1164 01:05:42,743 --> 01:05:45,145 つまり、ええと、私の夢 なんだか違う… 1165 01:05:45,779 --> 01:05:48,082 ...そして、私は少し違うように感じます 朝起きたとき。 1166 01:05:49,616 --> 01:05:52,553 電気毛布はかけません 何でも。 1167 01:05:53,220 --> 01:05:57,157 まず、感電しないか心配です。 いいえ、私はテクノロジーを信じていません。 1168 01:05:58,025 --> 01:06:01,028 でも、肝心なのはウォーリー、 そういう安心感があると思うんですが… 1169 01:06:01,762 --> 01:06:04,431 ...あなたを現実から切り離すだけです とても直接的な方法で。 1170 01:06:05,032 --> 01:06:07,301 -つまり... - つまり、電気毛布がなかったら... 1171 01:06:07,835 --> 01:06:10,104 ...そしてあなたのアパートは寒いです そして別の毛布をかぶる必要があります... 1172 01:06:10,637 --> 01:06:13,507 ...またはクローゼットに行ってコートを積み上げます 持っている毛布の上に… 1173 01:06:14,174 --> 01:06:15,976 ...まあ、寒いのはわかります。 1174 01:06:16,443 --> 01:06:18,245 そしてそれが物事のつながりを確立します。 1175 01:06:18,779 --> 01:06:21,682 あなたは人に対して思いやりを持っています... さて、あなたの隣の人は寒いですか？ 1176 01:06:22,382 --> 01:06:24,184 世界には他にも人がいますか 誰が寒いですか？ 1177 01:06:24,618 --> 01:06:26,653 なんて寒い夜でしょう！ 私は寒いのが好きです。 1178 01:06:27,154 --> 01:06:30,023 いやぁ、私は全く気づきませんでした。 毛布はいりません。寒いのも楽しいですね。 1179 01:06:30,657 --> 01:06:33,460 もっと寄り添えるよ 寒いから。 1180 01:06:34,161 --> 01:06:36,196 あらゆる種類のことがあなたに起こります。 1181 01:06:36,864 --> 01:06:39,633 電気毛布をつけて、 まるで精神安定剤を飲んでいるような… 1182 01:06:40,267 --> 01:06:42,336 ...あるいはロボトミー手術を受けるようなものだ テレビを見ることによって。 1183 01:06:42,803 --> 01:06:44,404 入ると思います また夢の世界へ。 1184 01:06:46,406 --> 01:06:49,009 つまり、それが私たちに何をもたらすのですか、ウォーリー、 環境の中で生きている… 1185 01:06:49,643 --> 01:06:52,980 ...これほど巨大なものが存在する場所 季節や冬、寒さなど… 1186 01:06:53,781 --> 01:06:55,616 ...私たちには何の影響もありませんか？ 1187 01:06:56,016 --> 01:06:57,618 つまり、結局のところ、私たちは動物です。 1188 01:06:58,018 --> 01:06:59,653 つまり、それはどういう意味ですか？ 1189 01:07:00,053 --> 01:07:02,623 それは代わりにという意味だと思います 太陽の下で生きるということ… 1190 01:07:03,223 --> 01:07:05,492 ...そして月と空 そして星たちも… 1191 01:07:06,026 --> 01:07:08,395 ...私たちはファンタジーの世界に住んでいます 私たち自身が作ったものです。 1192 01:07:08,962 --> 01:07:11,698 ええ、でも、つまり、私は決してそうではありません 電気毛布はやめてください、アンドレ。 1193 01:07:12,433 --> 01:07:14,668 つまり、ニューヨークだから 冬は寒いです。 1194 01:07:15,235 --> 01:07:17,905 つまり、私たちのアパートは寒いのです。 難しい環境ですね。 1195 01:07:18,572 --> 01:07:20,374 つまり、私たちの人生 そのままでも十分厳しいです。 1196 01:07:20,841 --> 01:07:23,777 取り除く方法を探しているわけではない 安らぎと快適さをもたらす数少ないもの。 1197 01:07:24,445 --> 01:07:26,747 つまり、逆に、 さらなる快適さを求めて… 1198 01:07:27,381 --> 01:07:29,249 ...なぜなら、世界は非常に荒々しいからです。 1199 01:07:29,783 --> 01:07:31,752 つまり、えー、 自分を守ろうとしているのに… 1200 01:07:32,219 --> 01:07:35,255 ...なぜなら、実際には、これらの研磨剤があるからです どこを見ても殴打は避けるべきです。 1201 01:07:35,923 --> 01:07:39,259 でも、ウォーリー、そうじゃないですか...わかりませんか? その快適さは危険かもしれない？ 1202 01:07:40,060 --> 01:07:42,729 つまり、あなたは快適であることが好きです、 そして私も快適であることが好きです... 1203 01:07:43,330 --> 01:07:46,266 ...しかし、快適さはあなたを落ち着かせることができます 危険な静けさへ。 1204 01:07:47,935 --> 01:07:50,471 つまり、母は知っていたのです 女性、レディ・ハットフィールド… 1205 01:07:51,004 --> 01:07:52,806 ...誰が最も裕福な女性の一人でしたか 世界で... 1206 01:07:53,207 --> 01:07:55,976 ...そして彼女は餓死した 彼女が食べるのは鶏肉だけだったからです。 1207 01:07:56,610 --> 01:07:58,946 つまり、ウォーリー、彼女はただチキンが好きだったのです。 そして彼女が食べるのはそれだけでした。 1208 01:07:59,546 --> 01:08:02,082 そして実際、彼女の体は飢えていたのです。 しかし彼女はそれを知りませんでした... 1209 01:08:02,616 --> 01:08:05,619 彼女はチキンを食べてとても幸せだったから、 そして彼女はついに亡くなった。 1210 01:08:06,353 --> 01:08:09,823 ほら、本気で信じてるよ 私たちは今、レディ・ハットフィールドのようだということを。 1211 01:08:10,624 --> 01:08:13,894 素敵で快適な時間を過ごしております 電気毛布と鶏肉を使って... 1212 01:08:14,628 --> 01:08:17,898 ...そしてその間、私たちは飢えているので、 私たちは現実との接触から切り離されています... 1213 01:08:18,632 --> 01:08:21,802 ...本当の栄養が得られていないということは、 私たちには世界が見えていないからです。 1214 01:08:22,569 --> 01:08:24,104 私たちは自分自身を見ていません。 1215 01:08:24,571 --> 01:08:26,306 私たちは自分たちの行動がどのように行われるのか分かりません 他の人に影響を与える。 1216 01:08:26,774 --> 01:08:29,309 マルティン・ブーバーの本を読んだことがありますか ハシディズムについて? 1217 01:08:29,977 --> 01:08:31,812 - いいえ。 - さて、これが人生観です。 1218 01:08:32,246 --> 01:08:34,748 つまり、彼は信念について話しているのです ハシディズム派ユダヤ人の... 1219 01:08:35,315 --> 01:08:36,917 ...鎖につながれた霊がいるということ すべてにおいて。 1220 01:08:37,317 --> 01:08:39,753 あなたの中には霊が鎖でつながれています。 私の中には霊が鎖で繋がれています。 1221 01:08:40,320 --> 01:08:42,256 まあ、鎖につながれた霊がいます この表では。 1222 01:08:42,723 --> 01:08:46,827 そしてその祈りは解放の行為です この鎖に繋がれた胎児のような精霊たち… 1223 01:08:47,728 --> 01:08:49,463 ...そして、人生における私たちのあらゆる行動... 1224 01:08:49,930 --> 01:08:52,466 ...それは、ええと、 ビジネスをしたり、恋愛をしたり… 1225 01:08:53,000 --> 01:08:54,668 ...または一緒に夕食を食べたり、 または何でも... 1226 01:08:55,169 --> 01:08:57,304 ...私たちのあらゆる行動が 祈りであるべきだ... 1227 01:08:57,805 --> 01:08:59,339 ...世界の秘跡。 1228 01:08:59,773 --> 01:09:01,942 さて、私たちはそのように生きていると思いますか？ 1229 01:09:02,409 --> 01:09:04,078 なぜそう思いますか 私たちはそのように生きていませんか？ 1230 01:09:04,545 --> 01:09:07,014 それは私たちが自分自身を許せばそうなるからだと思います 私たちが毎日何をしているのかを見るために... 1231 01:09:07,648 --> 01:09:09,316 ...あまりにも吐き気がするかもしれません。 1232 01:09:09,750 --> 01:09:11,285 つまり、私たちが他の人たちをどのように扱うかということです。 1233 01:09:11,752 --> 01:09:14,755 毎日、一日に数回、 私はアパートの建物に入ります。 1234 01:09:15,422 --> 01:09:18,358 ドアマンは私を「ミスター・グレゴリー」と呼びます。 そして私は彼をジミーと呼びます。 1235 01:09:18,992 --> 01:09:21,628 もう、何が違うの その間に... 1236 01:09:22,229 --> 01:09:24,565 ...そして南部の農園主 誰が奴隷を持っているのか？ 1237 01:09:25,165 --> 01:09:27,668 ほら、それは殺人行為だと思うよ その瞬間にコミットされます... 1238 01:09:28,235 --> 01:09:29,903 ...その建物に入ったとき。 1239 01:09:30,370 --> 01:09:33,774 だってここには凛として知的な男がいるのですから…。 私と同い年の男性です... 1240 01:09:34,508 --> 01:09:37,511 ...そして私が彼をジミーと呼ぶと、 そして彼は子供になり、私は大人になります... 1241 01:09:38,245 --> 01:09:40,180 ...自分の好きなように買えるから 建物の中へ。 1242 01:09:40,647 --> 01:09:42,783 右。それは正しい。 1243 01:09:43,317 --> 01:09:46,587 つまり、神様、 私がラテン語の教師だった頃... 1244 01:09:47,321 --> 01:09:49,056 つまり、人々は私を治療してくれました... 1245 01:09:49,523 --> 01:09:51,792 つまり、ええと、ご存知のとおり、 パーティーに行ったら… 1246 01:09:52,326 --> 01:09:54,728 ...専門家または文学者の... 1247 01:09:55,329 --> 01:09:58,265 つまり、私はただ治療を受けただけなのです 言葉の最も良い意味で... 1248 01:09:58,966 --> 01:10:00,267 ……ああ、犬みたいですね。 1249 01:10:00,734 --> 01:10:02,402 つまり、言い換えれば、 質問はありませんでした... 1250 01:10:02,803 --> 01:10:05,806 ...私が参加できることについて 人々との会話においては対等な立場にあります。 1251 01:10:06,507 --> 01:10:08,575 つまり、私は時々そうするのです 人々と会話をする... 1252 01:10:09,143 --> 01:10:11,211 ...しかし、その後、ええと、 彼らが私が何をしたのかと尋ねたとき... 1253 01:10:11,745 --> 01:10:13,747 ...それはいつも起こることだ 5分くらい経つと… 1254 01:10:14,214 --> 01:10:16,083 ...ええと、彼らの顔は... 1255 01:10:16,517 --> 01:10:19,620 たとえ会話を楽しんでいたとしても、あるいは 彼らは私といちゃいちゃしていたり、それが何であれ... 1256 01:10:20,354 --> 01:10:23,190 ...彼らの顔はまさにそのような表情になります まるで積み木が崩れ落ちるように。 1257 01:10:23,824 --> 01:10:26,627 ご存知の通り、中世の門です。 彼らはただ立ち去るだけだった。 1258 01:10:27,361 --> 01:10:30,097 つまり、文字通り犬のように生きていたのです。 1259 01:10:30,831 --> 01:10:33,767 つまり、デビーがいた頃 秘書として働いているんですね… 1260 01:10:34,435 --> 01:10:37,371 ...もし彼女が自分のしたことを人々に話したら、 彼らはただ狂ってしまうだけだ。 1261 01:10:38,105 --> 01:10:40,040 つまり、それはただのことでしょう まるで彼女が言ったかのように、ええと... 1262 01:10:40,507 --> 01:10:44,511 「ああ、私は終身刑で服役しているんだ」 最近、ええと、子供の殺害で。 」 1263 01:10:46,547 --> 01:10:49,883 つまり、神様、あなたが話すとき、 他人に対する私たちの態度について... 1264 01:10:51,785 --> 01:10:53,454 つまり、自分のことを考えているのですが… 1265 01:10:53,921 --> 01:10:57,257 ...とてもまともな人間として、 いい人だよ、わかってるよ… 1266 01:10:57,991 --> 01:10:59,927 ・・・そう思っているだけなので 割とフレンドリーなんですが… 1267 01:11:00,394 --> 01:11:02,262 ...ほとんどの人にとって たまたま毎日会ってます。 1268 01:11:02,763 --> 01:11:04,998 つまり、本当にそう思っています 私自身のことをかなり独りよがりに。 1269 01:11:05,532 --> 01:11:08,068 自分は本当にいい奴だと思っているのですが、 ああ、ご存知ですか... 1270 01:11:08,735 --> 01:11:11,271 ...私が世界のことを考える限り ご存知のように... 1271 01:11:11,939 --> 01:11:14,274 ...ほんの小さな人々の輪 友達として知っていること… 1272 01:11:14,808 --> 01:11:17,344 ...または私たちが知っている少数の人々 私たちの小さな趣味のこの小さな世界で... 1273 01:11:17,945 --> 01:11:19,480 ...劇場でも何でも。 1274 01:11:19,913 --> 01:11:22,416 そして、私は本当に自己満足しています。 私は自分自身にとても満足しています。 1275 01:11:23,016 --> 01:11:24,752 ただ自分自身に不満はありません。 1276 01:11:25,219 --> 01:11:26,887 つまり、正直に言ってみましょう。 1277 01:11:27,354 --> 01:11:30,491 つまり、広大な世界があるということです 私が今まで考えたこともなかったことがそこにあります。 1278 01:11:31,191 --> 01:11:34,695 もちろん責任は負いません 私がその世界でどのように生きてきたかについて。 1279 01:11:35,496 --> 01:11:37,831 つまり、もし私が実際だったら ある意味事実と向き合うために… 1280 01:11:38,432 --> 01:11:40,167 ...このステージを共有しているようなもの... 1281 01:11:40,734 --> 01:11:42,703 ...この飢えた人と一緒に、一緒に アフリカのどこかで... 1282 01:11:43,303 --> 01:11:45,339 ...まあ、それほど良い気分ではないでしょう 私自身のこと。 1283 01:11:45,906 --> 01:11:49,843 だから当然のことながら、私はただ...それらすべてを消し去るだけです 私の認識の外にいる人々。 1284 01:11:50,744 --> 01:11:53,280 だから、もちろん... もちろん無視してますが… 1285 01:11:53,914 --> 01:11:56,650 ...現実世界の一部。 1286 01:11:57,418 --> 01:11:59,386 でも正直に言うと、ご存知の通り... 1287 01:11:59,953 --> 01:12:03,524 ...私が戯曲を書くとき、ある意味、大事なことの一つは やろうとしていると思うのですが… 1288 01:12:04,324 --> 01:12:06,994 ...自分を高めようとしているのですか いくつかの小さな現実に対して... 1289 01:12:07,594 --> 01:12:10,130 ...そして私はそれを共有しようとしています、えー、 観客と一緒に。 1290 01:12:12,199 --> 01:12:14,668 つまり...つまり、 もちろん、私たちは皆知っています、ええと... 1291 01:12:15,202 --> 01:12:17,337 ...劇場は、ええと、 今日はひどい状態。 1292 01:12:17,805 --> 01:12:21,475 つまり、ええと...つまり、少なくとも数年前には 演劇を本当に大切にしてくれている人たち… 1293 01:12:22,342 --> 01:12:24,211 ...よく「劇場は死んだ」と言われていました。 1294 01:12:24,745 --> 01:12:27,147 そして今、誰もが再定義されています 劇場はとても些細な方法で... 1295 01:12:27,748 --> 01:12:29,283 ...それは、つまり...つまり、神... 1296 01:12:29,750 --> 01:12:33,220 私はそれに関わっている人々を知っています 今、観に行く劇場の人たちは… 1297 01:12:34,021 --> 01:12:35,956 つまり、数年前 これらと同じ人たちです... 1298 01:12:36,423 --> 01:12:38,826 ...ただ恥ずかしかっただけだろう これらの劇のいくつかを見たことがあります。 1299 01:12:39,426 --> 01:12:41,495 つまり、彼らはただ縮んだだけでしょう、 ご存知のように、ただ恐怖の中で... 1300 01:12:42,029 --> 01:12:43,831 ...これらのことの表面的な部分で。 1301 01:12:44,298 --> 01:12:46,500 しかし今では彼らはこう言います。 「ああ、それはかなり良かった。」 1302 01:12:46,967 --> 01:12:48,635 それは本当に信じられないことです。 1303 01:12:49,136 --> 01:12:51,672 そして私は本当にその態度を見つけます 耐えられない... 1304 01:12:52,306 --> 01:12:55,509 ...だって本当に劇場だと思うから とても重要なことができる。 1305 01:12:56,210 --> 01:13:00,180 つまり、劇場が役に立つと思います 人々を現実と接触させます。 1306 01:13:01,115 --> 01:13:05,018 今、あなたはそれをまったく感じていないかもしれません。 それはまったく不合理だと思うかもしれません。 1307 01:13:07,187 --> 01:13:09,656 そう、でもウォーリー、 ジレンマが分かりませんか？ 1308 01:13:10,190 --> 01:13:13,527 考慮してないよね 私たちが生きている時代。 1309 01:13:14,328 --> 01:13:16,063 つまり、もちろんそういうことです 劇場がやるべきだ。 1310 01:13:16,530 --> 01:13:18,198 つまり、私はいつもそう感じていました。 1311 01:13:18,599 --> 01:13:21,402 私が若い監督だった頃、 そして私はエール大学でバッカエを指導しました... 1312 01:13:22,136 --> 01:13:24,805 ...ペンテウスがいたときの私の衝動 彼の母親とフューリーズによって殺されました... 1313 01:13:25,406 --> 01:13:27,541 ...そして彼らは木を引き戻します、 そして彼らは彼を木に縛り付けます... 1314 01:13:28,142 --> 01:13:30,878 ...そして彼を空中に投げると、彼は飛びます 宇宙を通って彼は殺されました... 1315 01:13:31,545 --> 01:13:33,947 ...そして彼らは彼をズタズタに引き裂く そして首を切り落としたのだと思います... 1316 01:13:34,481 --> 01:13:37,551 ...私の衝動は、やるべきことは ニューヘブンの遺体安置所から首を手に入れるために... 1317 01:13:38,285 --> 01:13:39,887 ...そしてそれを聴衆に渡します。 1318 01:13:40,287 --> 01:13:42,689 さて、私はアガウェが欲しかった 本物の頭をもたらすために... 1319 01:13:43,290 --> 01:13:45,292 ...そしてこの頭はこうあるべきだと 観客の周りを回っていきました… 1320 01:13:45,826 --> 01:13:48,829 ...それで人々はどういうわけか気づいた これが本物だったということ、わかりますか？ 1321 01:13:49,496 --> 01:13:51,698 それが本物だったということ。 1322 01:13:52,166 --> 01:13:55,302 - さて、アガウェ役の女優さん 絶対にそれを拒否しました。 1323 01:13:55,969 --> 01:13:57,771 ご存知の通り、ゴードン・クレイグ よく話していた... 1324 01:13:58,172 --> 01:14:01,708 ...なぜ教会に金や銀があるのですか それとも何か... 大きな大聖堂... 1325 01:14:02,509 --> 01:14:05,446 ...俳優が着ていた時代 金と銀？ 1326 01:14:06,113 --> 01:14:09,183 つまり、エレオノーラ・ドゥーゼを見た人たち 人生の最後の数年間で、ウォーリーは... 1327 01:14:09,917 --> 01:14:12,719 ...人々はそれは次のようなものだと言いました ステージに光が見えたり、霧が見えたり… 1328 01:14:13,387 --> 01:14:14,988 ...または何かの本質。 1329 01:14:15,389 --> 01:14:17,658 つまり、そう考えると、 ベルトルト・ブレヒトについて… 1330 01:14:18,192 --> 01:14:20,794 彼はどういうわけか劇場を作りました 人々が観察できる場所でした... 1331 01:14:21,395 --> 01:14:23,197 ・・・とても面白かったです そして刺激的な... 1332 01:14:23,730 --> 01:14:26,200 ...しかし、その興奮は あなたを圧倒しませんでした。 1333 01:14:26,934 --> 01:14:30,404 彼はどういうわけかあなたに距離を許してくれました 芝居と自分との間で… 1334 01:14:31,205 --> 01:14:33,607 ...実際には、人間が 2 人必要です 共に生きるために。 1335 01:14:34,208 --> 01:14:37,544 問題は、 劇場は今、観客のためにできることがある... 1336 01:14:38,278 --> 01:14:41,148 ...ブレヒトがやろうとしたこと あるいはクレイグやデュースがやろうとしたこと。 1337 01:14:41,815 --> 01:14:43,417 今でもできるでしょうか？ 1338 01:14:43,817 --> 01:14:46,553 だって、ほら、私はそう思うんです 現代人はとても深く眠っています... 1339 01:14:47,221 --> 01:14:49,490 ...それは、あなたが知っているように、あなたが着ている場合を除きます そういう表面的な遊びは… 1340 01:14:49,957 --> 01:14:51,825 ...それは視聴者を助けるだけです もっと快適に眠るために… 1341 01:14:52,292 --> 01:14:54,628 ...それを知るのは非常に難しいです 劇場で何をするか。 1342 01:14:57,164 --> 01:15:01,034 なぜなら、もしあなたが 本格的で現代的な演劇を上演します... 1343 01:15:01,902 --> 01:15:03,504 ...あなたのような作家による... 1344 01:15:03,904 --> 01:15:06,173 ...あなたは死を助けるだけかもしれません 観客を別の意味で。 1345 01:15:06,707 --> 01:15:08,776 どういう意味ですか？ 1346 01:15:09,309 --> 01:15:11,044 そうですね、つまり、ウォーリー... 1347 01:15:11,512 --> 01:15:14,248 ...視聴者にどのような影響を与えるか これらの劇のいずれかを上演するために... 1348 01:15:14,915 --> 01:15:17,384 ...そこであなたは人々にそれを示します 今は完全に孤立してます… 1349 01:15:17,985 --> 01:15:20,654 ...そして彼らはお互いに連絡を取ることができません、 そして彼らの生活は絶望的ですか？ 1350 01:15:21,321 --> 01:15:24,057 あるいは、演劇を見ることが彼らにどのような影響を与えるか それは私たちの世界が示している... 1351 01:15:24,725 --> 01:15:28,195 ・・・衝撃的なことばかりです 性的な出来事、テロ、暴力？ 1352 01:15:28,996 --> 01:15:30,931 それは目を覚ますのに役立ちますか 眠っている聴衆？ 1353 01:15:31,398 --> 01:15:34,001 そうですね、私はそうは思いません、 その可能性が非常に高いと思うので… 1354 01:15:34,601 --> 01:15:37,071 ...それがあなたの世界の写真です ああいう芝居で見せるのは… 1355 01:15:37,805 --> 01:15:40,274 ...まさに世界の絵です 彼らはすでにそうしています。 1356 01:15:40,874 --> 01:15:43,210 つまり、彼らは知っています 自分自身の人生や人間関係… 1357 01:15:43,811 --> 01:15:45,479 ・・・難しくて苦しいです。 1358 01:15:45,879 --> 01:15:47,614 そして夕方のニュースを見たら テレビで... 1359 01:15:48,082 --> 01:15:50,751 ...そう、彼らが見ているものはそこにあります 恐ろしく混沌とした宇宙だ… 1360 01:15:51,351 --> 01:15:54,688 ...レイプと殺人がいっぱい 地下鉄の車両に手を切り落とされたり… 1361 01:15:55,489 --> 01:15:58,425 ...そして子供たちは親を押しのけます 窓から。 1362 01:15:59,093 --> 01:16:01,829 そこでこの劇は彼らにこう告げます 彼らの世界観は正しい... 1363 01:16:02,496 --> 01:16:04,164 ……そして、絶対に逃げ道はないのです。 1364 01:16:04,565 --> 01:16:06,166 彼らにできることは何もない。 1365 01:16:06,567 --> 01:16:09,036 そして彼らは最終的に感じてしまいます 受動的で無力。 1366 01:16:09,570 --> 01:16:11,705 つまり、見てください... 見てください、何かを見てください あの洗礼みたいに… 1367 01:16:12,172 --> 01:16:14,108 ...私のグループが手配してくれました ポーランドの森の中。 1368 01:16:14,575 --> 01:16:17,111 まあ、何かの例がありました 本当に演劇の要素がすべて揃っていました。 1369 01:16:17,711 --> 01:16:20,380 丁寧に作業していただきました。 慎重に考えられていました。 1370 01:16:20,981 --> 01:16:22,916 で行われました 絶妙な味と魔法。 1371 01:16:23,383 --> 01:16:25,185 そして実際、彼らは何かを創造しました... 1372 01:16:25,719 --> 01:16:28,789 ...この場合、これはある意味、 たった一人の聴衆のために…私だけのために。 1373 01:16:29,523 --> 01:16:32,726 しかし、彼らは何かを作りました それは儀式、愛、驚きを持っていました... 1374 01:16:33,527 --> 01:16:35,062 ...大団円、 始まり、中盤、そして終わり… 1375 01:16:35,529 --> 01:16:38,265 ...そして信じられないほど美しかった 劇場の一部。 1376 01:16:38,866 --> 01:16:40,734 そしてそれが与えた影響 聴衆に対して...私に対して... 1377 01:16:41,201 --> 01:16:43,137 ...どういうわけか完全にポジティブなものでした。 1378 01:16:43,604 --> 01:16:45,672 それは私を死なせませんでした。 それは私を生き返らせてくれました。 1379 01:16:48,942 --> 01:16:50,878 ええ、でも、つまり、あなたが言っていることは、 それは不可能だということ… 1380 01:16:51,345 --> 01:16:54,815 つまり、ええと...つまり... つまり、ちょっと動揺しませんか... 1381 01:16:55,549 --> 01:16:58,752 ...あるという結論に達する もう人々を目覚めさせる方法はありません... 1382 01:16:59,486 --> 01:17:03,090 ...何らかの形で彼らを巻き込むことを除いて ポーランドでの奇妙な洗礼式のことです... 1383 01:17:03,891 --> 01:17:06,093 ...あるいは、ある種の奇妙な体験 エベレストの頂上？ 1384 01:17:06,560 --> 01:17:10,164 つまり、ええと、なぜなら、ええと、 恐ろしいことが... 1385 01:17:11,098 --> 01:17:12,833 ...本当に必要だと言うなら... 1386 01:17:13,367 --> 01:17:15,502 ...ええと、みんなをエベレストに連れて行きます... 1387 01:17:15,969 --> 01:17:19,306 …本当に大変だよ、みんなだから。 エベレストには持っていけない。 1388 01:17:20,107 --> 01:17:22,776 つまり、歴史には時代があったに違いない いつになったら可能だったんだろう… 1389 01:17:23,377 --> 01:17:25,779 ...患者を救うため それほど抜本的な対策ではない。 1390 01:17:26,380 --> 01:17:28,515 つまり、生理があったはずです 人に与えるときはいつ... 1391 01:17:29,116 --> 01:17:30,784 ...強いまたは意味のある経験... 1392 01:17:31,185 --> 01:17:33,654 ...実際にはそうする必要はありません 彼らをエベレストに連れて行ってください。 1393 01:17:34,321 --> 01:17:36,190 しかし、あなたは今そうしています。 何らかの形で、あなたは今そうしています。 1394 01:17:36,723 --> 01:17:39,059 ご存知のとおり、あなたがいた時代がありました たとえば、次のように書くこともできます... 1395 01:17:39,593 --> 01:17:42,396 分かりませんが、 ええと、ジェーン・オースティンの「センスと感性」。 1396 01:17:43,063 --> 01:17:46,066 そして、それを読んだ人たちはきっとそう思っていたでしょう かなり強烈な経験。きっとそうだと思います。 1397 01:17:46,800 --> 01:17:49,069 つまり、分かった、今あなたが言っているのは 今の人には理解できないだろう。 1398 01:17:49,536 --> 01:17:52,539 たぶんそれは本当です。でも、つまり、あるじゃないですか。 どのような著作でも、どのような演劇でも... 1399 01:17:53,273 --> 01:17:55,342 つまり、それはまだ合法ではないでしょうか 作家にとって... 1400 01:17:55,876 --> 01:17:58,612 ...現実を描写しようとする 人に見てもらえるように？ 1401 01:17:59,279 --> 01:18:02,616 つまり、本当に、教えてください、なぜ私たちは エベレストへの旅行が必要です... 1402 01:18:03,350 --> 01:18:05,285 ...認識できるようになるために 一瞬の現実？ 1403 01:18:05,753 --> 01:18:08,088 つまり... つまり、エベレストです ニューヨークよりもリアル？ 1404 01:18:08,689 --> 01:18:10,424 つまり、ニューヨークは本物ではないのですか？ 1405 01:18:10,891 --> 01:18:14,294 つまり、もしあなたが 完全に意識できるようになるかもしれない... 1406 01:18:15,095 --> 01:18:17,898 ...葉巻店にあったもの このレストランの隣には... 1407 01:18:18,699 --> 01:18:20,234 それはただだと思います 脳を吹き飛ばしてください。 1408 01:18:20,701 --> 01:18:22,770 つまり…あるじゃないですか。 認識すべき現実も同じくらい… 1409 01:18:23,303 --> 01:18:24,972 ...葉巻店で エベレストのように？ 1410 01:18:25,372 --> 01:18:26,707 つまり、どう思いますか？ 1411 01:18:27,107 --> 01:18:29,309 何もないだけではないと思います エベレストについてもっとリアルに... 1412 01:18:29,910 --> 01:18:31,578 そこまで変わらないと思うのですが、 ある意味で。 1413 01:18:31,979 --> 01:18:34,047 つまり、現実だから ある意味均一ですね… 1414 01:18:34,581 --> 01:18:36,250 ...それで、もしあなたが... あなたの認識が次のようなものであれば... 1415 01:18:36,717 --> 01:18:39,052 つまり、独自のメカニズムであれば、 正しく動作しています... 1416 01:18:39,586 --> 01:18:42,322 ...行っても意味がなくなってしまう エベレストまで、そしてある種不条理です... 1417 01:18:42,990 --> 01:18:45,325 ...だって、つまり...ただ... もちろん、あるレベルでは、つまり... 1418 01:18:45,859 --> 01:18:48,862 ...明らかにそれは大きく異なります 7番街の葉巻店から。 1419 01:18:49,596 --> 01:18:52,266 - でも、つまり... - そうですね、私もあなたの意見に同意します、ウォーリー。 1420 01:18:52,866 --> 01:18:55,069 しかし問題は、人々が 今は葉巻店は見当たりません。 1421 01:18:55,669 --> 01:18:57,671 つまり、物事は人に影響を与えない 彼らが以前のように。 1422 01:18:58,138 --> 01:19:00,140 つまり、それは非常によくあることです それは今から10年後… 1423 01:19:00,674 --> 01:19:03,010 ...人々は現金で 10,000 ドルを支払うでしょう 去勢されることに… 1424 01:19:03,544 --> 01:19:05,746 …ただ、何かの影響を受けるために。 1425 01:19:07,748 --> 01:19:10,350 さて、なぜ...なぜだと思いますか？ ということは、なぜですか？ 1426 01:19:10,951 --> 01:19:14,755 つまり、それは単に人々だからですか？ 今日は怠けているのか、それとも退屈しているのか？ 1427 01:19:15,556 --> 01:19:18,158 つまり、私たちはただですか？ 退屈して甘やかされた子供のように... 1428 01:19:18,759 --> 01:19:20,894 ...ただ嘘をついているのは誰ですか 一日中お風呂の中に… 1429 01:19:21,361 --> 01:19:23,297 ...プラスチック製のアヒルと遊んでるだけ... 1430 01:19:23,764 --> 01:19:26,567 ...そして今、彼らはこう考えています。 「さて、どうすればいいでしょうか？」 1431 01:19:28,702 --> 01:19:31,038 わかった。はい。私たちは退屈しています。 1432 01:19:31,572 --> 01:19:33,173 もうみんな退屈してるよ。 1433 01:19:33,574 --> 01:19:35,375 でも、ウォーリー、そんなことを思いつきましたか？ そのプロセスが… 1434 01:19:35,909 --> 01:19:37,978 ...それがこの退屈を生み出す 私たちが今世界で見ているもの… 1435 01:19:38,445 --> 01:19:42,116 ...おそらくそれは自己永続的なものかもしれませんが、 無意識の洗脳… 1436 01:19:42,983 --> 01:19:45,652 ...世界全体主義政府によって創設された お金に基づいて... 1437 01:19:46,253 --> 01:19:48,522 ...そして、これらすべてがはるかに危険であるということ 思っているよりも... 1438 01:19:49,056 --> 01:19:51,392 ...そしてそれは単なる質問ではありません 個人の生存について、ウォーリー... 1439 01:19:51,925 --> 01:19:53,927 ...しかし、退屈している人 眠っている... 1440 01:19:54,461 --> 01:19:57,064 ...そして眠っている人 ノーとは言わないだろう？ 1441 01:19:57,731 --> 01:20:00,000 ほら、私はこの人たちに会い続けています... つまり、ほんの数日前のことですが... 1442 01:20:00,667 --> 01:20:02,269 私はとても尊敬するこの人に会いました。 1443 01:20:02,669 --> 01:20:04,605 彼はスウェーデンの物理学者です。 グスタフ・ビョルンストランド。 1444 01:20:05,072 --> 01:20:07,141 そして彼は私にこう言いました テレビを見なくなりました... 1445 01:20:07,674 --> 01:20:10,077 ...彼は新聞を読みません。 そして彼は雑誌を読まない。 1446 01:20:10,677 --> 01:20:12,546 彼は完全に それらを彼の人生から切り離してください... 1447 01:20:13,080 --> 01:20:16,817 ...だって彼は私たちが生きていることを本当に感じているから ある種のオーウェルの悪夢の中で... 1448 01:20:17,684 --> 01:20:21,021 ...そして今あなたが聞いているすべてのことは あなたをロボットに変えるのに貢献します。 1449 01:20:22,756 --> 01:20:25,759 そして私がフィンドホーンにいたとき、私は会いました この英国の並外れた樹木専門家... 1450 01:20:26,493 --> 01:20:28,228 ...人生を捧げた人 木を救うために。 1451 01:20:28,695 --> 01:20:30,697 ワシントンから帰ってきたところですが、 セコイアを救うためのロビー活動。 1452 01:20:31,165 --> 01:20:33,567 彼は84歳ですが、 彼はいつもバックパックを背負って旅行します... 1453 01:20:34,168 --> 01:20:35,769 彼には決して分からないから 明日彼はどこにいるのでしょう。 1454 01:20:36,170 --> 01:20:38,639 そしてフィンドホーンで彼に会ったとき、 彼は私に「どこから来たの？」と言いました。 1455 01:20:39,239 --> 01:20:41,842 私が「ニューヨーク」と言うと、彼は「ああ、ニューヨークだ」と言いました。 はい、そこはとても興味深い場所です。 1456 01:20:42,443 --> 01:20:45,712 話し続けるニューヨーカーをたくさん知っていますか? 彼らが去りたいのに決して離れないという事実について？」 1457 01:20:46,447 --> 01:20:48,649 そして私は「ああ、そうだね」と言うと、彼はこう言いました。 「なぜ彼らは去らないと思いますか？」 1458 01:20:49,183 --> 01:20:52,453 私は彼にさまざまなありきたりな理論を教えました。 彼は「ああ、全然そんなことないと思うよ」と言いました。 1459 01:20:53,120 --> 01:20:56,924 彼は言った、「ニューヨークは新しいところだと思う」 新しい強制収容所のモデル... 1460 01:20:57,725 --> 01:20:59,860 「キャンプが建てられた場所 受刑者自身の手で… 1461 01:21:00,327 --> 01:21:03,263 「そして囚人たちは看守であり、彼らは 彼らが築いてきたものに誇りを持っています。 1462 01:21:04,064 --> 01:21:05,666 「彼らは自分たちで刑務所を建てたのです。 1463 01:21:06,066 --> 01:21:07,668 「そして彼らは存在する 統合失調症の状態で… 1464 01:21:08,135 --> 01:21:09,737 「彼らが二人とも警備員であるところには そして囚人たち。 1465 01:21:10,137 --> 01:21:12,940 「そしてその結果、彼らはもう... ロボトミー手術を受けてしまった… 1466 01:21:13,540 --> 01:21:15,542 「離れる能力 彼らが作った刑務所… 1467 01:21:16,076 --> 01:21:18,479 ...あるいは、それを刑務所と見なすことさえできます。 」 1468 01:21:19,079 --> 01:21:21,749 それから彼はポケットに入りました、 そして彼は木の種を取り出しました... 1469 01:21:22,349 --> 01:21:23,951 ...そして彼は言いました、「これは松の木です。 」 1470 01:21:24,351 --> 01:21:27,354 彼はそれを私の手に置き、こう言いました。 「手遅れになる前に逃げてください。 」 1471 01:21:29,289 --> 01:21:31,425 実際、見てください。 ここ２、３年は… 1472 01:21:31,959 --> 01:21:35,562 チキータと私は非常に不快な経験をしました 本当に出るべきだと感じています。 1473 01:21:36,363 --> 01:21:38,699 私たちは本当にドイツのユダヤ人のように感じます 30年代後半に。 1474 01:21:39,299 --> 01:21:40,834 ここから出て行け。 1475 01:21:41,235 --> 01:21:42,903 もちろん問題は、 どこへ行くか。 1476 01:21:43,437 --> 01:21:47,441 だってそれは極めて明白なことだと思われるから 全世界が同じ方向を向いています。 1477 01:21:50,244 --> 01:21:52,980 なるほど、その可能性は十分にあると思います それは1960年代… 1478 01:21:53,647 --> 01:21:57,584 ...人間の最後の爆発を表した 彼が消滅する前に… 1479 01:21:58,452 --> 01:22:00,721 ...そして、これが始まりだということ 残りの未来、今... 1480 01:22:01,255 --> 01:22:04,591 ...そしてこれからは、 これらすべてのロボットが歩き回っています... 1481 01:22:05,325 --> 01:22:07,261 ...何も感じず、何も考えていない。 1482 01:22:07,728 --> 01:22:10,264 そしてほとんど誰も残らないでしょう 彼らに思い出させるために... 1483 01:22:10,864 --> 01:22:13,534 ...かつて種が存在したこと 人間と呼ばれる… 1484 01:22:14,268 --> 01:22:15,803 ...感情や思考とともに... 1485 01:22:16,270 --> 01:22:18,672 ...そしてその歴史と記憶 ただいま消去中です… 1486 01:22:19,273 --> 01:22:21,675 ...そしてすぐに誰もいなくなる 本当に思い出すでしょう... 1487 01:22:22,276 --> 01:22:24,078 ...地球上に生命が存在したということ。 1488 01:22:26,080 --> 01:22:29,817 さて、もちろん、ビョルンストランドはこう感じています 本当にほとんど希望が無いということですね… 1489 01:22:30,684 --> 01:22:33,420 ...そして私たちはおそらく とても野蛮な状態に戻ってしまいます… 1490 01:22:34,088 --> 01:22:36,623 ...無法で恐ろしい時代。 1491 01:22:37,291 --> 01:22:39,293 フィンドホーンの人々 少し違う見方をしてください。 1492 01:22:39,760 --> 01:22:42,096 彼らはそうなるだろうと感じている この光のポケット… 1493 01:22:42,629 --> 01:22:44,364 ...湧き上がる 世界のさまざまな地域で... 1494 01:22:44,832 --> 01:22:48,435 ...そして、これらはある意味では、 この地球上にある目に見えない惑星... 1495 01:22:49,236 --> 01:22:51,305 ...そして、私たち、あるいは世界として、 もっと寒くなって… 1496 01:22:51,839 --> 01:22:54,842 ...目に見えない宇宙旅行ができる これらの異なる惑星へ... 1497 01:22:55,509 --> 01:22:58,445 ...私たちがしなければならないことのためにエネルギーを補給してください 地球そのもので... 1498 01:22:59,113 --> 01:23:01,048 ...そして戻ってきてください。 1499 01:23:01,515 --> 01:23:03,851 そしてそれが彼らの気持ちなのです 今はセンターが必要です... 1500 01:23:04,451 --> 01:23:08,055 ...人々が来て再建できる場所 世界に新たな未来を。 1501 01:23:08,856 --> 01:23:10,524 そして話していたら ああ、グスタフ・ビョルンストランドへ... 1502 01:23:10,924 --> 01:23:13,594 ...彼が言っていたのは、実際にはこれらのセンターです 今ではどこでも成長しています... 1503 01:23:14,261 --> 01:23:16,730 ...そして彼らがやろうとしていることは、 それがフィンドホーンがやろうとしていたことだ… 1504 01:23:17,464 --> 01:23:19,199 ...そして、ある意味、私がやろうとしていたことは... 1505 01:23:19,733 --> 01:23:21,668 つまり、 これらのものには名前を付けることはできません... 1506 01:23:22,136 --> 01:23:25,672 ...しかし、ある意味、これらはすべて試みです 新しい種類の学校を作るにあたって... 1507 01:23:26,473 --> 01:23:28,275 ...または新しい種類の修道院。 1508 01:23:28,742 --> 01:23:30,811 そしてビョルンストランドが語るのは、 「リザーブ」という概念... 1509 01:23:31,345 --> 01:23:33,614 ...歴史が息づく安全な島々 思い出すことができる... 1510 01:23:34,148 --> 01:23:36,283 ...そして人間 機能し続けることができます... 1511 01:23:36,884 --> 01:23:39,887 ...種を維持するために 暗黒時代を経て。 1512 01:23:42,556 --> 01:23:44,558 言い換えれば、私たちは話しているのです 地下街のこと… 1513 01:23:45,025 --> 01:23:47,227 ...それは別の形で存在していました 暗黒時代に… 1514 01:23:47,761 --> 01:23:50,030 ...神秘的な命令の中には 教会の。 1515 01:23:50,564 --> 01:23:52,299 そして、この地下の目的は……。 1516 01:23:52,766 --> 01:23:57,104 ...保存方法を調べることです 光、暮らし、文化…。 1517 01:23:58,038 --> 01:24:00,908 ...物事を生かし続ける方法。 1518 01:24:01,508 --> 01:24:03,977 ほら、私はずっと考えてる それは私たちに必要なものです... 1519 01:24:04,511 --> 01:24:06,847 ...新しい言語です... 1520 01:24:07,448 --> 01:24:09,316 ...心の言語... 1521 01:24:09,716 --> 01:24:12,986 ...ポーランドの森のような言語、 言語が必要なかった場所。 1522 01:24:13,721 --> 01:24:17,858 人々の間にある種の言語 それは新しい種類の詩です... 1523 01:24:18,726 --> 01:24:22,596 ...それは踊るミツバチの詩です それは蜂蜜がどこにあるかを教えてくれます。 1524 01:24:23,464 --> 01:24:25,933 そして私はそれが順番だと思います その言語を作成するには... 1525 01:24:26,667 --> 01:24:29,470 ...その方法を学ぶ必要があります 覗きガラスを通り抜けることができます... 1526 01:24:30,270 --> 01:24:31,805 ...別の種類の認識へ... 1527 01:24:32,272 --> 01:24:36,343 ...そのセンスがあるところ あらゆるものと一体となること… 1528 01:24:37,277 --> 01:24:39,947 ...そして突然すべてを理解します。 1529 01:24:49,623 --> 01:24:51,492 デザートの準備はできていますか？ 1530 01:24:51,959 --> 01:24:53,761 ああ、エスプレッソだけ飲もうかな。 ありがとう。 1531 01:24:54,228 --> 01:24:57,498 - とても良い。 - そうします...私も一つ食べます。ありがとう。 1532 01:24:58,232 --> 01:25:00,968 そして...そして、えー、私もできますか? アマレットはありますか？ 1533 01:25:01,635 --> 01:25:03,837 確かに、先生。 1534 01:25:04,438 --> 01:25:06,173 ありがとう。 1535 01:25:06,640 --> 01:25:10,177 ほら、ウォーリー、これはすごいことだよ 彼らがフィンドホーンに建てた建物。 1536 01:25:10,911 --> 01:25:13,113 そしてそれをデザインした人 彼の人生で何もデザインしたことはありませんでした。 1537 01:25:13,647 --> 01:25:15,315 彼は児童書を書きました。 1538 01:25:15,716 --> 01:25:18,318 そして、そうあることを望んでいた人もいた 一種の瞑想の場… 1539 01:25:18,919 --> 01:25:20,921 ...そして他の人もそうなることを望んでいた 一種の講堂。 1540 01:25:21,455 --> 01:25:24,858 しかしコミュニティの精神的な部分は 別の機能も提供したいと考えていました... 1541 01:25:25,659 --> 01:25:28,662 ...それは彼らがそれを一種にしたかったからです 夜に上昇する可能性のある宇宙船の... 1542 01:25:29,329 --> 01:25:31,665 ...そしてUFOにこれを知らせてください 着陸するのに安全な場所でした... 1543 01:25:32,266 --> 01:25:33,934 ...そして彼らはそこで友達を見つけるだろう。 1544 01:25:34,334 --> 01:25:37,404 それで、問題は... 巨大な屋根が必要だったから… 1545 01:25:38,138 --> 01:25:40,741 ...屋根の作り方でした それは建物の上に残るでしょう... 1546 01:25:41,341 --> 01:25:44,144 ...しかし同時に飛び上がることもできる 夜には空飛ぶ円盤に遭遇します。 1547 01:25:44,812 --> 01:25:47,147 そこで、建築家は、 瞑想して瞑想して… 1548 01:25:47,748 --> 01:25:50,084 ...そして彼はついに思いつきました 非常に簡単な解決策... 1549 01:25:50,617 --> 01:25:52,553 ...実際には屋根に接合していない 建物へ… 1550 01:25:53,020 --> 01:25:54,621 ...つまり、落ちるはずです... 1551 01:25:55,022 --> 01:25:57,691 ...強風が強いから スコットランド北部にある。 1552 01:25:58,292 --> 01:26:01,228 そこで、落ちないようにするために、 彼はビーチからビーチストーンを手に入れました... 1553 01:26:01,895 --> 01:26:04,164 ...あるいは、私たちはそうしました、 だって、私はこの建物で働いていたのですから… 1554 01:26:04,832 --> 01:26:06,500 ...屋根の上も下も、 まさにその通りです。 1555 01:26:06,900 --> 01:26:10,504 そしてアイデアは、エネルギーが それは石から石へ流れるでしょう... 1556 01:26:11,305 --> 01:26:12,973 ...とても強いでしょうね... 1557 01:26:13,440 --> 01:26:16,176 ...それは屋根を低く保つだろう どのような状況でも... 1558 01:26:16,844 --> 01:26:20,581 ...しかし同時に、屋根が必要な場合は、 上に行くには、十分に軽いでしょう。 1559 01:26:21,448 --> 01:26:24,518 さて... それは機能します。 1560 01:26:25,252 --> 01:26:27,321 さて、建築家の皆さん なぜ機能するのかわかりません... 1561 01:26:27,855 --> 01:26:29,523 ...そしてそれはうまくいかないはずですが、 落ちるはずだから。 1562 01:26:29,923 --> 01:26:31,525 しかし、それはうまくいきます。それは機能します。 1563 01:26:31,925 --> 01:26:34,995 強風が吹くと屋根が落ちるだろう、 しかし落ちません。 1564 01:26:40,334 --> 01:26:41,935 はい。 1565 01:26:42,336 --> 01:26:43,937 そうですね... 1566 01:26:45,339 --> 01:26:47,608 ...知りたいですか これらすべてに対する私の実際の反応は？ 1567 01:26:48,142 --> 01:26:50,077 - 私の実際の返答を聞きたいですか？ - はい！ 1568 01:26:52,212 --> 01:26:54,148 ほら、私の実際の反応は… つまり... 1569 01:26:54,615 --> 01:26:58,886 つまり...つまり、 私はただ...生き残るために努力しているだけです、わかりますか？ 1570 01:26:59,820 --> 01:27:02,423 つまり、 ただ生活費を稼ごうとしているだけなんですが… 1571 01:27:03,023 --> 01:27:05,225 ...家賃と請求書を支払おうとしているだけです。 1572 01:27:05,692 --> 01:27:07,694 つまり、ええと... 1573 01:27:08,228 --> 01:27:10,964 ああ、私は自分の人生を生きています。 1574 01:27:11,698 --> 01:27:14,234 デビーと一緒に家にいるのが楽しいです。 1575 01:27:14,835 --> 01:27:17,237 チャールトン・ヘストンの本を読んでいます 自伝。 1576 01:27:17,838 --> 01:27:19,173 それがそれです。 1577 01:27:19,506 --> 01:27:21,975 つまり、ご存知の通り... つまり、時々、もしかしたら... 1578 01:27:22,509 --> 01:27:26,180 デビーと私は外に出ます。 私たちはパーティーか何かに行きます。 1579 01:27:27,047 --> 01:27:29,917 そして時々私の小さな才能を発揮できれば 一緒にちょっとした戯曲を書きましょう... 1580 01:27:30,651 --> 01:27:32,453 ...まあ、それはただ... それはただ素晴らしいことです。 1581 01:27:32,920 --> 01:27:35,322 つまり、私は読むのが楽しいのです 他にも人々が書いた小さな戯曲... 1582 01:27:35,923 --> 01:27:38,726 ...そしてそれらの劇のレビューを読んでいます そして人々は彼らについて何と言ったか... 1583 01:27:39,460 --> 01:27:42,129 ...そして人々が言ったこと 人々が言ったことについて。 1584 01:27:42,730 --> 01:27:46,467 つまり、私には...用事のリストがあるのです そして責任をノートに書き留めます。 1585 01:27:47,334 --> 01:27:49,336 手帳をめくるのが楽しい… 1586 01:27:49,803 --> 01:27:51,805 ...責任を果たし、 用事を済ませて… 1587 01:27:52,339 --> 01:27:55,008 ...そしてそれらをリストから外します。 1588 01:27:55,609 --> 01:27:59,279 そして、つまり、私はただ...私にはわかりません どうすればもっと楽しめるでしょうか... 1589 01:28:00,080 --> 01:28:03,751 ...読書を楽しむよりも チャールトン・ヘストンの自伝… 1590 01:28:04,618 --> 01:28:06,954 ...または、ええと、ご存知のように、ええと、 朝起きて… 1591 01:28:07,488 --> 01:28:10,424 ...そして冷たいコーヒーを飲みながら それは一晩中私を待っていました... 1592 01:28:11,091 --> 01:28:13,227 ...まだ私のためにあります 朝から飲むのに… 1593 01:28:13,694 --> 01:28:16,563 ...ゴキブリやハエもいない 一夜にしてその中で死んだ。 1594 01:28:17,231 --> 01:28:19,366 つまり、とても興奮しているのです 起きたら… 1595 01:28:20,033 --> 01:28:22,836 ...そこにコーヒーがあるのが見えます。 まさに私が望んでいた通りです。 1596 01:28:23,504 --> 01:28:25,439 つまり、ちょっと想像できないんですが… 1597 01:28:25,906 --> 01:28:28,108 ...他のことを誰でも楽しめる方法 それ以上は。 1598 01:28:28,642 --> 01:28:31,779 つまり... つまり、明らかに、ゴキブリだったら... ゴキブリの死骸が入っていたら… 1599 01:28:32,513 --> 01:28:34,848 ……そうですね、それならちょっと感じたことがあるのですが がっかりして、悲しいです。 1600 01:28:35,449 --> 01:28:37,985 でも、つまり、私は... ただ... ただそうは思わない... 1601 01:28:38,652 --> 01:28:40,521 これ以上何かが必要だと感じる このすべてよりも。 1602 01:28:41,055 --> 01:28:43,190 一方、ご存知のように、 と言っているようですね… 1603 01:28:43,724 --> 01:28:46,126 ...あれ、えっと... 1604 01:28:46,727 --> 01:28:49,463 ...誰にもそれができるとは考えられません 今日も有意義な人生をお過ごしください... 1605 01:28:50,130 --> 01:28:51,932 ...そして、ご存知のとおり、 全員が完全に破壊されます... 1606 01:28:52,399 --> 01:28:54,468 ...そして私たちは皆、生きなければなりません これらの前哨基地で。 1607 01:28:55,135 --> 01:28:57,271 でも、つまり、ご存知のとおり、 信じられない…あなたのことさえも… 1608 01:28:57,805 --> 01:29:00,541 つまり、わかりませんか... 楽しいではありませんか 朝起きるためだけに… 1609 01:29:01,208 --> 01:29:04,144 ...そしてチキータもあります。 そこには子供たちがいます... 1610 01:29:04,812 --> 01:29:06,814 ...そしてタイムズ紙が配達され、 読むことができます。 1611 01:29:07,281 --> 01:29:09,750 つまり、もしかしたら演劇を監督するかもしれない、 たぶんあなたは劇を監督しないでしょう。 1612 01:29:10,284 --> 01:29:12,486 でも遊びのことは忘れてください あなたが指示してもしなくても構いません。 1613 01:29:13,020 --> 01:29:16,890 なぜそれが必要なのでしょうか...後ろにもたれてみてはいかがでしょうか これらの詳細を楽しむだけですか？ 1614 01:29:17,691 --> 01:29:21,495 つまり、おいしいカップがあるでしょう コーヒーとコーヒーケーキ。 1615 01:29:22,296 --> 01:29:24,565 つまり、なぜそれが必要なのかというと、 これ以上のものを持つには... 1616 01:29:25,099 --> 01:29:27,034 ...あるいは考えてみることさえ これ以上のものがありますか？ 1617 01:29:27,501 --> 01:29:30,237 つまり、本当にわかりません 何のことを話しているのですか。 1618 01:29:32,106 --> 01:29:34,374 つまり...つまり、 何のことを言っているのか分かります... 1619 01:29:34,908 --> 01:29:37,244 ・・・でも、よく分からない 何のことを話しているのですか。 1620 01:29:37,845 --> 01:29:40,514 つまり、たとえ私がそうだったとしても、 あなたに完全に同意します、ご存知の通り... 1621 01:29:41,115 --> 01:29:43,784 ...そしてたとえ私がその考えを受け入れたとしても それは誰にも方法がないということです... 1622 01:29:44,451 --> 01:29:46,120 ...今、個人的な幸福を得るために... 1623 01:29:46,520 --> 01:29:48,522 ...まあ、ご存知の通り、 私はまだその考えを受け入れることができませんでした... 1624 01:29:48,989 --> 01:29:51,191 ...それが人生を素晴らしいものにする方法です まったく... 1625 01:29:51,725 --> 01:29:53,660 ...ご存知の通り、 西洋文明を否定する… 1626 01:29:54,128 --> 01:29:56,864 ...そしてある種の信念に戻ってしまいます 何か奇妙なもので... 1627 01:29:57,464 --> 01:29:59,466 つまり、その方法さえ分かりません このことについて話し始めるには... 1628 01:30:00,067 --> 01:30:02,870 ...でもご存知の通り、中世では... 1629 01:30:03,470 --> 01:30:06,473 ...到着前に 今日私たちが知っている科学的思考... 1630 01:30:07,207 --> 01:30:09,143 ...まあ、人々は何でも信じることができます。 1631 01:30:09,610 --> 01:30:11,812 何でも真実かもしれない... 聖母マリアの像… 1632 01:30:12,279 --> 01:30:13,947 ...話したり、血を流したりする可能性があります あるいはそれが何であれ。 1633 01:30:14,415 --> 01:30:16,083 でも素晴らしいのは それが起こった... 1634 01:30:16,483 --> 01:30:19,019 ...当時は開発中でしたか 西洋世界の科学の... 1635 01:30:19,620 --> 01:30:23,490 ...あることはゆっくりとやってきました 知られ、理解されること。 1636 01:30:24,425 --> 01:30:26,560 つまり、ご存知の通り... 1637 01:30:27,094 --> 01:30:29,963 ...明らかに、科学におけるすべてのアイデア 常に改訂されています。 1638 01:30:30,631 --> 01:30:32,166 つまり、それが要点なのです。 1639 01:30:32,633 --> 01:30:36,770 しかし、私たちが少なくとも知っているのは、宇宙が 何らかの形と順序があります... 1640 01:30:37,704 --> 01:30:41,442 ...そして、ええと、木はそうではありません 人や女神に変身します... 1641 01:30:42,309 --> 01:30:44,244 ...それには十分な理由があります なぜそうしないのか... 1642 01:30:44,712 --> 01:30:46,647 ...そして、ただ信じることはできません 絶対に何でも。 1643 01:30:47,114 --> 01:30:48,716 一方、物事は、 あなたが話していることは... 1644 01:30:49,116 --> 01:30:52,052 つまり...つまり、あなたは見つけました 本に手形が… 1645 01:30:52,720 --> 01:30:56,056 ...そしてそこには... アンドレが 3 人いました そしてアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリが一人。 1646 01:30:56,790 --> 01:30:59,059 そして私にとってそれは偶然です。 1647 01:30:59,593 --> 01:31:02,129 でも...そして-そして、ご存知のとおり、 あの本をまとめた人たち… 1648 01:31:02,663 --> 01:31:04,531 ...まあ、彼らには彼らなりの理由がありました それをまとめるために。 1649 01:31:04,998 --> 01:31:07,668 でもあなたにとっては、まるでその本が重要だったかのように 40年前に書かれたものだった… 1650 01:31:08,268 --> 01:31:11,538 ...あなたが見てもらえるように、 ある意味、それがあなたのために計画されていたかのように。 1651 01:31:12,406 --> 01:31:14,074 つまり、本当に...つまり... 1652 01:31:14,475 --> 01:31:18,345 つまり、分かったとしたら、としましょう。 中華料理店のフォーチュンクッキー… 1653 01:31:19,213 --> 01:31:20,881 もちろん、つまり、 私にもその傾向はありますが… 1654 01:31:21,281 --> 01:31:23,617 つまり、ご存知の通り...もちろん、 私はそれを捨てることはほとんどありません。 1655 01:31:24,218 --> 01:31:26,620 つまり、読みました。 それを読んで、そして...そして、ええと... 1656 01:31:27,221 --> 01:31:29,957 ただ本能的にそうなってしまったのですが… ほら、それが次のようなことを言ったら、ええと... 1657 01:31:30,624 --> 01:31:33,627 「黒髪の男との会話 あなたにとってとても大切なものになりますよ」 1658 01:31:34,294 --> 01:31:36,764 ...そうですね、私は本能的にそう思っているだけです。 「私が知っている黒髪の誰を知っていますか？ 1659 01:31:37,431 --> 01:31:39,767 会話はありましたか？ 私たちは何について話しましたか？」 1660 01:31:40,300 --> 01:31:43,904 言い換えれば、ああ、何かがある 私の中でそれを読んでしまうのです... 1661 01:31:44,705 --> 01:31:47,708 ...そして私は本能的にそれを解釈しました まるでそれが未来の予兆であるかのように。 1662 01:31:48,375 --> 01:31:51,378 しかし、私の意識的な意見では、 私の人生観全体にとってとても基礎的なものです... 1663 01:31:52,112 --> 01:31:54,715 つまり、完全に変わらなければならないのです この意見を持たないこと。 1664 01:31:55,315 --> 01:31:56,984 私の意識的な意見では、 これは単に何かです... 1665 01:31:57,384 --> 01:32:00,921 ...それはクッキー工場で書かれたものです 数年前のことですが、決して私のことを指すものではありません。 1666 01:32:01,655 --> 01:32:03,924 つまり、ご存知の通り、 それは...私がそれを手に入れたという事実... 1667 01:32:04,458 --> 01:32:06,727 つまり、それを書いた人は、 私のことを何も知りませんでした。 1668 01:32:07,261 --> 01:32:08,929 つまり、彼は知ることができなかった 私のことなら何でも。 1669 01:32:09,396 --> 01:32:11,665 このクッキーはありえない 実は私に関係があるかもしれない。 1670 01:32:12,199 --> 01:32:14,268 そしてそれを手に入れたという事実 基本的には単なる冗談です。 1671 01:32:14,802 --> 01:32:17,137 つまり、もし私が行くつもりだったら 飛行機での旅行で… 1672 01:32:17,671 --> 01:32:19,339 ...そしてフォーチュンクッキーをもらいました 「行かないで」って言われたのに… 1673 01:32:19,807 --> 01:32:22,943 もちろん、そう感じるかもしれないことは認めます 1秒くらいちょっと緊張。 1674 01:32:23,677 --> 01:32:25,813 でも実際には、私は行くつもりです、なぜなら、 つまり... 1675 01:32:26,280 --> 01:32:28,282 ...その旅行は成功するでしょう それとも失敗したのか… 1676 01:32:28,816 --> 01:32:30,951 ...飛行機の状態に基づく そしてパイロットの様子。 1677 01:32:31,485 --> 01:32:33,754 そしてクッキーはどこにもありません それについて知るために。 1678 01:32:34,288 --> 01:32:35,889 つまり、同じです... 1679 01:32:36,290 --> 01:32:38,625 ...どんな種類の、えー、予言でも、 あるいは兆候、あるいは前兆。 1680 01:32:39,226 --> 01:32:42,896 なぜなら、もしあなたが前兆を信じているなら、 ということは、宇宙は… 1681 01:32:43,697 --> 01:32:45,699 つまり、その方法さえ分かりません これについて説明を始めます。 1682 01:32:46,233 --> 01:32:49,036 つまり、未来は 何らかの形でメッセージを送信しています... 1683 01:32:49,770 --> 01:32:51,438 ...現在に遡ります。 1684 01:32:51,905 --> 01:32:54,641 どちらが、つまり未来は ある意味すでに存在しているはずです... 1685 01:32:55,309 --> 01:32:57,778 ...できるようにするために これらのメッセージを送信するには。 1686 01:32:58,379 --> 01:33:01,782 そしてそれはまた、宇宙に存在するものを意味します。 そこには何か目的があるのでしょうか...私たちにメッセージを伝えるためです。 1687 01:33:02,583 --> 01:33:04,585 一方、私は物事を 宇宙にはただそこにあるだけです。 1688 01:33:05,052 --> 01:33:06,653 つまり、それらには何の意味もありません。 1689 01:33:07,054 --> 01:33:10,858 つまり、亀の卵が落ちたら 木の葉が落ちて敷石に水しぶきがかかります... 1690 01:33:11,658 --> 01:33:14,261 …それは、あのカメが不器用だったからです… 偶然に。 1691 01:33:14,862 --> 01:33:18,332 そして、送信するかどうかを決定します それに基づいて私の船は戦争に出発します... 1692 01:33:19,066 --> 01:33:20,734 ...私には大きな間違いのようです。 1693 01:33:21,268 --> 01:33:24,204 さて、どんな情報でしょう 船を戦争に送りますか？ 1694 01:33:25,005 --> 01:33:26,407 だって、全部無意味だったら… 1695 01:33:26,807 --> 01:33:28,342 ...どちらの違いは何ですか？ フォーチュンクッキーを受け取ります... 1696 01:33:28,876 --> 01:33:30,544 ...または統計 フォード財団の？ 1697 01:33:31,011 --> 01:33:32,679 関係ないようです。 1698 01:33:33,080 --> 01:33:36,483 まあ、無意味な事実 フォーチュンクッキーとか亀の卵とか… 1699 01:33:37,284 --> 01:33:40,421 ...おそらく関連性はありません 分析しているテーマに合わせて。 1700 01:33:41,221 --> 01:33:43,891 一方、無意味な事実のグループ それは収集され、解釈されます... 1701 01:33:44,491 --> 01:33:47,294 ...科学的な方法で かなり関連している可能性があります。 1702 01:33:47,961 --> 01:33:50,230 なぜなら素晴らしいことは 物事に関する科学理論について... 1703 01:33:50,764 --> 01:33:53,767 ...実験に基づいているということ それは繰り返すことができます。 1704 01:33:55,502 --> 01:33:57,104 ふーむ。 1705 01:34:12,252 --> 01:34:14,054 まあ、それは本当だよ、ウォーリー。 1706 01:34:14,455 --> 01:34:16,724 つまり、ご存知の通り、 前兆に続いてなどなど… 1707 01:34:17,257 --> 01:34:19,593 ...おそらく単なる方法です 自分自身をフックから解放することについて... 1708 01:34:20,194 --> 01:34:23,731 ...個別に取得する必要がないように 私たち自身の行動に対する責任。 1709 01:34:24,598 --> 01:34:26,467 でも、つまり、自分自身を放棄するということです 無意識に… 1710 01:34:27,000 --> 01:34:31,405 ...あらゆる種類の影響を受けやすくなる可能性があります 非常に恐ろしい操作。 1711 01:34:32,406 --> 01:34:35,142 そして、私が関わったすべての仕事において、 その危険は常にありました。 1712 01:34:35,809 --> 01:34:38,812 そしていつもその疑問がありました 人の人生を踏みにじるなんて… 1713 01:34:39,480 --> 01:34:42,483 ...なぜなら、私がこれらのワークショップのいずれかを主導するとしたら、 それから私は部分的に医者になります... 1714 01:34:43,217 --> 01:34:44,952 ...そして部分的にはセラピスト、 そして一部は司祭でもあります。 1715 01:34:45,419 --> 01:34:49,089 それに、私は医者ではないので、 セラピストとか司祭とか。 1716 01:34:49,890 --> 01:34:52,025 そしてすでにいくつか これらの新しい修道院の... 1717 01:34:52,559 --> 01:34:54,628 ...またはコミュニティなど 私たちは話し合ってきました... 1718 01:34:55,162 --> 01:34:56,897 ...制度化されつつある... 1719 01:34:57,364 --> 01:35:00,033 ...そして、ある意味、時には、 ある種のファシスト。 1720 01:35:00,634 --> 01:35:03,971 ある種の自己満足ってあるよね 成長するエリート主義のパラノイア... 1721 01:35:04,772 --> 01:35:07,307 ...「彼ら」と「私たち」の感覚... それはとても不安です。 1722 01:35:07,975 --> 01:35:11,512 でも、つまり、問題は、ウォーリーだと思います それは科学の誇張された崇拝です... 1723 01:35:12,246 --> 01:35:13,847 ...それが私たちをこの状況に導きました。 1724 01:35:14,248 --> 01:35:16,450 つまり、科学は私たちに束縛されてきたのです 魔法の力として… 1725 01:35:16,984 --> 01:35:18,652 ...それで何とかすべてが解決します。 1726 01:35:19,053 --> 01:35:20,921 まあ、まったく逆です。 まったく逆のことが行われています。 1727 01:35:21,388 --> 01:35:23,057 それはすべてを破壊しました。 1728 01:35:23,457 --> 01:35:25,059 それが実際に導いたことなのですが、 私は思う... 1729 01:35:25,459 --> 01:35:28,796 ...この非常に強く深い反応に対して 私たちが今見ている科学に反して... 1730 01:35:29,596 --> 01:35:31,799 ...かつてのナチスの悪魔と同じように 30年代にドイツで発売された... 1731 01:35:32,399 --> 01:35:35,536 ...おそらくそれに対する反応だったでしょう ある種の抑圧的な知識... 1732 01:35:36,270 --> 01:35:38,338 ...そして文化と合理的思考。 1733 01:35:38,872 --> 01:35:41,809 だから、私たちが話していることに同意します 潜在的に非常に危険なもの。 1734 01:35:42,476 --> 01:35:45,145 しかし、現代科学はそうではありません 特に危険が少ない。 1735 01:35:45,813 --> 01:35:47,481 右。そうですね、私もあなたに同意します。 1736 01:35:47,881 --> 01:35:49,483 私も完全に同意します。 1737 01:35:51,685 --> 01:35:53,754 いいえ、ご存知のとおり、真実は... 1738 01:35:54,288 --> 01:35:57,691 何が自分を本当に不安にさせているかはわかっていると思う あなたが説明した仕事について... 1739 01:35:58,492 --> 01:36:00,961 ・・・それを表現できるかどうかも分かりません。 1740 01:36:01,562 --> 01:36:04,832 しかしどういうわけか、それが全体的なポイントであるように思えます それらのワークショップで行った作業について... 1741 01:36:05,566 --> 01:36:08,836 ...本題に入ると そしてあなたは、それは実際には何だったのか尋ねます... 1742 01:36:09,570 --> 01:36:11,171 要点は、本当に、私はそう思います... 1743 01:36:11,572 --> 01:36:14,241 ...人々がワークショップに参加できるようにするためでした。 あなた自身も含めて… 1744 01:36:14,842 --> 01:36:18,445 ...何らかの方法で剥ぎ取るため あらゆる目的意識の欠片... 1745 01:36:19,246 --> 01:36:21,448 ...特定の選択された瞬間から。 1746 01:36:21,982 --> 01:36:24,651 そして、それの要点は、あなたがそうすることでした そうすれば誰もが経験できるでしょう... 1747 01:36:25,252 --> 01:36:27,921 ...なんだか純粋な存在。 1748 01:36:28,589 --> 01:36:31,792 言い換えれば、あなたは何を発見しようとしていたのですか？ 特定の瞬間だけ生きているようなものでしょう... 1749 01:36:32,593 --> 01:36:35,129 ...特に何もなくても あなたがやるべきだったことを。 1750 01:36:35,796 --> 01:36:37,664 そして私は思います 私はそれに単純に反対するだけです。 1751 01:36:38,198 --> 01:36:40,734 つまり、私はその考えを受け入れられないと思います 瞬間があるはずだと... 1752 01:36:41,402 --> 01:36:43,203 ...あなたは努力していない 何でもすること。 1753 01:36:43,670 --> 01:36:47,007 私は、えー、と思います。 物事を行うのは私たちの性質です。 1754 01:36:47,808 --> 01:36:49,343 やるべきことはあると思います。 1755 01:36:49,743 --> 01:36:51,478 私は、えー、目的意識があると思います... 1756 01:36:51,945 --> 01:36:55,549 ...それは私たちの根絶できないものの一部です 人間の基本的な構造。 1757 01:36:56,350 --> 01:36:58,685 そして、そうすべきだと言うことは、 それがなくても生きていける… 1758 01:36:59,286 --> 01:37:02,623 ...それは、ああ、木はこうあるべきだ、と言っているようなものです。 枝や根がなくても生きていける。 1759 01:37:03,357 --> 01:37:05,626 でも…でも実は枝なしで または根であれば、それは木ではありません。 1760 01:37:06,160 --> 01:37:08,495 つまり、ただのログになります。 私の言っていることがわかりますか？ 1761 01:37:09,029 --> 01:37:10,497 うーん。うーん。 1762 01:37:10,831 --> 01:37:13,634 つまり、言い換えれば、私が家に座っている場合 そして私には何もすることがありません... 1763 01:37:14,368 --> 01:37:15,969 …そう、自然と本に手が伸びてしまいます。 1764 01:37:16,370 --> 01:37:19,440 つまり、何がそんなに素晴らしいのかというと、 ただそこに座って、えー、何もしないのですか？ 1765 01:37:20,174 --> 01:37:21,709 それは不合理に思えます。 1766 01:37:22,176 --> 01:37:23,377 そしてデビーがそこにいるとしたら？ 1767 01:37:24,978 --> 01:37:26,513 まあ、それは同じことです。 1768 01:37:26,980 --> 01:37:29,383 つまり、本当にあるんですか ああ... 1769 01:37:29,983 --> 01:37:33,187 ...何もしない二人 でもただ一緒にいるだけ？ 1770 01:37:33,987 --> 01:37:35,656 つまり、彼らはただ単に... 1771 01:37:36,056 --> 01:37:38,525 ...ええと、「関連して」 私たちがいつも使っている言葉を使うには？ 1772 01:37:39,193 --> 01:37:40,728 つまり、それはどういう意味でしょうか？ 1773 01:37:41,195 --> 01:37:42,863 つまり、私たちはどちらかです 会話をするつもりです... 1774 01:37:43,263 --> 01:37:44,998 ...あるいは、そうするつもりです。 ゴミを運び出して… 1775 01:37:45,599 --> 01:37:48,469 ...あるいは、何かをするつもりです。 別々に、または一緒に。 1776 01:37:49,203 --> 01:37:50,738 つまり、私が何を言っているかわかりますか？ 1777 01:37:51,138 --> 01:37:54,408 つまり、どういう意味ですか ただ、えー、ただ、えー、そこに座るだけですか？ 1778 01:37:55,142 --> 01:37:57,077 それはあなたを緊張させます。 1779 01:37:57,544 --> 01:38:01,215 そうですね、なぜ緊張しないのでしょう？ 私にはそれがばかげているように思えます。 1780 01:38:02,082 --> 01:38:03,751 それは興味深いですね、ウォーリー。 1781 01:38:05,152 --> 01:38:08,355 ご存知のように、西部のラダックに行ったとき チベットに行って農場に1ヶ月滞在しました... 1782 01:38:09,022 --> 01:38:12,292 ...まあ、ほら、人が来るとね。 夕方にお茶をしても誰も何も言いません。 1783 01:38:13,026 --> 01:38:14,828 何か言われない限りは、 しかし、それはほとんどありません。 1784 01:38:15,229 --> 01:38:18,165 それで彼らはただそこに座ってお茶を飲みます、 そしてそれは彼らを悩ませていないようです。 1785 01:38:21,835 --> 01:38:24,104 つまり、ウォーリー、問題があるのです。 常にアクティブで物事を行っている... 1786 01:38:24,638 --> 01:38:27,241 ・・・ということは、その可能性は十分にあると思います いろんなことをするために… 1787 01:38:27,841 --> 01:38:30,711 ...そして同時に 中は完全に死んでいる。 1788 01:38:31,378 --> 01:38:33,380 つまり、あなたはこれらすべてのことを行っています、 でもやってるの…？ 1789 01:38:33,847 --> 01:38:35,582 ...あなたが本当に感じているから それらをやりたいという衝動... 1790 01:38:36,050 --> 01:38:38,385 ...それとも機械的にやっているのでしょうか？ 前に言ったように？ 1791 01:38:38,986 --> 01:38:41,121 本当に信じているから ただ機械的に生きていたら… 1792 01:38:41,655 --> 01:38:43,457 ・・・だったら、人生を変えなければなりません。 1793 01:38:43,991 --> 01:38:46,460 つまり、若い頃は、 あなたはいつもデートに出かけます。 1794 01:38:47,061 --> 01:38:49,463 ダンスか何かに行きます。 あなたは自由に浮かんでいます。 1795 01:38:50,064 --> 01:38:52,666 そしてある日突然 あなたは恋愛関係に陥っていることに気づきます... 1796 01:38:53,333 --> 01:38:55,069 ...そして突然すべてがフリーズします。 1797 01:38:55,536 --> 01:38:57,871 そしてこれは真実かもしれません あなたの仕事でも。 1798 01:38:58,472 --> 01:39:00,808 そしてもちろん、つまり、 本当に中に生きていたら… 1799 01:39:01,341 --> 01:39:02,943 ……それなら、もちろん問題ありません。 1800 01:39:03,343 --> 01:39:05,279 つまり、誰かと一緒に住んでいる場合 小さな一室で… 1801 01:39:05,746 --> 01:39:08,082 ...そして、あなたの間には人生が続いています そして一緒に住んでいる人も… 1802 01:39:08,615 --> 01:39:12,286 ...さて、それでは冒険全体です その部屋の中で起こっている可能性があります。 1803 01:39:13,153 --> 01:39:16,156 でも危険は常にある 物事が死んでしまう可能性があるということ。 1804 01:39:16,824 --> 01:39:19,827 それから、私は本当にそうする必要があると思います ホーボーか何かになるんだよ... 1805 01:39:20,561 --> 01:39:22,296 ...ケルアックのように、 そして道路に出ます。 1806 01:39:22,763 --> 01:39:24,565 私は本当にそう信じています。 1807 01:39:25,032 --> 01:39:28,302 ご存知のとおり、それはそれほど素晴らしいことではありません 人生を路上で過ごすこと。 1808 01:39:29,036 --> 01:39:32,840 私自身の圧倒的な好み できればその部屋に居ることです。 1809 01:39:33,640 --> 01:39:36,310 でもね、誰かと何年も一緒に住んでいると、 長い間、人々は絶えず言い続けてきました... 1810 01:39:36,977 --> 01:39:39,980 「まあ、もちろんそれほど素晴らしいものではありませんが、 昔もそうでしたが、それは当然のことです。 1811 01:39:40,647 --> 01:39:43,584 ロマンスの最初の赤面は、 そうでなければなりません。 」 1812 01:39:44,251 --> 01:39:46,920 さて、私はそれに全く同意しません。 1813 01:39:47,588 --> 01:39:51,392 でも常に問い続ける必要があると思う 率直に言って、あなた自身に質問してください。 1814 01:39:52,259 --> 01:39:53,994 あなたの結婚はまだ結婚ですか？ 1815 01:39:54,461 --> 01:39:56,263 そこに秘跡的な要素はあるのでしょうか？ 1816 01:39:56,730 --> 01:39:58,932 あなたが尋ねなければならないのと同じように、 あなたの作品には秘跡的な要素が... 1817 01:39:59,466 --> 01:40:01,402 まだありますか？ 1818 01:40:01,935 --> 01:40:04,138 つまり、それはとても恐ろしいことなのです、ウォーリー、 突然気づかなければならないなんて… 1819 01:40:04,605 --> 01:40:08,208 ...なんてことだ、私は自分の人生を生きていると思っていたのに、 しかし実際には私は人間ではありませんでした。 1820 01:40:09,009 --> 01:40:10,611 私はパフォーマーをしてきました。 1821 01:40:11,011 --> 01:40:13,614 私は生きていません。演技してきましたよ。 私は…父親の役を演じてきました。 1822 01:40:14,214 --> 01:40:17,217 夫役を演じさせていただきました。 友人役を演じさせていただきました。 1823 01:40:17,951 --> 01:40:20,821 作家役を演じさせていただきましたが、 あるいは監督、あるいは何かありますか。 1824 01:40:21,422 --> 01:40:24,625 この人と同じ部屋に住んでいたのですが、 でも実際には見たことがありません。 1825 01:40:25,359 --> 01:40:28,762 あまり聞いたことがないんです。 私は実際に彼らと一緒にいたことがありません。 1826 01:40:29,563 --> 01:40:31,699 はい、何人か知っています 時々だけです... 1827 01:40:32,366 --> 01:40:34,435 ……ああ、ただ隣り合って存在している。 1828 01:40:35,035 --> 01:40:39,106 つまり、えー、相手の、えー、顔 偉大なオオカミの顔になってしまうかも知れません... 1829 01:40:40,040 --> 01:40:42,376 ...そして、それは気付かれないだけです。 1830 01:40:42,976 --> 01:40:45,713 そして、それは気づかれないでしょう、いいえ。 それは気づかれないでしょう。 1831 01:40:47,581 --> 01:40:49,383 つまり、イスラエルにいたとき 少し前に... 1832 01:40:49,850 --> 01:40:51,985 つまり、チキータの写真があります それは彼女が撮ったものです... 1833 01:40:52,519 --> 01:40:55,522 いつも持ち歩いています。それは取られました 彼女が26歳くらいのとき。 1834 01:40:56,256 --> 01:40:58,592 そして夏ですが、 そして彼女はテラスで体を伸ばしています... 1835 01:40:59,126 --> 01:41:01,528 ...こんな古風なロングスカートで それは一種の引き上げです。 1836 01:41:02,129 --> 01:41:04,198 そして彼女はスリムで官能的です そして美しい。 1837 01:41:04,732 --> 01:41:08,402 そして私はいつもその写真を見ていました 彼女がどれほどセクシーに見えるかを考えました。 1838 01:41:09,203 --> 01:41:11,138 そして昨年イスラエルで 写真を見ました... 1839 01:41:11,605 --> 01:41:15,209 ...そして私は写真の中のその顔に気づきました 世界で一番悲しい顔だった。 1840 01:41:16,009 --> 01:41:18,612 あの時のあの子は、たった今行方不明になってしまった…。 1841 01:41:19,213 --> 01:41:20,814 ...とても悲しくて、とても孤独です。 1842 01:41:21,215 --> 01:41:24,218 私はこの写真を何年も持ち歩いています それが何であるかは実際にはわかりません。 1843 01:41:24,952 --> 01:41:27,488 本当に決して 写真を見た。 1844 01:41:30,023 --> 01:41:33,627 そして、ある時点で、私はそうすることに気づきました。 18年間何も感じられずにいました... 1845 01:41:34,428 --> 01:41:36,296 ...最も極端な状況を除いて。 1846 01:41:36,764 --> 01:41:39,233 つまり、ある程度はまだ残っていたのですが、 自分の仕事の中で生きる能力。 1847 01:41:39,967 --> 01:41:41,502 だからこそ、私はあんなに仕事中毒だったのです。 1848 01:41:41,969 --> 01:41:45,439 だからこそ、自分のプレーのたびにそう感じました。 それは私の生きるか死ぬかの問題でした。 1849 01:41:46,240 --> 01:41:47,975 しかし、現実の私は死んでいた。 1850 01:41:48,442 --> 01:41:50,577 私はロボットでした。 1851 01:41:51,178 --> 01:41:53,580 つまり、自分自身さえも許しませんでした 怒ったりイライラしたりすること。 1852 01:41:54,114 --> 01:41:56,450 つまり、今日は チキータ、ニコラス、マリーナ… 1853 01:41:57,051 --> 01:42:00,320 人間と同じように、一日中、次のようなことをします。 私をイライラさせるし、彼らは私をイライラさせることを言います。 1854 01:42:01,055 --> 01:42:03,323 そして今日はイライラしてしまいます。 そして彼らは「なぜイライラしているのですか？」と言います。 1855 01:42:03,857 --> 01:42:05,592 そして私は言います、「あなたは迷惑だから」 あなたが知っている。 1856 01:42:07,594 --> 01:42:09,530 そして私が自分自身を許したとき 可能性を考えるために… 1857 01:42:09,997 --> 01:42:12,132 ...お金を使わないこと 残りの人生はチキータとともに… 1858 01:42:12,733 --> 01:42:15,736 人生で一番欲しかったものに気づいた いつも彼女と一緒にいることでした。 1859 01:42:17,805 --> 01:42:20,607 でもその時はまだ何も学んでいなかった それは自分自身に反応させたいようなものです... 1860 01:42:21,208 --> 01:42:22,810 ...別の人間に。 1861 01:42:23,210 --> 01:42:24,878 そして反応できない場合は 別の人に… 1862 01:42:25,345 --> 01:42:28,015 ・・・それなら可能性はないね アクションやインタラクションのこと。 1863 01:42:28,615 --> 01:42:32,820 そうでない場合は、本当にわかりません 「愛」という言葉が何を意味するのか… 1864 01:42:33,754 --> 01:42:37,758 ...義務、義務を除いて、 感傷、恐怖。 1865 01:42:41,028 --> 01:42:43,097 つまり... 1866 01:42:44,565 --> 01:42:46,233 ウォーリー、あなたのことは知りませんが、私は... 1867 01:42:46,767 --> 01:42:50,104 ある種のトレーニングに身を置く必要がありました 人間としての在り方を学ぶプログラム。 1868 01:42:50,838 --> 01:42:52,639 つまり、何かについて私はどう感じましたか？ 知りませんでした。 1869 01:42:53,173 --> 01:42:56,710 私はどんなものが好きだったのでしょうか？どのような 私が本当に一緒にいたかった人たち？あなたが知っている？ 1870 01:42:57,511 --> 01:42:59,513 そして唯一の方法は それを知るために私が思いつくことは... 1871 01:43:00,047 --> 01:43:03,317 ...すべてのノイズをカットするだけでした そしていつもパフォーマンスをやめてください... 1872 01:43:04,051 --> 01:43:06,854 ...そして、私の中にあったものを聞いてください。 1873 01:43:07,521 --> 01:43:10,057 ほら、その時が来ると思うよ それをする必要があるとき。 1874 01:43:10,591 --> 01:43:13,127 さて、おそらくそれを行うには、 サハラ砂漠に行かなければなりません... 1875 01:43:13,727 --> 01:43:15,396 ...それは家でもできるかもしれません。 1876 01:43:15,796 --> 01:43:17,731 ただし、ノイズを遮断する必要があります。 1877 01:43:22,403 --> 01:43:24,071 うん。もちろん個人的にも、 私は、私はただ、ええと... 1878 01:43:24,538 --> 01:43:27,541 普段はそうじゃないんだけど… あの静かな瞬間のように。 1879 01:43:28,208 --> 01:43:29,676 本当にそうではありません。 1880 01:43:30,010 --> 01:43:33,947 つまり、ええと、かどうかはわかりません それは、ええと、フロイトのことか何か... 1881 01:43:34,815 --> 01:43:37,017 でも、ええと、ご存知のとおり、恐怖です 無意識の衝動から… 1882 01:43:37,551 --> 01:43:40,220 ...または私自身の攻撃性 あるいは何でも、でも、うーん... 1883 01:43:40,821 --> 01:43:43,891 ...物事があまりにも静かになり、気づいたら自分自身に気づいたら ただ、ええと、そこに座って... 1884 01:43:44,625 --> 01:43:46,226 ...ご存知の通り、 前にも言っていたように... 1885 01:43:46,627 --> 01:43:50,431 つまり、私が一人であっても、 それとも、私は、他の誰かと一緒にいるの... 1886 01:43:51,365 --> 01:43:53,901 私はただ、うーん... ただ、こんな気持ちがあるのですが… 1887 01:43:54,501 --> 01:43:57,838 ...ああ、神様、 暴露されてしまうんです。 1888 01:43:58,706 --> 01:44:02,109 言い換えれば、私は十分です 何らかのタスクを実行するには、ええと... 1889 01:44:02,910 --> 01:44:06,180 ...しかし、私は十分ではありません、ええと、 ただ…人間であるために。 1890 01:44:06,914 --> 01:44:08,515 つまり、言い換えれば、私はそうではありません... 1891 01:44:08,916 --> 01:44:11,652 もし私がそこに閉じ込められてしまったら そして私は物事をすることを許可されていません... 1892 01:44:12,319 --> 01:44:15,189 ...しかし、私にできることはただ、 ええと、そこにいてください... 1893 01:44:15,789 --> 01:44:17,725 ……まあ、失敗するだけだけどね。 1894 01:44:18,192 --> 01:44:19,793 つまり、言い換えれば、うーん... 1895 01:44:20,194 --> 01:44:22,196 他の種類の試験なら合格できるのですが… 1896 01:44:22,730 --> 01:44:25,933 ...そして、ご存知のとおり、「A」も取得できます 必要な努力をすれば… 1897 01:44:26,600 --> 01:44:28,402 ...でも、私はそうじゃない、うーん... 1898 01:44:28,936 --> 01:44:31,071 まったく手がかりがありません このテストに合格する方法。 1899 01:44:31,739 --> 01:44:34,541 つまり…もちろん、つまり、 これはテストではないことはわかっています... 1900 01:44:35,209 --> 01:44:37,478 ...でも、ええと、それはテストだと思います... 1901 01:44:38,011 --> 01:44:39,680 ...そして、失敗しそうな気がします。 1902 01:44:40,147 --> 01:44:41,682 つまり…とても怖いんです。 1903 01:44:42,149 --> 01:44:45,686 私はちょうど、ああ、まさに海にいるように感じます。 つまり... 1904 01:44:46,553 --> 01:44:48,555 まあ、ご存知の通り、 人生なんて想像できるよ、ウォーリー... 1905 01:44:49,022 --> 01:44:53,027 ...毎日がこうなる 信じられないほど、記念碑的で、創造的な仕事です... 1906 01:44:53,961 --> 01:44:55,763 ...そして、必ずしもそれができるわけではありません。 1907 01:44:56,230 --> 01:44:59,033 つまり、外に出たいと思ったら 一緒に住んでいる人のことなら、あなたは出ていくでしょう。 1908 01:44:59,700 --> 01:45:01,368 それで気が向いたら、 あなたは戻ってくるでしょう。 1909 01:45:01,835 --> 01:45:04,838 しかしその一方で、相手は あなたが歩き出すと反応したでしょう。 1910 01:45:05,639 --> 01:45:08,308 そんな感じの人生だろう。 1911 01:45:08,909 --> 01:45:10,844 つまり、何がすごかったのかというと、 私が主導したワークショップでは... 1912 01:45:11,311 --> 01:45:14,314 ...人々の動きがとても早く見えました 熱狂に陥る… 1913 01:45:14,982 --> 01:45:18,585 ...お祝い、喜び、驚き、 放棄、野生、優しさ。 1914 01:45:19,386 --> 01:45:21,255 私たちはそのような生き方に耐えられるでしょうか？ 1915 01:45:21,722 --> 01:45:24,258 そう、それは接触の瞬間だと思う 別の人と一緒に。 1916 01:45:24,792 --> 01:45:26,393 つまり、それが私たちを怖がらせているのです。 1917 01:45:26,794 --> 01:45:29,663 つまり、存在するその瞬間 他の人と向かい合って。 1918 01:45:30,330 --> 01:45:31,865 つまり、今... 1919 01:45:32,332 --> 01:45:35,803 それがこんなに恐ろしいことだとは思わないでしょう。 私たちがそれをとても恐ろしいと感じるのは不思議です。 1920 01:45:36,603 --> 01:45:38,205 まあ、それはそれほど奇妙ではありません。 1921 01:45:38,605 --> 01:45:41,275 つまり、まず第一に、いくつかあります 怖がるのには十分な理由があります。 1922 01:45:41,942 --> 01:45:45,479 つまり、人間というものは、 複雑で危険な生き物です。 1923 01:45:46,346 --> 01:45:48,482 つまり、本当に、 一瞬一瞬を生き始めたら？ 1924 01:45:49,016 --> 01:45:50,684 キリスト、それはかなりの挑戦です。 1925 01:45:51,151 --> 01:45:54,154 つまり、本当に手を差し伸べると、 本当に相手と接しているんですね… 1926 01:45:54,822 --> 01:45:57,624 ...まあ、それは本当に何かです 努力すること、本当にそう思います。 1927 01:45:58,292 --> 01:46:00,561 そうだね、本当に可哀想だよ そうしなければ。 1928 01:46:01,095 --> 01:46:04,698 もちろん、問題はあります。 あなたは別の人間のところに来たのだと思います... 1929 01:46:05,632 --> 01:46:08,102 ...さらに完全に謎です... そして届かない… 1930 01:46:08,702 --> 01:46:10,304 …あの人はなる。 1931 01:46:10,704 --> 01:46:13,774 つまり、手を差し伸べなければなりません、 あなたは彼らと一緒に行ったり来たりしなければなりません... 1932 01:46:14,508 --> 01:46:17,778 ...そしてあなたは共感しなければならないのに、あなたはそうしているのです。 幽霊か何かに関するもの。 1933 01:46:18,512 --> 01:46:20,180 分かりませんが、 私たちは幽霊だから。 1934 01:46:20,581 --> 01:46:23,784 私たちは幽霊です。 私たちは誰ですか？ 1935 01:46:24,518 --> 01:46:26,854 そしてそれは事実に直面すること、対峙することです あなたは完全に一人であるということ。 1936 01:46:27,388 --> 01:46:29,723 そして、自分が一人であることを受け入れること 死を受け入れるということです。 1937 01:46:30,324 --> 01:46:32,993 つまり、どういうわけか、あなたが あなたは孤独です、あなたは死と孤独です。 1938 01:46:33,594 --> 01:46:37,131 つまり、視界を遮るものは何もないのですが、 とかそのようなもの。 1939 01:46:37,931 --> 01:46:39,400 右。 1940 01:46:39,800 --> 01:46:42,202 私が正しく理解していれば、 ハイデッガーはこう言ったと思います... 1941 01:46:42,803 --> 01:46:46,273 ...それを、ええと、あなたが経験するとしたら あなた自身の存在を最大限に... 1942 01:46:47,141 --> 01:46:51,278 ...あなたは衰退を経験するでしょう それは死に向かっていること… 1943 01:46:52,212 --> 01:46:54,148 ...あなたの経験の一部として。 1944 01:46:54,615 --> 01:46:57,284 ご存知のように、性行為には次のようなものがあります。 完全に忘れ去られたあの瞬間… 1945 01:46:57,885 --> 01:46:59,219 ...それはとても信じられないことです。 1946 01:46:59,620 --> 01:47:01,422 すると次の瞬間には、 あなたは物事について考え始めます。 1947 01:47:01,889 --> 01:47:03,757 ...演劇に取り組み、 明日しなければならないこと。 1948 01:47:04,224 --> 01:47:07,161 これがあなたに当てはまるかどうかはわかりませんが、 しかし、それはかなり一般的であるに違いないと思います。 1949 01:47:07,828 --> 01:47:09,897 世界は非常に早く到来します。 1950 01:47:10,364 --> 01:47:13,300 さて、それはまた私たちがそうしているからかもしれません 忘れられた場所に留まるのが怖い… 1951 01:47:13,967 --> 01:47:15,636 ...それはまたしても死に近いからです。 1952 01:47:16,103 --> 01:47:18,105 人が好き who are afraid to go to sleep. 1953 01:47:18,572 --> 01:47:21,842 In other words, you interrelate, and you don't know what the next moment will bring. 1954 01:47:22,576 --> 01:47:24,244 そして知らないこと 次の瞬間は何をもたらすのか… 1955 01:47:24,712 --> 01:47:26,380 ...あなたを近づけます to a perception of death. 1956 01:47:26,780 --> 01:47:29,917 You see, that's why I think that people have affairs. 1957 01:47:30,584 --> 01:47:32,586 I mean, you know, in the theater, if you get good reviews... 1958 01:47:33,120 --> 01:47:35,122 ...あなたは一瞬感じます that you've got your hands on something. 1959 01:47:35,589 --> 01:47:37,458 私の言っていることが分かるよね？ I mean, it's a good feeling. 1960 01:47:37,925 --> 01:47:39,793 しかし、その感情はすぐに消えてしまいます。 1961 01:47:40,327 --> 01:47:43,063 そしてまたしてもあなたは知りません 次に何をすべきかということです。 1962 01:47:43,731 --> 01:47:45,065 何が起こるでしょうか？ 1963 01:47:45,399 --> 01:47:47,468 まあ、不倫して、 そしてある時点までは… 1964 01:47:48,135 --> 01:47:50,270 ...本当に感じることができます あなたがしっかりした立場にあることを知っています。 1965 01:47:50,804 --> 01:47:53,807 性的な征服が必要だ。 さまざまな疑問があります。 1966 01:47:54,541 --> 01:47:56,210 彼女は耳をかじられるのを楽しんでいますか？ 1967 01:47:56,610 --> 01:47:59,413 ショーペンハウアーについてどれだけ熱く語れますか どこかエレガントなフレンチレストランで？ 1968 01:48:00,080 --> 01:48:02,082 それがどんなナンセンスでも。 1969 01:48:02,616 --> 01:48:05,953 すべてはあなたに雰囲気を与えるためだと思います しっかりとした土があること。 1970 01:48:06,687 --> 01:48:09,957 まあ、本当の関係を築いてください 何年も続く人と… 1971 01:48:10,691 --> 01:48:12,960 それはまったく予測不可能です。 1972 01:48:13,494 --> 01:48:16,163 それからあなたは土地とのつながりをすべて断ち切ります。 そしてあなたは未知の世界へ旅立っています... 1973 01:48:16,764 --> 01:48:18,766 ...未知の海へ。 1974 01:48:19,366 --> 01:48:23,237 つまり、人々はこれらを保持し続けます 父、母、夫、妻のイメージ… 1975 01:48:24,171 --> 01:48:25,773 ...また同じ理由で... 1976 01:48:26,173 --> 01:48:29,043 彼らは提供しているようだから 何かしっかりした地面。 1977 01:48:29,777 --> 01:48:31,712 しかしそこには妻はいない。 1978 01:48:32,179 --> 01:48:33,847 それはどういう意味ですか？ 妻。 1979 01:48:34,314 --> 01:48:36,517 夫です。息子です。 1980 01:48:37,117 --> 01:48:38,786 赤ちゃんが手を握ってくれて… 1981 01:48:39,186 --> 01:48:42,189 ...そして突然、この巨大な男が現れました あなたを地面から持ち上げます... 1982 01:48:42,923 --> 01:48:44,458 ...そして彼は去ってしまいました。 1983 01:48:44,925 --> 01:48:46,460 あの息子はどこですか？ 1984 01:49:06,013 --> 01:49:09,349 他のお客さんもみんな 数時間前に出発したようだった。 1985 01:49:10,084 --> 01:49:13,620 請求書を受け取りました、 そしてアンドレが私たちの夕食代を払ってくれました。 1986 01:49:14,355 --> 01:49:15,622 本当に？ 1987 01:49:42,182 --> 01:49:43,984 私はタクシーにご褒美をあげました。 1988 01:49:45,919 --> 01:49:47,988 私は街の通りを自転車で家に帰りました。 1989 01:49:49,590 --> 01:49:51,859 通りもなかったし、 建物もなかったし… 1990 01:49:52,393 --> 01:49:55,062 ...繋がってなかった 私の心の中のいくつかの記憶に。 1991 01:49:57,131 --> 01:49:59,666 そこでスーツを買っていました 父と一緒に。 1992 01:50:02,870 --> 01:50:05,739 そこで、私は持っていました 放課後はアイスクリームソーダ。 1993 01:50:10,411 --> 01:50:13,213 やっと入ってきたら、 デビーは仕事から帰ってきました... 1994 01:50:13,881 --> 01:50:16,817 ...そして私は彼女にすべてを話しました アンドレとの夕食について。